Examples of using Electromagnetic induction in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Electromagnetic induction"?
בדיקה אלקטרומגנטית"?It's called electromagnetic induction.
קוראים לתופעה השראה אלקטרומגנטית.Electromagnetic induction was discovered by Faraday in 1831.
ההשראות האלקטרומגנטית התגלתה ב-1831 על ידי פאראדיי.This is called electromagnetic induction.
קוראים לתופעה השראה אלקטרומגנטית.Rotation(kinetic energy) is converted into electricity using electromagnetic induction.
סיבוב(אנרגיה קינטית) הופךחשמל על ידי אינדוקציה אלקטרומגנטית.Soljacic used electromagnetic induction, but with a twist.
סולייצ'יק השתמש בהשראה אלקטרומגנטית, אבל עם טוויסט.In 1831, English scientist, Michael Faraday discovered electromagnetic induction.
בשנת 1831 גילה המדען הבריטי מייקל פאראדיי את ההשראה האלקטרומגנטית(ניסוי שלנו בקישור).The same made by electrostatic and electromagnetic induction, directly in crop stalks, leafs and roots.
The use of two wires twisted together helps to reduce crosstalk and electromagnetic induction.
השימוש בשני גידים השזורים יחד מסייע בהפחתת השראה אלקטרומגנטית והתנגשות אותות בין מעגלים(crosstalk).Further study employing electromagnetic induction recommended.".
לשם מחקר נוסף מומלץ לערוך בדיקה אלקטרומגנטית".The use of two wires twistedtogether helps to reduce cross talk and electromagnetic induction. .
השימוש בשני גידיםהשזורים יחד מסייע בהפחתת השראה אלקטרומגנטית והתנגשות אותות בין מעגלים(crosstalk).The current-day generator utilizes a principle of electromagnetic induction discovered by Michael Faraday in 1831-32.
מחולל ימינו פועל על עיקרון אינדוקציה אלקטרומגנטית שנתגלה על ידי מיכאל פאראדיי בשנים 1831-32.It is made up of conductorswhich rotate through a magnetic field to provide voltage or force by electromagnetic induction.
הוא מורכב ממוליכים אשרמסתובבים באמצעות שדה מגנטי כדי לספק מתח על-ידי השראה אלקטרומגנטית.The modern day generator works on the principle of electromagnetic induction discovered by Michael Faraday in 1831-32.
מחולל ימינו פועל על עיקרון אינדוקציה אלקטרומגנטית שנתגלה על ידי מיכאל פאראדיי בשנים 1831-32.Faraday's law of electromagnetic induction gives the counter-emf E{\displaystyle\scriptstyle{\mathcal{E}}}(voltage opposing current) due to a rate-of-change of magnetic flux density B{\displaystyle\scriptstyle{B}} through a current loop.
חוק פאראדיי של ההשראה האלקטרומגנטית נותן כח אלקטרו-מניע נגדי E{\displaystyle\scriptstyle{\mathcal{E}}}(מתח המתנגד לזרם) בשל קצב של שינוי צפיפות השטף המגנטי B{\displaystyle\scriptstyle{B}} דרך זרם בלולאה.The modern generator operates on the principle of electromagnetic induction, which was discovered in 1831 by Michael Faraday.
הגנרטור פועל על פי עיקרון ההשראה האלקטרומגנטית אשר התגלה כבר ב-1831 על ידי מייקל פארדיי.Refers to the law of electromagnetic induction in accordance with the conversion or transmission of electrical energy of an electromagnetic device.
מתייחס לחוק השראה אלקטרומגנטית על פי חוק המרת אנרגיה או שידור של מכשיר Electrical behavior as a starting point for working between the coulombic charge in a vacuum, the effective area of transmitting power"field, the field" as the phenomenon of reification, and theory, electrostatic field,static magnetic field, electromagnetic induction, along the way learn the history of electromagnetism to a kind of Maxwell's equations and systematically.
חשמל התנהגות כנקודת פתיחה לעבודה בין coulombic תשלום בתוך חלל ריק, את השטח האפקטיבי של העברת כוח"שדה, השדה" כמו תופעת reification, ואת התיאוריה, electrostatic השדה,שדה מגנטי סטטי, אלקטרומגנטיים מן הפרט אל הכלל, הדרך ללמוד את ההיסטוריה של electromagnetism כדי מעין Maxwell ו שיטתי של משוואות.He also experimented with electromagnetic induction, a phenomenon discovered 70 years before Tesla's experiments by the English scientist Michael Faraday.
