Examples of using Electrical systems in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Electrical systems failure.
תקלה במערכת החשמל.And disrupt all electrical systems.
והוא יפעיל את כל מערכות החשמל.All electrical systems will be terminated.
כל מערכות החשמל תופסק.Identify faults in high and low voltage electrical systems.
Electrical systems have been replaced over the years.
I think we just took out the electrical systems in the cruisers.
אני חושב שהפלנו את מערכות החשמל בניידות.Electrical systems entails more than changing light bulbs.
טיפול במערכת חשמל כרוך ביותר מאשר החלפת נורות.Do not spray water on electric equipment or electrical systems!
אין להתיז מים לעבר ציוד חשמלי ומערכות חשמל!On these Jaguars, the Lucas electrical systems can be quite temperamental.
ביגוארים אלה מערכות החשמל של לוקאס יכולות להיות טמפרמטיות למדי.Construction of an exterior substation and other electrical systems.
Sometimes, electrical systems on spacecraft fail and no one can figure out why.
לפעמים מערכות חשמל בחלליות נכשלות ואף אחד לא יכול להבין מדוע.The process of installing or repairing electrical systems is not easy.
שימור ותחזוקה של מערכות החשמל הוא לא פשוט.Lucas electrical systems are also an important component that should be checked out prior to purchasing any Jaguar XK120.
מערכות חשמל של לוקאס הן גם מרכיב חשוב שיש לבדוק לפני רכישת יגואר XK120 כלשהו.Ten percent of those same 7,800 houses had safe electrical systems.
ל-10% מאותם 7, 800 הבתים הייתה מערכת חשמלית בטוחה.The refrigerator consists of many electrical systems that are responsible for the specific characteristics and functionality of the device.
תכונות המקרר מורכב ממגוון של מערכות חשמל האחראיות על המאפיינים הספציפיים והפונקציונליות של המכשיר.Building the roof of the Rolls Royce Build, and completing the electrical systems.
בניית גג רפליקת רולס רויס(Rolls Royce) והשלמת מערכות חשמל.מהנדס Regardless, our theory was that Humanbeings are merely Highly complex electrical systems.
בלי להתחשב בכך,התיאוריה שלנו הייתה שהאדם הוא מערכת חשמלית מורכבת.The impact pointwas in a module called Specter that contained electrical systems that provided about half of the power supply to the space station.
נקודת הפגיעה הייתה במודול בשם 'ספקטר' שהכיל מערכות חשמל שסיפקו כמחצית מאספקת החשמל לתחנת החלל.Students will learn the skills necessary to build, manufacture, operate,maintain and improve complex electrical systems.
התלמידים ילמדו את הכישורים הדרושים לבנייה, ייצור, הפעלה,תחזוקה ושיפור מערכות חשמל מורכבות.Its electrical systems were less vulnerable to damage than the B-24's hydraulics, and the B-17 flew better than the B-24 when missing an engine.
המערכות החשמליות שבו היו פחות פגיעות מהמערכות ההידראוליות של ה־B-24, ויכולתו לטוס כאשר אחד מן המנועים נפגע הייתה טובה יותר.Generally speaking, adopt a reasonable approach:do not operate electrical systems unnecessarily.
באופן כללי, נסו לאמץ גישה הגיונית-אל תשאירו מערכות חשמליות עובדות בלי צורך.It is also important to remember that these are British sports cars,and they are renowned for having quirky Lucas electrical systems.
חשוב גם לזכור שמדובר במכוניות ספורט בריטיות,והן ידועות בזכות מערכות חשמל לוקאס מוזרות.Generally speaking, adopt a reasonable approach:do not leave electrical systems running unnecessarily.
באופן כללי, נסו לאמץ גישה הגיונית-אל תשאירו מערכות חשמליות עובדות בלי צורך.During the course of his studies he discovered electricians have expertise in many fascinating areas, including planning, installation,oversight and maintenance of electrical systems.
במהלך לימודיו הוא גילה כי חשמלאי הוא בעל סמכות מקצועית בתחומי עיסוק מרתקים רבים, לרבות תכנון, התקנה,פיקוח ותחזוקה של מערכות חשמל.The company specializes in the design and construction of cellular communications systems, electrical systems, civil engineering and project management.
החברה מתמחה בתכנון ובהקמה של Today most engineering work involves the use of computers andit is commonplace to use CAD programs to design electrical systems.
רוב עבודת ההנדסה כוללת שימוש במחשבים וזה מנהג שבשגרהלהשתמש בתוכנות CAD בעת תכנון מערכות אלקטרוניות.For example, experienced electricians may work with building engineers andarchitects to help design electrical systems for new construction.
לדוגמא, חשמלאי מנוסה יוכל לעבוד עם מהנדסי בניין וארכיטקטים בכדילעזור ולעצב מערכות חשמל.Today most engineering work involves the use of computers and it is commonplace to usecomputer-aided design programs when designing electrical systems.
רוב עבודת ההנדסה כוללת שימוש במחשבים וזה מנהג שבשגרהלהשתמש בתוכנות CAD בעת תכנון מערכות אלקטרוניות.
