What is the translation of " EACH TASK " in Hebrew?

• כל משימה
• כל פעילות
• כל מטלה
• כל פעולה

Examples of using Each task in English and their translations into Hebrew

How did you decide who would do each task?
איך החליטו מי יבצע כל מלאכה?

Each task can consist of one or more activities.
לכל פעילות ניתן לשייך מקצוע אחד או יותר.

Figure out how much time each task takes.
העריכו כמה זמן נדרש לכל משימה.

Each task was made up of many, many, many sub-choices of course.
כל מטלה היתה מורכבת כמובן מהרבה מאוד תת-החלטות.

Be aware of how much time each task requires.
העריכו כמה זמן נדרש לכל משימה.

Each task could be executed only after the preceding task was completely done.
כל העבודה יכולה להתחיל רק לאחר ביצוע המשימה הקודמת.

Take note of how much time each task requires.
העריכו כמה זמן נדרש לכל משימה.

Each task, big or small, receive attention, perseverance and appropriate diligence.
כל משימה, גדולה כקטנה, תקבל תשומת לב, התמדה ושקידה נאותה ראויה.

Step 3: Decide which child is best suited for each task.
צעד שלישי: קבעו איזה מהילדים מתאים ביותר לכל תפקיד.

Set how long each task will take to complete, and when you would like to get it done.
תקבעו כמה זמן אתם מתכוונים להקדיש לכל משימה ועד מתי צריך להספיק לעשות אותה.

The following sets of steps explain how to perform each task.
קבוצות השלבים הבאות מסבירות כיצד לבצע כל אחת מהפעולות.

Record the tasks you perform and the results of each task, including errors or problematic behavior.
נהל מעקב אחר הפעולות שאתה מבצע ואחר התוצאות של כל פעולה, לרבות שגיאות או בעיות אחרות.

Workers must be trained and use protective equipment for each task.
העובדים חייבים לעבור הכשרה ולהשתמש ציוד מגן עבור כל פעילות.

With only 20 minutes to solve each task, communication, leadership, and teamwork are all tested to the max.
כשרק 20 דקות עומדות לרשותם לפתור כל משימה, תקשורת, מנהיגות ועבודת צוות כולן נבחנות עד תום.

It's a good idea to write the due date beside each task on this list.
זה רעיון טוב לכתוב את תאריך היעד לצד כל מטלה ברשימה זו.

Each task should be reviewed and allocated the appropriate resources, including the allocation of estimated time required to complete the task..
כל משימה צריכה להיסקר ולהקצות את המקורות והמשאבים הנאותים כמו למשל הקצאת הזמן המוערך הדרוש למילוי המשימה.

Also, look for applications that are aimed at working off each task separately exam.
כמו כן, לחפש יישומים שמטרתם עובד את כל משימה בנפרד בחינה.

During our work we have managed to gain the respect of our customers by offering a functional software for each task.
במהלך עבודתנו הצלחנו להשיג את הכבוד של הלקוחות שלנו על ידי הצעת פונקציונליות התוכנה עבור כל משימה.

Excellence: we strive to excel and to carry out each task in the best way possible.
מצוינות: אנו שואפים למצוינות בכדי לבצע כל משימה בדרך הטובה ביותר.

To change up to 10 tasks at once, hold down CTRL and click the row for each task.
כדי לשנות עד 10 פעילויות, בו-זמנית, החזק את מקש CTRL ולחץ על השורה עבור כל פעילות.

The programmer defines a series of tasks, and each task gets its own environment to“run” in.
המתכנת יכול להגדיר אוסף מטלות וכל מטלה מקבלת את הסביבה הפרטית שלה שבה היא יכולה לרוץ.

For example, on a Tasks list, you might want to include only individual people to ensure that a specific person is responsible for each task.
לדוגמה, ברשימת משימות, ייתכן שתרצה לכלול רק אנשים בודדים כדי לוודא שאדם ספציפי אחראי לכל פעילות.

You should avoid simultaneously doing multiple tasks to finish each task with the sufficient concentration level.
יש להימנע בעת ובעונה אחת עושה משימות מרובות כדי לסיים כל משימה עם רמת ריכוז מספיק.

Our programmers-- remember, only women, including gay and transgender-- worked with pencil and paper to develop flowcharts defining each task to be done.
המתכנתות שלנו -- זכרו, רק נשים, כולל לסביות וטרנסג'נדריות-- עבדו עם עפרון ונייר כדי לפתח טבלאות זרימה שמגדירות כל משימה שיש לעשות.

A good way to teach your child to how to get dressed is to break down each task into small steps and teach him the last step first.
אחת הדרכים הטובות ללמד את ילדכם להתלבש היא לפרק כל משימה לצעדים קטנים וללמד אותם מהצעד האחרון לצעד הראשון.

In the movie adaptation, Minister of Magic Cornelius Fudge announces the Quidditch World Cup, and Dumbledore instead gives instructions to the Triwizard champions before each task.
בהסתגלות הסרט, שר הקסמים קורנליוס פאדג‘מכריז על גביע העולם של קווידיץ', ודמבלדור נותן הוראות לאלוף הטריוויזארד לפני כל משימה.

In the Health lookup table that appears, team members can specify the current status of each task, and that can then be reflected in status reports.
בטבלת בדיקת המידע 'תקינות' שמופיעה, חברי הצוות יכולים לציין את המצב הנוכחי של כל פעילות, ודבר זה יכול לאחר מכן להשתקף בדיווחי מצב.

This way, you can set priorities and know how much time each task would take.
לכן, רצוי לתזמן קודם כל את המטלות ואז לדעת כמה זמן כל מטלה אורכת.

Every operating system has something called the scheduler that tells the CPU how long to work on each task before switching, and what to switch to.
לכל מערכת הפעלה יש משהו שנקרא מערכת תזמון שאומרת למעבד כמה זמן לעבוד על כל משימה לפני שהוא עובר לאחרת, ולמה לעבור.

This means that the project manager must allocate a certain amount of labor and materials for each task to keep the schedule running smoothly.
משמעות הדבר היא כי מנהל הפרויקט חייב להקצות כמות מסוימת של עבודה וחומרים עבור כל משימה כדי לשמור על לוח הזמנים פועל בצורה חלקה.