What is the translation of " EACH OF THESE METHODS " in Hebrew?

• כל אחת מהשיטות
• כל אחת מהשיטות הללו

Examples of using Each of these methods in English and their translations into Hebrew

Each of these methods.
כל אחת מהשיטות הללו.

Let's explain each of these methods.
אסביר כל אחת מהשיטות.

Each of these methods has its.
לכל אחת מהשיטות יש את.

Then I will explain each of these methods.
אסביר כל אחת מהשיטות.

Try each of these methods in order.
אפשר לנסות כל אחת מהשיטות הללו בכל סדר שהוא.

I will briefly touch on each of these methods below.
להלן אגע בקצרה בכל אחד מאמצעים אלה.

Each of these methods has its own cost, which can be stated in terms of an interest rate.
לכל אחת מהשיטות הללו עלות משלה, אותה ניתן לציין במונחים של ריבית.

You can find good and bad examples for each of these methods.
יש המון דוגמאות, טובות וגרועות לכל אחת מהשיטות.

However, is that each of these methods has a fatal flaw.
אולם, כפי שצויין, בכל אחת מהשיטות הללו ישנן חסרונות בולטים.

The following is a detailed explanation of each of these methods.
לפניכם הסבר מפורט על כל אחת מן השיטות.

Learn more about each of these methods to choose the most suitable option for yourself.
למידע נוסף על כל אחת משיטות אלה, בחר את האפשרות המתאימה ביותר עבורך.

You will probably take two years of daily application of each of these methods to get where you want to be.
בטח לקחת אותך 2 שנים של יישום היומי של כל השיטות האלה כדי להגיע לאן שאתה רוצה להיות.

Each of these methods of entry has different rules about WHERE you can process your green card, and WHETHER you need a waiver of inadmissibility.
כל אחת משיטות אלו הכניסה יש כללים שונים לגבי היכן ניתן לעבד גרין קארד שלך, והאם אתה צריך ויתור על אי קביל.

This topic describes how to use each of these methods to diagnose performance issues.
נושא זה מתאר כיצד להשתמש בכל אחת משיטות אלה כדי לאבחן בעיות ביצועים.

Each of these methods has its advantages, but the effect of the training will be great, if you do not get involved in one of them, and combine all.
לכל אחת מהשיטות הללו יש יתרונות, אבל ההשפעה של האימון תהיה נהדרת, אם אתה לא מתערב באחד מהם, ולשלב את כל.

The coffee must be ground specifically for each of these methods-- just as the increased surface area contributes to faster degradation, it also allows the rapid extraction of flavor by water.
הקפה חייב להיות טחון בכל השיטות האלו- בדיוק כמו ששטח הפנים משפיע אז מהירות תהליך ההפחתה, כך גם הוא מאפשר למים לספוג יותר טוב את החומרים שבפולי הקפה.

In each of these methods, the fine powder meets the liquid before entering the intense shear zone, an area that is particularly prone to lumping,” Korenblit adds.
בכל אחת מהשיטות הללו, האבקה העדינה פוגשת את הנוזל לפני הכניסה לאזור החיתוך האינטנסיבי, אזור שנוטה במיוחד ליצור גושים", מוסיף קורנבליט.

For each of these methods, a baseline breath sample is required before taking the isotope-labeled urea, for comparison with the post-urea sample, with a 20- to 30-minute duration between them.
לכל אחת משיטות אלו נדרשת נשיפה פשוטה לפני מתן האיזוטופים כדי להשוות את התוצאות לאחר מתן האוּרֵאַה עם הפרש זמן של 20- 30 דקות בין הבדיקות.

While each of these methods is safe and effective, your dentist will recommend which treatment is appropriate for you depending on the state of your teeth and the results that you wish to achieve.
אמנם כל אחת מהשיטות הללו בטוחה ויעילה, רופא השיניים ימליץ על הטיפול המתאים לכם, כתלות במצב שיניכם ובתוצאות שאתם רוצים להשיג.

While each of these methods is safe and effective, your dentist will recommend which treatment is appropriate for you depending on the state of your teeth and the results that you wish to achieve.
אמנם כל אחת מהשיטות האלה בטוחה לחלוטין ויעילה, אך רופא השיניים שלכם ימליץ לכם על הטיפול המתאים עבורכם. ההמלצה תלויה במצב שיניכם ובתוצאות שברצונכם להשיג.

What might be useful is to compile a Communications Strategy for each of your clients, utilising a checklist of the most appropriate of these methods for each individual client.
מה יכול להיות שימושי כדי לפתח אסטרטגיה תקשורת עבור כל הלקוחות שלהם, באמצעות רשימה של המתאים ביותר של שיטות אלה עבור כל לקוח.

All of these methods in combination should be prescribed and implemented, the process at each company has its own characteristics, description and monitor the implementation of quality management system- one of the components intellectual capital of the company, and if the quality management system works well, it brings more and more revenue in the form of increased value of the assets of the company, and with good asset management company This profit is involved in the turnover of the company.
כל אלו בשילוב השיטות צריך להיות שנקבעו ויושמו, תהליך בו כל חברה יש מאפיינים משלה, תיאור ומעקב של מערכת ניהול איכות- אחד הרכיבים ההון האינטלקטואלי של החברה, ואם מערכת ניהול איכות עובד היטב, זה מביא יותר רווחים ועוד בצורה של ערך מוגבר של נכסי החברה, עם חברה טובה וניהול נכסים.

And Planned Parenthood suggests these methods'may not work‘ for women who have any of the following: more than one sex partner; a sex partner who‘isn't as committed to fertility awareness-based methods as you are'; trouble keeping close track of'safe days'; trouble abstaining or using another method for at least 10‘unsafe days' during each cycle; or for women who take medicine that may affect reading any of the signs of these methods.”.
הבאות: יותר משותף מיני אחד; שותף מין"אינו מחויב לשיטות המבוססות על מודעות לפריון כפי שאתה"; צרות שמירה על המסלול הקרוב של"ימים בטוחים"; צרות נמנעות או שימוש בשיטה אחרת לפחות 10 ימים"לא בטוחים" במהלך כל מחזור; או עבור נשים הנוטלות תרופות העלולות להשפיע על קריאת הסימנים של שיטות אלו.

The method of connection and configuration of the router is different for each of these options.
השיטה של חיבור ותצורה של הנתב שונה עבור כל אחת מהאפשרויות הללו.

Each of these three methods are very much effective.
כל אחת משיטות אלה היא יעילה מאוד.

The following methods address each of these mistakes.
השיטות הבאות יתייחסו לכל אחת מהטעויות האלו.

Each of these heating methods has their own unique advantages.
לכל אחת משיטות החימום יתרונות וייחוד משלה.

The following methods address each of these mistakes.
השיטות הבאות ניתנות כדי לטפל בכל אחת מטעויות אלו.

Each of these goals requires distinct methods for achievement and yet, they are interconnected and interdependent with one another.
בכדי להשיג מטרות אלו דרושה לכל אחת מהן מתודה מובחנת ושונה, יחד עם זאת הן קשורות ותלויות אחת בשנייה.

In order to understand the differences between Peace Now's figures and the CBS' figures one must understand the methods for data collection of each of these institutions.
כדי להבין את ההבדלים בין נתוני שלום עכשיו לנתוני הלמ"ס צריך להכיר את האופן שבו כל אחד מהגופים אוסף את המידע.