Examples of using Easier to sell in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That will make it easier to sell.
זה יהיה לעשות את זה יותר קל למכור.If the Lumia with the same hardware came with Android in it and not Windows,it would be much easier to sell.”.
אם סדרת Lumia הייתה מגיעה עם אותה חומרה, אבל מריצה את מערכת ההפעלה אנדרואיד ולא Windows,היה הרבה יותר קל למכור את המכשירים".It would be easier to sell sand in Baghdad.
יהיה יותר קל למכור חול בבגדד.This will make it a lot easier to sell.
אבל מעבר לכך, יהיה הרבה יותר קשה למכור.They also confirm that its generally easier to sell to a referral, because someone they know gave positive testimonial.
הם גם לאשר זאת שלו בדרך כלל יותר קל למכור הפנייה, כי מישהו שהם מכירים נתנה חוות דעת חיובית.Those really didn't sell. I just thought a novel would be easier to sell.
This might just be easier to sell to the public.
ייתכן שנכון יותר למכור לכלל הציבור.When Lyseggen asked him why he would choose Meltwater over the priesthood,Geides responded that Meltwater's product was easier to sell.
כששאל אותו לייסגן למה הוא מעדיף לעבוד במלטווטר במקום להפוך לכומר,ענה גיידס כי את המוצר של מלטווטר יהיה קל יותר למכור.Two, some items may be easier to sell online.
מצד אחד, זה יהיה קצת יותר קל למכור באינטרנט.The meeting was attended by a“very old” Swiss art dealer, who allegedly said that he would cut the canvas into pieces so thatit would be easier to sell.
בפגישה נכח סוחר אמנות"זקן מאוד" בשווייץ, שלטענתו אמר שהוא יחתוךאת הבד לחתיכות כך שיהיה קל יותר למכור.It will also make your house easier to sell when the time comes?
וגם איפה יהיה גם יותר קל למכור את הבית כשיגיע הזמן?Yeah, I know, but, uh, then you would have a-a dairy and a soybean farm, and also Hides has50 acres of corn, and I got to tell you,that deal would be a lot easier to sell to my people.
כן, אני יודע, אבל, אה, אז יהיה לך משק חלב ומשק פולי סויה, ולהיידס יש גם 200 דונם תירס, ואני חייב לומר לך,יהיה הרבה יותר קל למכור את העסקה הזו לאנשיי.Avner Pinchuk:“It was just easier to sell to the public, telling them that if there wasn't a database, their ID Cards would be fake and their passports worthless.”.
אבנר פינצ'וק:… זה פשוט היה הרבה יותר קל למכור לציבור את זה ולומר שאם לא יהיה מאגר, התעודות שלכם יהיו מזויפות וכך גם הדרכונים שלכם שלא יהיו שווים.Yeah, well, I had it on the market, but I think it might be easier to sell an elephant these days.
כן, ובכן, פרסמתי אותו בשוק. אבל אני חושבת שיהיה קל יותר למכור פיל בימים אלה.I have seen enough examples of this in the commercial world, companies that spend huge budgets to keep a product that people stopped eating, seek through advertising and promoting change the taste of the public to continue buying it, many times to loss, but they refuse to let it die, instead of offering a new product,in tune with the tastes and needs of the buyer and therefore easier to sell.
ראיתי מספיק דוגמאות של זה, חברות מסחריות בעולם להוציא תקציבי ענק על שמירה על מוצר שאנשים הפסיקו להשתמש, להסתכל דרך הפרסום וקידום לשנות את הטעם של הציבור ימשיך לקנות, לרוב במחירי הפסד, אך מסרבים לתת לו למות, ולא להציע מוצר חדש, על פי הטעם והצרכים של הקונה,ולכן קל יותר למכור.I have seen enough examples of this in the commercial world, companies spend enormous budgets on maintaining a product that people have stopped eating, looking through the advertising and promotion to change the public's taste for it will continue to buy, often at a loss, but refuse to let it die, instead of offer a new product,according to the tastes and needs of the buyer and therefore easier to sell.
ראיתי מספיק דוגמאות של זה, חברות מסחריות בעולם להוציא תקציבי ענק על שמירה על מוצר שאנשים הפסיקו להשתמש, להסתכל דרך הפרסום וקידום לשנות את הטעם של הציבור ימשיך לקנות, לרוב במחירי הפסד, אך מסרבים לתת לו למות, ולא להציע מוצר חדש, על פי הטעם והצרכים של הקונה,ולכן קל יותר למכור.It's not gonna be easy to sell the Quorum on this one.
זה לא הולך להיות קל למכור Quorum על זה.This makes it easy to sell the house in future.
קצת יותר יהיה למכור את הבית בעתיד.Real easy to sell on the internet.
זה קל מאוד למכור באינטרנט.Will it be easy to sell?
Once you found an e-book, that you feel will be easy to sell, you need to inquire about purchasing the private label resell rights.
מצאתי פעם ספר אלקטרוני, זה יהיה קל למכור, זה הכרחי לברר אודות רכישת הזכויות You need you program with good reputation and products of high quality orservices that will be easy to sell.
אתה צריך תוכניות עם מוניטין טוב,באיכות גבוהה או השירותים יהיה קל למכור מוצרים.The way you keep the best salespeople is,you need to give'em something easy to sell.
הדרך שבה אתה שומר על אנשי המכירות הטובים ביותר היאשאתה צריך לתת להם משהו קל למכור.My dad always told me,"the thing with an easy sell is that the thing has to actually be easy to sell.".
אבא שלי תמיד אמר לי,"הדבר עם According to Golan, the community of antiquities collectors constitutes a very limited group of knowledgeable individuals, all of whom are experts,to whom it is not easy to sell fakes.
לדבריו, אספנות העתיקות היא שוק מצומצם מאוד של מביני עניין,שכולם מומחים ולא קל למכור להם זיופים.It was marketed as a research chemical that made it easy to sell it legal, although it was sold for human consumption.
זה שווק בתור חומר כימי מחקר שעשה את זה בקלות למכור אותו משפטי, למרות שזה נמכר למאכל אדם.Short names have the highest value- they are rare, easy to sell and bring substantial profit.
שמות קצרים הם בעלי ערך גבוה במיוחד- הם נדירים, קלים למכירה ומביאים עמם רווח משמעותי.If you have great photos and some useful stuff,it will be pretty easy to sell your things, and you may be surprised by just how quickly people buy up your things.
אם יש לך תמונות נהדרות ומספר דברים שימושיים,יהיה די קל למכור אותם ואתה עשוי להיות מופתע כמה מהר אנשים קונים את הדברים שלך.
