What is the translation of " EASY TO IDENTIFY " in Hebrew?

• קל לזהות
• קל להזדהות
• קל לזיהוי
• קל יותר לזהות

Examples of using Easy to identify in English and their translations into Hebrew

It was easy to identify with.
היה קל להזדהות איתו.

But it's unique signature makes it very easy to identify.
אבל זה חתימה ייחודית עושה את זה מאוד קל לזהות.

He was easy to identify with.
היה קל להזדהות איתו.

The longer the link titles the more easy to identify they are.
ככל שכותרות הקישור ארוכות יותר כך קל לזהות אותן.

Easy to identify by their strong solvent smell.
קל לזהות שמרים טריים לפי הריח הייחודי שלהם.

It just may not be easy to identify at first glance.
זה פשוט לא יכול להיות קל לזהות במבט ראשון.

Shoe print isn't complete enough to tell the size, but the tread mark should be easy to identify.
טביעת הנעל אינה שלמה מספיק שנדע את הגודל, אבל את הסימן המסחרי ניתן לזהות בקלות.

I found it easy to identify with Lily.
קל מאוד להזדהות עם לי.

Its distinctive brown body and white head and tail make it easy to identify, even from a distance.
הגוף החום והראש והזנב הלבנים עושים אותו קל לזיהוי אפילו ממרחק.

Easy to identify: can easily detect counterfeit by the naked eye, tools, mobile applications, instrument.
קל לזהות: יכול בקלות לזהות זיוף בעין בלתי מזוינת, כלים, יישומים ניידים, מכשיר.

Its distinctive white head and tail make it easy to identify, even from a distance.
הגוף החום והראש והזנב הלבנים עושים אותו קל לזיהוי אפילו ממרחק.

Although it may be easy to identify traits of others, it can be quite difficult to determine them….
למרות שזה יכול להיות קל לזהות תכונות אצל אחרים, זה יכול להיות די קשה לקבוע אותם עבור עצמנו.

At the top of the mountain there is a military camp(easy to identify according to the many antennas).
בראש ההר יש מחנה צבאי(קל לזהותו על פי האנטנות הרבות).

It will be easy to identify these as they will be labeled as“Sexy Tube Mode Ads,”“Ads by Sexy Tube Mode,”“Powered by Sexy Tube Mode,” etc.
זה יהיה קל לזהות אותם כפי שהם יתויגו כ-"מודעות מצב Tube הסקסי,""מודעות מצב Tube סקסי,""מופעל על ידי מצב Tube סקסי," וכו.

In this way all the boundaries were easy to identify in the field and in the satellite images.
בדרך זו כל המגבלות היו קל לזהות בתחום ובתמונות לוויין.

People assumed-- and this was actually a problem-- people assumed that if they had little dinosaurs, if they had juvenile dinosaurs, they would be easy to identify.
אנשים הניחו-- וזו באמת בעיה-- אנשים הניחו שאם יש דינוזאורים קטנים, אם יש דינוזאורים צעירים, בטח יהיה קל לזהות אותם.

They have distinctive long projections, making them easy to identify, and they often form around the eyes and mouth.
יש להם תחזיות ארוכות, מה שהופך אותם קל לזהות, והם לעתים קרובות טופס סביב העיניים והפה.

Millions now imprisoned on false charges or for minor infractions or as a result of simply being on“the other side” in wars will be released- yes, it will be easy to identify all who are innocent!
ישוחררו מיליונים שעכשיו נמצאים בכלא בגין האשמות שווא או בגין עבירות קלות או כתוצאה מכך שהיו פשוט"בצד האחר" במלחמות- כן, יהיה קל לזהות את כול אלה שהם חפים מפשע!

This information is presented in the form of summary reports and makes it easy to identify virtually all known scheme of theft, ranging from the banal to the drain of sophisticated options for collusion with the staff of petrol stations.
זה המידע מוצג בצורה של דוחות PivotTable, ומאפשרת בקלות לזהות כמעט כל ערכות גניבת ידוע, החל פשוטה מתוחכמת פלאם אפשרויות קנוניה עם צוות של תחנות דלק.

This ability of laughter to act as social glue also helps explain why humans find it so very easy to identify a faked, forced, or overly prolonged laugh.
היכולת של הצחוק להתנהג כדבק חברתי עוזרת להסביר למה בני אדם מזהים בקלות רבה צחוק מזויף או מאולץ.

Permanent monitoring or sampling route, comparing them with predetermined sheets to track, analyze mileage makes it easy to identify(and produce evidence), misuse of vehicles, or as they say"left-wing flight.".
קבוע או סלקטיבי ניטור של מסלולים, איך הם משווים הסדינים נסיעות שצוין, קילומטראז ניתוח קל יותר לזהות(ולהציג ראיות משכנעות) ניצול לרעה של כלי רכב או, כפי שאומרים, 'השמאל' טיסות.

It is much easier to identify.
פה כבר יותר קל לזהות.

Easier to identify and deal with.
ויותר פשוט לזהות ולטפל בזה.

Now it should be easier to identify me.
עכשיו יהיה יותר קל לזהות.

Makes them a lot easier to identify.
זה עושה להם הרבה יותר קל לזהות.

This makes Gold easier to identify.
ניתן להגיד שכרגע הזהב קל יותר לזיהוי.

It makes them easier to identify.
זה עושה להם הרבה יותר קל לזהות.

Once it flowers it will be easier to identify.
אם הפרחים שלהם פורחים, קל יותר לזהות אותם.

In addition, using ava users it will be much easier to identify you among other contacts with similar names.
בנוסף, באמצעות משתמשים AVA זה יהיה הרבה יותר קל לזהות אותך בין אנשי קשר אחרים עם שמות דומים.