Examples of using Easy to apply in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Easy to apply with a brush.
קל ליישם עם מברשת.Registration is quick and easy to apply for a loan.
Easy to apply, absorbs quickly.
קל ליישם, סופג במהירות.They can take different forms and they are easy to apply and remove.
הם יכולים לקחת צורות שונות והם קל ליישם ולהסיר.Easy to apply, strong and durable.
קלה ליישום, חזקה ועמידה.Most businesses need an EIN, but it's fairly easy to apply for one.
רוב העסקים זקוקים ל- EIN, אך קל למדי להגיש בקשה לעסק.Easy to apply- no medical exam required.
Epi-derm is a soft siliconegel sheet which is tacky on the back and easy to apply.
Epi-derm הוא גיליוןג'ל סיליקון רך דביק על הגב, קל ליישם.Easy to apply around corners and round objects.
קל לעבודה עם פינות וחפצים שונים.New texture for daily use: easy to apply, absorbs quickly. Non-greasy, non-sticky.
חדש מרקם לשימוש יומיומי: קל ליישום, סופג במהירות. שאינו שמנוני, לא דביק.They're a favorite at beauty spas, estheticians love them, they're easy to apply and highly effective.
הם מועדפים במכוני יופי, אסתטיקאים אוהבים אותם, הם קלים ליישום ויעילים מאוד.Also very easy to apply, easy to renew during the day. Solid pros!
גם מאוד קל ליישום, Lemons have vitamin C that can help lighten dark spots onyour face and it super easy to apply.
בלימונים יש ויטמין C אשר טומן בחובו את היכולות להבהירנקודות כהות על הפנים והוא מאוד קל לשימוש.While it may seem easy to apply theoretically, it is quite challenging for others.
למרות שזה נראה קל ליישום תיאורטית, זה מאתגר למדי עבור אחרים.So what seemed like a very long-winded explanation actually results in something that's very, very,very easy to apply.
אז מה שנראה כמו הסבר ארוך ומתיש למעשה נגמר במשהו שהוא מאד,מאד מאד פשוט ליישום.The Tone Scale is very easy to apply on a casual basis for some acute tone.
קל מאוד ליישם את סולם הטונים על בסיס שגרתי עבור איזשהו טון רגעי מרוכז(אקוטי).Easy to apply spray, the medicine has a pleasant smell, doesn't leave spots on linen, is absorbed quickly, leaves feeling of freshness.
זה קל ליישם את תרסיס, התרופה יש ריח נעים, לא משאיר כתמים על התחתונים, סופג במהירות, משאיר תחושה של רעננות.Let me emphasize that it is not easy to apply what has just been described in the education of the child.
עלי להטעים כי אין זה קל ליישם את מה שהוסבר כעת בחינוך הילד.Credit cards tend to have higher interest rates than personal loans,but both financial products are easy to apply for online.
כרטיסי אשראי נוטים להיות בעלי ריבית גבוהה יותר מאשר הלוואות אישיות,אך הן במוצרים פיננסיים קלים ליישום עבור מקוון.It also had to be easy to apply on a large scale and pose little risk to the environment.
זה היה גם צריך להיות קל ליישם בקנה מידה גדול ולהוות סיכון קטן לסביבה.That you help others, for example share your information,valuable insights, easy to apply tips and tools for free, you always get something in return.
שאתה עוזר לאחרים, למשל לשתף את המידע שלך,תובנות יקרות, קל ליישם טיפים וכלים בחינם, אתה תמיד מקבל משהו בתמורה.In addition, it is easy to apply and looks professional- without the need for expensive professional tools.
Ideally you would drill holes and mount it on brackets, but when time is an issue, I prefer dental putty-easy to mix, easy to apply, and as strong as cement when it hardens.
באופן אידיאלי, צריך לקדוח חורים ולמקם אותה על תומכים, אבל כשיש בעיה של זמן,אני מעדיף חומר לשיניים. This tip is not easy to apply, but it is a very important part of tryingto change your mental state.
את הטיפ הזה לא קל ליישם, אך הוא חלק חשוב ממאוד מהניסיון לשנות את המצב המנטלי שלכם.For example, while the techniques of educational psychology doubtless work quite well in the"lab schools" where they are developed,it is not necessarily easy to apply them effectively throughout our educational system.
כך למשל, למרות שאין ספק כי שיטות פסיכולוגיה חינוכית מצליחות לא רע ב"מעבדות בתי ספר" שבהן פותחו,לא בטוח שיהיה קל ליישם אותן ביעילות במערכת החינוך כולה.An acrylic gun, easy to apply and nice to the sequences, but, you are likely to reach the gray known….
It is easy to apply it on hair, plus the product plentifully foams that does process of washing of the head not only fast, but also very pleasant.
זה קל ליישם אותו על השיער, בתוספת המוצר קצף קצף שעושה תהליך של שטיפת הראש לא רק מהר, אלא גם נעים מאוד.Smaller scleral and mini-scleral contacts can be easier to apply, can be less costly and require fewer care products.
קטן scleral ו מיני scleral הקשר יכול להיות קל יותר ליישם, יכול להיות פחות יקר ו דורשים פחות טיפול במוצרים.Although it was easier to apply a medicine or ointment to eliminate Pearly Penile Papules, they do not yet exist.
למרות שהיה קל יותר להחיל תרופה או משחה כדי לחסל את בלוטות הטייסון, הם עדיין לא קיימים.The usefulness of metaknowledge for improving the wisdom of crowds inspired the psychologist Jack Soll at Duke University in North Carolina and his graduate student Asa Palley to come up with a technique that is similar to Prelec's but easier to apply.
יעילותו של מטא-ידע בשיפור חוכמת ההמונים הובילה את הפסיכולוג ג'ק סוֹל(Soll) מאוניברסיטת דיוק בקרוליינה הצפונית ואת הדוקטורנט שלו, אסא פַּאלי(Palley),לפתח טכניקה הדומה לזו של פרלק, אך פשוטה יותר ליישום.