הוא גם ביצע ניסויים בהשראה אלקטרומגנטית, תופעה שהתגלתה על ידי המדען האנגלי מייקל פאראדיי 70 שנה לפני הניסויים של טסלה.Any conductor of finite dimensions has inductance; the inductanceis made larger by the multiple turns in an electromagnetic coil. Faraday's law of electromagnetic induction gives the counter-emf E{\displaystyle\scriptstyle{\mathcal{E}}}(voltage opposing current) due to a rate-of-change of magnetic flux density B{\displaystyle\scriptstyle{B}} through a current loop.
כל מוליך בעל מידות סופיות הוא בעל השראות;ההשראות גדלה יותר עם מספר הליפופים של סליל אלקטרומגנטי. חוק פאראדיי של ההשראה האלקטרומגנטית נותן כח אלקטרו-מניע נגדי(מתח המתנגד לזרם) בשל קצב של שינוי צפיפות השטף המגנטי B{\displaystyle\scriptstyle{B}} דרך זרם בלולאה.It is through the million points of electromagnetic induction positioning system and wireless sensor click technology and other high-tech means, the text of the textbooks into a learning needs to be arbitrary sound of the audio textbooks.
זה דרך מיליון נקודות של מערכת אינדוקציה אלקטרומגנטית מיקום וטכנולוגיה אלחוטית חיישן לחץ ואמצעים אחרים היי טק, את הטקסט של ספרי הלימוד לתוך למידה צריך להיות צליל שרירותי של ספרי הלימוד.Generators are based on the principle of electromagnetic induction, which was introduced by Michael Faraday in 1831.
הגנרטור מבוסס על עיקרון ההשראה האלקטרומגנטית, אשר התגלה על-ידי פאראדי(Michael Faraday) ב-1831.As the flood light without the electrode, is the principle of electromagnetic induction and fluorescent discharge principle combined with light, so it does not exist to limit the life of the inevitable components.
כמו אור המבול ללא אלקטרודות, הוא העיקרון של אינדוקציה אלקטרומגנטית עיקרון פריקה פלואורסצנטי בשילוב עם אור, ולכן הזרקור לא קיים כדי להגביל את החיים של הרכיבים הבלתי נמנעים.As the flood light without the electrode, is the principle of electromagnetic induction and fluorescent discharge principle combined with light, so it does not exist to limit the life of the inevitable components.
מאז הזרקור אין אלקטרודה, המבול אור זה מסתמך על העיקרון של אינדוקציה אלקטרומגנטית ואת העיקרון של פריקה הקרינה לאור, כך שזה לא קיים כדי להגביל את החיים של הרכיבים הבלתי נמנעים.Since the floodlight has no electrode,Flood Light it relies on the principle of electromagnetic induction and the principle of fluorescence discharge to light, so it does not exist to limit the life of the inevitable components.
מאז הזרקור אין אלקטרודה,המבול אור זה מסתמך על העיקרון של אינדוקציה אלקטרומגנטית ואת העיקרון של פריקה הקרינה לאור, כך שזה לא קיים כדי להגביל את החיים של הרכיבים הבלתי נמנעים.Because the floodlight has no electrodes,it is based on the principle of electromagnetic induction and the fluorescence discharge principle of the combination of light, so it does not have the necessary components of life-limiting.
מאז הזרקור אין אלקטרודה,המבול אור זה מסתמך על העיקרון של אינדוקציה אלקטרומגנטית ואת העיקרון של פריקה הקרינה לאור, כך שזה לא קיים כדי להגביל את החיים של הרכיבים הבלתי נמנעים.Since the floodlight does not have electrodes,it is based on the principle of electromagnetic induction and fluorescence discharge principle of the combination of light, so it does not exist the inevitable component of the life limit.
מאז הזרקור אין אלקטרודה,המבול אור זה מסתמך על העיקרון של אינדוקציה אלקטרומגנטית ואת העיקרון של פריקה הקרינה לאור, כך שזה לא קיים כדי להגביל את החיים של הרכיבים הבלתי נמנעים.Is possible to derive that such electromagnetic field, also electromagnetic field of every lightning,would affect on plants not only by induction, but also mechanically.
ניתן לגזור את השדה Also followed by electrostatic, electromagnetic effects- light velocity, and secondary electromechanic and electromagnetic waves,distributed by induction in stalks and leafs, conductivity between plants touching each other, also conductivity of ionized air, ionised air humidity and earth surface.
לאחר מכן גם על ידי, תופעות אלקטרוסטטיות 
