Examples of using Educative in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This was very educative.
It has an educative effect on the population.
We use it as an educative tool.
אנחנו משתמשים בזה ככלי חינוכי.Purchase any necessary provides that were therapy or educative.
רכישה מספק את הצורך בכל שהיו טיפול או חינוכי.It has an educative purpose.
יש לה מטרה חינוכית.A little shocking, but educative.
אמנם מעט מזעזע, אך חינוכי ביותר.It has great educative value too.
יש לו גם ערך רב מבחינה לימודית.Such discussions often were more terrifying than educative.
לעיתים תוכניות אלו עשויות להיות יותר מבדרות מאשר חינוכית.Relate clients to extra medical or educative services if required.
מתייחסים ללקוחות שירותים רפואיים או חינוכי נוסף אם נדרש.Assist ready which is why a trainer has final liability for the design andenactment of services and educative plans.
מוכן לסייע לכן מאמן יש אחריותהסופית עיצוב והפעלת שירותים ותוכניות חינוכי.Activities that are healing or direct educative or carryout instruction to help instructors dealing with presentation troubles.
פעילויות ריפוי או ישיר הדרכה חינוכי או carryout לעזור מדריכים התמודדות עם הבעיות המצגת.It consists of short theory, interactive animation, educative games, and….
הוא מורכב תורת קצר, אנימציה אינטראקטיביים, משחקים educative,….Meet with educative, civic, and community groups to discuss police themes, also to develop activities and area packages.
להיפגש עם חינוכי, סיוויק, וקבוצות קהילתיות לדון המשטרה ערכות נושא, גם לפתח פעילויות וחבילות באזור.We may also have an educative role.
באופן דומה, עשוי להיות להם גם תפקיד חינוכי.Educative processes designed to enhance the collective ethical capacity of the teaching profession are explored in this inquiry.
From 1635 to 1637 he accompanied Szenkveczy, one of the canons of Esztergom,on a long educative tour through Italy.
The educative approaches that often present/display these plans of gobierrno do not reflect a reality nor necessity raise as them.
גישות חינוכיות מציגים לעתים קרובות את התוכניות האלה של gobierrno לא לשקף את המציאות או צריכים הם ירימו אותם.In order to make classes more interactive, fun, and educative at the same time, teachers should pay attention to new teaching methods and tools.
על מנת להפוך את השיעורים לאינטראקטיביים יותר, מהנים וחינוכיים בו זמנית, על המורים לשים לב לשיטות ולכלי לימוד חדשים.The study contributes to a deep understanding of creative thinking,learning and teaching in the area of visual culture and new collaborative and educative functions of contemporary art.
המחקר תורם להבנה עמוקה של חשיבה יצירתית,למידה והוראה בתחום התרבות החזותית ותפקידים משותפים וחינוכיים חדשים של אמנות עכשווית.Government organization, educative institution or company of medical equipment can be the clients of a pharmaceutical product development organization.
ארגון ממשלתי, מוסד חינוכי או חברה לציוד רפואי יכול להיות לקוחות של מוצר פרמצבטי ארגון פיתוח.Julia Garci'a-Glass,also I raise the necessity that civil society Administration, educative system and enterprise organizations as the Platform rows in the same direction.
ג 'וליה גרסיה זכוכית, גם את קדימה"את הצורך בניהול החברה האזרחית, מערכת החינוך וארגונים עסקיים כגון ההנעה פלטפורמה באותו כיוון.".It further serves as an educative channel to history as it is modelled in the form of ancient living, when nations and regions were ruled by emperors.
היא משמשת גם ערוץ חינוכי להיסטוריה כפי שהיא מעוצבת בצורה של חיים עתיקים, כאשר מדינות ואזורים נשלטים על ידי הקיסרים.The great national problems such as the insecurity, the poverty, the corruption, impunity, the drug addiction, the drug trafficking,is consequence to a great extent by the educative system that we suffer.
בעיות לאומיות גדולות כגון חוסר ביטחון, העוני, השחיתות, חסינות, שימוש בסמים, סחר בסמים,הן תוצאה במידה רבה על-ידי מערכת החינוך שאנו סובלים.Using clear learning objectives(or standards)can help us build this educative structure, while still allowing space for learners to mold the curriculum with some autonomy.
השימוש במטרות למידה ברורות(או סטנדרטים ברורים)יכול לעזור לנו לבנות מבנה חינוכי כזה, ולהותיר מרחב שבו יוכלו הלומדים לעצב את תוכנית הלימודים שלהם במידה מסוימת של עצמאות.Seek advice from parents, managers, testing authorities, personnel that were cultural, and experts to develop programs that were educational thatwere individual made to promote learners' educative, real, and social improvement.
מחפשים ייעוץ מהורים, מנהלי, בדיקות רשויות, אנשי שהיו תרבותית, ומומחים לפתח תוכניות שהיו חינוכיים שהיו בודדים עשוי לקדם את הלומדים' חינוכי, אמיתי, ושינוי חברתי.Acquire tutorial materials, co-ordinate educative information, and include technologies that is recent in particular fields offering coaches and educators with tips regarding building curricula and performing courses.
לרכוש חומרי הדרכה, מידע חינוכי ויימר, כוללים טכנולוגיות זה האחרונים בפרט שדות מציע מאמנים ומורים עם עצות לגבי בניית תכניות לימוד וביצוע קורסים.Through keynote presentations by African Union officials and foreign policy experts, a diplomatic roundtable featuring ambassadors from several countries, educational tours to historic sites, and a celebration of cultural diversity through the Cultural Night,delegates experience a highly intellectual, educative, and exciting conference.
באמצעות מצגות מרכזי על ידי פקידים של האיחוד האפריקאי ומומחי מדיניות חוץ, שולחן עגול דיפלומטי הכולל שגרירים ממדינות שונות, סיורים לימודיים באתרים היסטוריים וחגיגה של גיוון תרבותי בלילה התרבות,נציגים חווים כנס רוחני מאוד, חינוכי ומרגש.In 2018, provided a €800,000 for an educative and civil involvement project via CCFD- Terre Solidaire with the Culture and Free Thought Association(CFTA) for young people in Gaza.
בשנת 2014 AFD מימנה פרוייקט בעלות של 770, 032 אירו לחינוך ומעורבות אזרחית באמצעות CCFD- Terre Solidaire ובשיתוף עם איגוד התרבות וחופש הביטוי(Culture and Free Thought Association) עבור צעירים בעזה.For educative aims, we are going indifferently to use the terms rich and financial independence, because in the end what we want it is that our money works for us and not we for our money, so to motivate we will use them the word" rico" or economic abundance.
Posted on 18במרץ 2014 by רות למטרות חינוכיות, נשתמש במונחים עשיר לסירוגין עצמאית מבחינה כלכלית, כי בסופו של דבר אנחנו רוצים את הכסף שלנו לעבוד עבורנו ולא לנו את הכסף שלנו, כדי להניע אותם להשתמש במילה"עשירים" או עושר כלכלי.They are endowed by nature with powerful educative instincts, including curiosity, playfulness, sociability, attentiveness to the activities around them, desire to grow up and desire to do what older children and adults can do….
הטבע מעניק להם אינסטינקטים חזקים ללימוד, הכוללים סקרנות, רצון לשחק, חברותיות, תשומת לב לפעילויות מסביבם, רצון להתבגר ורצון לעשות מה שילדים גדולים יותר ומבוגרים יכולים לעשות.
