What is the translation of " EASY TO RECOGNIZE " in Hebrew?

• קל לזהות

Examples of using Easy to recognize in English and their translations into Hebrew

Are easy to recognize.
וקל מאוד לזהות אותם.

Her voice is quite easy to recognize.
הקול שלה מאוד קל לזיהוי.

It is easy to recognize evil.
קל לזהות את הרעים.

She might not be so easy to recognize.
ייתכן ולא יהיה קל לזהות אותה.

It's easy to recognize a counterfeit.
קל מאד לזהות זיוף.

But still they were easy to recognize.
למרות זאת, היה קל לזהות אותם.

He is easy to recognize with his elephant head.
קל לזיהוי בעזרת ראשו הכתום.

Style is difficult to define, but easy to recognize.
סגנון שקשה להגדיר אבל קל לזהות.

It was easy to recognize us.
אפשר היה בקלות להבחין בנו.

But not too easy to pawn, I'm sure, far too easy to recognize.
אבל קשה למשכן אותה, היות ויותר מידי קל לזהות אותה.

Ganesh is easy to recognize.
את בני גנץ קל להעריך.

Symptoms for TSS are very similar to flu and are not easy to recognize.
הסימפטומים של TSS דומים מאוד לשפעת, ולא קל לזהות אותם.

Pretty easy to recognize.
וקל מאוד לזהות אותם.

Open pharmacies display a green neon cross out front, making them easy to recognize, even from a distance.
בתי מרקחת פתוחים להציג צלב ניאון ירוק בחזית, מה שהופך אותם קל לזהות, אפילו ממרחק.

It is not easy to recognize lazy eye.
לא נעים להכיר, עין הרע.

Authority comes from the relationship between the speaker and the audience and is, in most cases, fairly easy to recognize.
סמכות מגיעה ממערכת היחסים בין הדובר לבין הקהל דבר שברוב המקרים, די קל לזהות.

It's usually easy to recognize a hernia.
בדרך כלל קל לזהות בקע.

It was a great advantage, a brand logo not including letters, language or sophisticated figures making it a symbol easy to recognize.
היה זה יתרון עצום: לוגו מותג שאינו מכיל אותיות, שפה או סימונים מתוחכמים, ולכן זהו סמל שקל לזהות.

It is not always easy to recognize abuse.
לא תמיד יהיה קל לזהות את העבירה.

Very easy to recognize, the maple is the only- deciduous species in North America…- Hey, B-B!
מאוד קלים לזיהוי, האדר הוא הזן היחידי שמשיר את עליו בצפון אמריקה… היי, בי-בי!

For example, Rodriguez points out that while Dunkin' facilities are being designed to be more modern and user-friendly, they won't be losing the traditional pink and orange colors that make a Dunkin' Donuts easy to recognize.
לדוגמה, רודריגז מציין כי בעוד מתקני"Dunkin נועדו להיות יותר מודרני וידידותי למשתמש, הם לא יהיה לאבד את הצבעים ורוד כתום מסורתיים שהופכים את Dunkin 'סופגניות קל לזהות.

The species is easy to recognize this time of year.
קל לזהות את התקופה הזו בשנה.

Located in the John Hancock Center office building, 360 Chicago is an observation deck on the 94th floor of the John Hancock Building, easy to recognize by its dark metallic looking exterior and cross-braced steel design, which runs up the outside of the building.
במרכז שיקגו הוא נקודת תצפית בקומה 94 של בניין ג'ון הנקוק, קל לזהות על ידי עיצוב המתכת החיצונית הכהה החיצוני שלה ועיצוב פלדה חוצה, אשר פועל כלפי מעלה של הבניין החיצוני.

They're easy to recognize by their rainbow colours.
קל לזהות אותם לפי הצבעים הבוהקים שלהם.

This will make it easy to recognize and associate with your brand.
כך יהיה קל יותר לזהות ולהזדהות עם המותג שלכם.

Leadership is easy to recognize, but difficult to define.
את המנהיגות קל לזהות, אך קשה להגדיר.

The brand should be easy to recognize and possesshigh memory rates.
המותג צריך להיות קל לזהות ולהחזיקשיעורי זיכרון גבוהים.

This name should be easy to recognize and meaningful for you and your recipients.
עליו להיות שם קל לזיהוי ובעל משמעות עבורך ועבור הנמענים שלך.

Other studies supporting the principle of linguistic determinism have shown that people find it easier to recognize and remember shades of colors for which they have a specific name.
מחקרים אחרים התומכים בעקרון הדטרמיניזם הלשוני הראו כי לאנשים קל יותר לזהות ולזכור גוונים של צבעים שיש להם שם ספציפי.