What is the translation of " EASY FINDING " in Hebrew?

• קל למצוא

Examples of using Easy finding in English and their translations into Hebrew

It is not easy finding an hour.
זה לא קל למצוא את שעה.

Not easy finding molasses in wartime.
לא קל למצוא דובשה בזמן מלחמה.

It is not always easy finding a job.
לא תמיד קל למצוא עבודה.

It can't be easy finding a family that's willing to live without windows.
לא יהיה קל למצוא משפחה שתהיה מוכנה לחיות ללא חלונות.

You know, it wasn't easy finding you.
את יודעת, לא היה קל למצוא אותך.

It isn't easy finding someone you trust.
קשה למצוא מישהו שאתה סומך עליו.

But, it's not always easy finding another job.
ולא תמיד יהיה לכם קל למצוא עבודה אחרת.

It wasn't easy finding you, though I must admit I did rather enjoy the challenge.
זה לא היה קל למצוא אותך, למרות שאני חייב להודות שדי נהניתי מהאתגר.

It won't be easy finding him.”.
אני לא חושב שיהיה קל לאתר אותו.".

It won't be easy finding a different Orthodox rabbi with a liberal and egalitarian world viewpoint.
לא יהיה פשוט למצוא רב אורתודוקסי אחר שתפיסת עולמו ליברלית ושוויונית.

And let me tell ya, it wasn't easy finding a hooker with a big bird.
ותני לי לספר לך זה לא היה קל למצוא זונה אם ציפור גדולה.

It's not easy finding accommodation for everyone.
לא קל למצוא מקומות לכולם.

Its not easy finding a SD…:/.
אבל לא קל למצוא אפרוח:'….

It's not easy finding a job without experience.
זה לא פשוט למצוא עבודה כשאין ניסיון.

It is not easy finding a job now.
כיום, לא קל למצוא עבודה.

It was not easy finding recycled paper with a nice sheen.
זה לא היה קל למצוא משהו ממוחזר עם ברק יפה.

It's not easy finding‘THE' home.
לא קל לסווג את"הביתה".

It was not easy finding a place no one else knows about.
זה לא היה קל למצוא מקום שאף אחד אחר לא יודע עליו.

It was not easy finding the place.
לא קל היה למצוא את המקום.

It is not easy finding qualified candidates.
אנחנו יודעים שלא קל למצוא מועמדים טובים.

It's not easy finding a job.
אתה יכול לנסות לעזור. זה לא קל למצוא עבודה.

It wasn't easy finding this address, Mr Bourg.
לא היה קל למצוא את הכתובת הזאת, מר בורג.

Cause it's not easy finding the perfect gift.
כי זה לא קל למצוא את המתנה המושלמת.

Think it's easy finding our dinghy in the dark?
חושב שזה קל למצוא את הדוגית שלנו חושך?

It's not easy finding band members.
זה לא קל למצוא חברי להקה.

It is not easy finding gifts for men.
לא קל לקנות מתנות לגברים בימינו.

It wasn't easy finding my way down here.
זה לא היה קל למצוא את דרכי כאן למטה.

It couldn't have been easy finding her with all that snow falling.
לא היה קל למצוא אותה עם כל השלג שנפל.

It would be easier finding places Marcus didn't own property.
יהיה יותר קל למצוא מקומות שלא בבעלותו של מרקוס.

If you would like to keep it easy, find a carpet that has the colours you want in your own room.
אם אתה רוצה לשמור על זה פשוט, מצא שטיח שיש בו את הצבעים שאתה רוצה עבור החדר שלך.