Examples of using Dutson in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bishop Dutson, please.
בישוף דאטסון, בבקשה.I am not Bishop Dutson.
אני לא הבישוף דאטסון.Bishop Dutson… please.
ההגמון דאטסון, בבקשה.This is Bishop Joseph Dutson.
זה ההגמון ג'וזף דטסון.Bishop Dutson just waiting for you.
הבישוף דאטסון מחכה לך.
I am! Bishop Joseph Dutson.
אני… הבישוף ג'וזף דאטסון.Edith Dutson said it can happen.
אידית דטסון אמרה שזה עשוי לקרות.I was never Bishop Dutson.
מעולם לא הייתי הבישוף דאטסון.Perhaps Bishop Dutson was right after all.
אולי הבישוף דאטסון צדק למרות הכל.The council welcomes Bishop Joseph Dutson.
המועצה מקבלת את ההגמון ג'וזף דטסון.Bishop Dutson is not the man you claim him to be.
הבישוף דאטסון הוא לא מי שאתה טוען שהוא.What would you mean, Dutson's gone?
למה אתה מתכוון שדאטסון עזב?It says Bishop Dutson is 5 feet, 6 inches tall… brown hair… portly girth.
כתוב כאן שבישוף דאטסון הוא 1.67 מטר, שיער חום, חסון.There is an old violence to Bishop Dutson.
יש אלימות ישנה שטבועה בבישוף דאטסון.If I'm not Bishop Dutson, how can you be Brother Bohannon?
אם אני לא ההגמון דטסון, איך תוכל להיות האח בוהנון?What you say about Bishop Dutson is true?
מה שאתה אומר על הבישוף דאטסון הוא נכון?Bless you, Bishop Dutson, for saving us with your prayers.
תבורך, הבישוף דאטסון, על כך שהצלת אותנו עם תפילותיך.Lead me to your heart, I pray you, Bishop Dutson.
הראה לי את הדרך ללבך, אני מתחנן בפניך, הבישוף דאטסון.Elder Dutson, would you do me the honor of allowing me to say the Grace?
דאטסון הזקן,(ביטוי של כבוד למיסיונר) האם תרשה לי לברך?Only thing keeping me here after that will be Bishop Dutson.
הדבר היחיד שיחזיק אותי כאן אחרי זה יהיה הבישוף דאטסון.Bishop Dutson, his wife and child lying slaughtered by Indians beside a river.
הבישוף דאטסון, אישתו והילד שכבו ליד הנהר, שחוטים בידי אינדיאנים.An imposter could never lay on hands andspeak in tongues like Bishop Dutson.
מתחזה לעולם לא היהמסוגל לגעת ולדבר בשפות כמו הבישוף דאטסון.For if I was never Bishop Dutson, you have never been reformed husband and father.
כפי שמעולם לא הייתי הבישוף דאטסון אתה מעולם לא היית בעל ואב שהשתנה.Brother Hatch charges you presided over thisward as an impostor after murdering Bishop Joseph Dutson and his family.
האח האץ מאשים אותך שניהלת את המחלקההזאת כמתחזה אחרי שרצחת את הבישוף ג'וזף דאטסון ואת משפחתו.Well, Edith Dutson and her whole family also believe that Jesus Christ came to America.
ובכן, אידית דטסון וכל בני משפחתה של היא גם מאמינים שישו הגיע לאמריקה.And I am Bishop Joseph Dutson, reborn in the holy baptismal waters, blessed with the gift of the Holy Spirit.
ואני… ההגמון ג'וזף דטסון, נולדתי מחדש במי הטבילה הקדושים ובורכתי בידי רוח הקודש.Ezra Jacob Dutson, on this day of your eighth birthday, per the teachings of the prophet Joseph Smith, you are baptized into the Church of the Latter-Day Saints.
עזרא ג'ייקוב דאטסון, ביום זה, יום הולדתך השמיני, לפי מה שלימד אותנו הנביא, ג'וזף סמית, אתה מוטבל אל כנסיית הקדושים המאוחרים.
