What is the translation of " EACH FRAME " in Hebrew?

• כל מסגרת
• כל פריים
• כל תמונה

Examples of using Each frame in English and their translations into Hebrew

Each frame is 45°.
כל גזרה הינה 45 מעלות.

You can apply effects to each frame.
ניתן להחיל אפקטים על כל מסגרת.

Each frame is made of metal and a very respectable quantity.
כל הפריים עשוי ממתכת ובכמות מאוד מכובדת.

There's a conversation in each meal, in each frame.
מרכיב חובה בכל ארוחת בשרים, בכל מנגל.

Each frame has another frame tagging along.
לכל פריים יש פריים נוסף שעוקב אחריו.

Creating a storyboard- prescribes the content and design of each frame.
יצירת התכנון- קובע את התוכן והעיצוב של כל מסגרת.

Each frame is separated from the next by an interframe gap.
כל מסגרת מופרדת מחברתה באמצעות פער בין מסגרתי..

Bunk, they tell me you can enhance each frame… to get a clear look.
באנק, אמרו לי שאפשר להגדיל כל פריים בודד, כדי לראות טוב יותר.

I paint each frame by hand, dyeing, coloring and decorating one by one.
כל מסגרת משקפיים אני עושה בעבודת יד, צובעת ומתכשטת אחת אחת.

There are many templates, it is possible to work with layers and edit each frame separately.
ישנן תבניות רבות, ניתן לעבוד עם שכבות ולערוך כל מסגרת בנפרד.

Each frame of this video, for instance, is made of hundreds of thousands of pixels.
כל תמונה של הסרטון הזה, לדוגמה, עשוייה מאות אלפי פיקסלים.

This is created by adjusting the size and position of each frame so that the"world-view" is constant.
זה נוצר על ידי התאמת גודל ומיקום של כל מסגרת כך"העולם להציג" הוא קבוע.

The uniqueness of each frame- the final video does not contain elements of plagiarism;
ייחודו של כל מסגרת- הסרטון הסופי אינו מכיל אלמנטים של פלגיאט;

The program makes it possible to save the time of the artist, since it does not need to create each frame separately.
התוכנית מאפשרת לשמור את הזמן של האמן, שכן אין צורך ליצור כל מסגרת בנפרד.

The software calculates the ball's location in each frame by identifying the pixels that correspond to the ball.
תוכנה מחשבת לאחר מכן את מיקומו של הכדור בכל פריים על ידי זיהוי הפיקסלים, שמתאימים לתיאור הכדור.

From the receiver's point of view, all it sees is a continuous bit stream, so how does it know where each frame begins?
מנקודת המבט של המקבל, הוא רואה זרם ביטים רציף, אז איך הוא יודע איפה מתחילה כל מסגרת?

¿½You can then touch up each frame, remove red-eye, add glowing effects to light sabers, erase wires, etc… ï.
ניתן לעבוד מול כל תמונה, להסיר עיניים אדומות, להוסיף אפקטים זרחניים לחרבות אור, למחוק חוטים וכו'….

It has an improved algorithm in Super Fine Detail Mode so that minor gaps between each frame are less visible.
יש לו אלגוריתם משופר במצב Super Fine Detail כך שהפערים הקטנים בין כל מסגרת נראים פחות גלויים.

In each frame sent from each camera, the system identifies the group of pixels which corresponds to the image of the ball.
בכל פריים שנשלח מכל מצלמה, המערכת מסוגלת לזהות קבוצת פיקסלים התואמים את דמותו של הכדור.

The task of categorizing and valuing the frames was further complicated by the range of size of each frame.
המשימה של סיווג והערכה של המסגרות הייתה מסובכת עוד יותר בגלל המגוון הרחב של גדלים של כל מסגרות.

Next, by knowing the frame rate, I can find the time for each frame(by essentially counting frames)..
לאחר מכן, על ידי ידיעת קצב המסגרת, אני יכול למצוא את הזמן עבור כל מסגרת(על ידי ספירה בעצם מסגרות)..

To be more specific, it scans each frame of a video in question, detects the faces in it, and then locates the eyes automatically.
כדי להיות יותר ספציפי, הוא סורק כל מסגרת של וידאו המדובר, מזהה את הפנים בו ואז מאתר את העיניים באופן אוטומטי.

If there are any differences between the start and end key frames, OpenShot will interpolate the difference on a each frame, and thus animate the clip.
אם יש הבדל בין הגדרות תמונות המפתח, אופןשוט יערבל את ההפרשים בכל תמונה, וכך ינפיש את הקטע.

It then calculates for each frame the position of the ball by comparing its position on at least two of the physically separate cameras at the same instant in time.
לאחר מכן, המערכת מחשבת לכל פריים את מיקום ה-3D של הכדור על ידי השוואה של לפחות שתי מצלמות פיזיות נפרדות באותו הזמן.

The team were shooting up to 75 frames per day and each time the sand had to be raked over in order to create the individual drawings for each frame.
הצוות צילם עד 75 פריימים ביום, כשצריך לגרוף את החול כל פעם מחדש בכדי שיהיה אפשר ליצור את הציורים השונים עבור כל פריים.

Each frame contains a part of the almanac(in subframes 4 and 5) and the complete almanac is transmitted by each satellite in 25 frames total(requiring 12.5 minutes).
כל מסגרת מכילה חלק מהאלמנך(בתתי המסגרות 4 ו-5) וכך האלמנך כולו עובר ברצף שידור של 25 מסגרות, על ידי כל לוויין.

The method that Mp3Doctor PRO uses to determine the percentage of volume amplification or increased volume required for each frame of the mp3 is unique and therefore produces such amazing results.
השיטה שבה Mp3Doctor PRO משתמשת כדי לקבוע את אחוז הגברת נפח או נפח גדול יותר שיידרש עבור כל מסגרת של mp3 היא ייחודית ולכן מייצרת תוצאות מדהימות כאלה.

You see, most cameras record images one row at a time, and so if an object moves during the recording of a single image, there's a slight time delay between each row, and this causes slight artifacts that get coded into each frame of a video.
אתם מבינים, רוב המצלמות מקליטות תמונות שורה אחת אחרי השניה, וכך אם העצם נע במהלך הקלטת תמונה אחת, יש עיכוב זמן קטן בין כל שורה, וזה גורם לפגמים קלים שמקודדים לכל פריים של הסרטון.

The application supports working with layers, includes the ability to trim, scale and rotate each frame, adjust color rendering, saturation and brightness, supports importing GIF animations with a transparent substrate.
היישום תומך עבודה עם שכבות, כולל את היכולת לקצץ, קנה מידה לסובב כל מסגרת, להתאים צבע טיוח, רוויה ובהירות, תומך בייבוא אנימציות GIF עם מצע שקוף.