Examples of using Easy answers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There are no easy answers.
אין תשובות פשוטות.Easy answers are forgotten quickly.
תשובות פשוטות נשכחות מהר.As usual, no easy answers.
כמו תמיד, אין תשובות פשוטות.These are common challenges and it is normal to seek easy answers.
אלה הם אתגרים משותפים ונורמלי לחפש תשובות קלה.Those looking for easy answers will not find it in this excellent book.
מי שמחפש תשובות פשוטות לא יקבל אותן מהסרט הזה.He says, there are no easy answers!
הוא אומר שאין פתרונות קלים!There are no easy answers to some of our questions about partner violence.
אין תשובות קלות לשאלות שלנו בנוגע לזוגיות אלימה.Just three questions and three easy answers!
שאלות ו- 3 תשובות פשוטות.There were no easy answers, but El Cap meant enough to me that I would put in the work and find out.
לא היו תשובות קלות, אבל אל-קפיטן היה חשוב לי מספיק כדי להשקיע בעבודה ולגלות את התשובה.It's a huge question, and I have no easy answers.
זוהי שאלה ענקית, ואין לי תשובות פשוטות.Ronald Reagan said“There are no easy answers, but there are simple answers. .
רונלד רייגן אמר פעם כי"יש תשובות פשוטות- הן רק לא Because sometimes these questions don't have easy answers.
כי לפעמים לשאלות האלו אין פתרונות קלים.The fact is, so much pain has no easy answers, and sometimes no answers at all.
לשאלות קשות מסוג זה אין תשובות פשוטות, ולעיתים אין The questions you raise are really big ones, and there are no easy answers.
השאלות שאת מעלה הן קשות, ואין עליהן תשובות פשוטות.Ronald Reagan used to say“There are no easy answers, but there are simple answers. .
רונלד רייגן אמר פעם כי"יש תשובות פשוטות- הן רק לא This dilemma remains in the air today, and there are no easy answers.
דילמה זו נותרה רלוונטית גם היום, ואין לה שום תשובה פשוטה.Oranges is comforting not because it offers any easy answers but because it tackles difficult questions.
תפוזים מנחם לא משום שהוא מציע תשובות קלות אלא משום שהוא מתמודד עם שאלות קשות.I wish I could tell you more butGod doesn't like to give easy answers.
הלוואי ויכולתי לומר לך עוד… אבלאלוהים לא נותן תשובות קלות.And ironically, it's because there are many easy answers to this query- way too many answers, in fact.
ובאופן אירוני, זה בגלל שיש תשובות קלות רבות לשאילתה זו- יותר מדי They battle hunger, parasites, and the realization that there are no easy answers.
הם נאבקים ברעב, פרזיטים, וההבנה שאין תשובות פשוטות.I am not a Jew, and I cannot provide easy answers to those questions.
אינני יהודי, ואיני יכול לספק תשובות קלות לשאלות אלה.This is the sort of question advertisers have always asked, and there are no easy answers.
אלה שאלות שמפרסמים תמיד שאלו, ואין להן תשובות פשוטות.The rough truth here is that there are no easy answers, but there are answers. .
האמת הגסה כאן היא שאין תשובות קלות, אבל שם הוא Look, let's just agree thatgang violence is an important issue with no easy answers.
תראה, בוא As President Ronald Reagan once said,"There are no easy answers, but there are simple answers.".
רונלד רייגן אמר פעם כי"יש תשובות פשוטות- הן רק לא Just as there are no“super foods” or easy answers to a healthy diet, don't expect to totally revamp your eating habits overnight.
בדיוק כפי שאין מזונות פלא או תשובות קלות לדיאטה בריאה אל תצפו לשינוי בהרגלי האכילה שלכם בין לילה.I know it's a sensitive issue for many of you, and there are no easy answers with this.
אני מבין שעבור רובכם מדובר בנושא רגיש, ואין לי תשובות פשוטות.
