What is the translation of " ELECTROMAGNETIC FORCE " in Hebrew?

• הכוח האלקטרומגנטי
• כוח אלקטרומגנטי

Examples of using Electromagnetic force in English and their translations into Hebrew

We are being restrained by an electromagnetic force.
אנו מרוסנים ע"י כח אלקטרומגנטי.

The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons.
הכוח האלקטרומגנטי פועל באינטראקציה עם חומר בעל מטען חשמלי באמצעות חלקיקים הקרויים פוטונים.

In daily life you only notice two forces: gravity and electromagnetic force.
בחיי היומיום אתה מבחין רק בשני כוחות: כוח משיכה וכוח אלקטרומגנטי.

The electromagnetic force, by contrast, has an infinite range because its boson(the photon) is massless.
לכוח האלקטרומגנטי, לעומת זאת, יש טווח אינסופי מכיוון שלבוזון שלו(הפוטון) אין מסה כלל.

Dark matter doesn't interact with the electromagnetic force, meaning it doesn't absorb, reflect or emit light.
חומר אפל אינו אינטראקציה עם הכוח האלקטרומגנטי, כלומר זה לא לקלוט, לשקף או לפלוט אור.

Because they do not have any electrical charge, neutrinos also do not feel the electromagnetic force.
כמו כן, בהיעדר מטען חשמלי, חלקיקי הניטרינו אינם מרגישים באופן ישיר גם את הכוחות האלקטרומגנטיים.

By showing that an electromagnetic force could manipulate light, Faraday had discovered a deeper unity of nature.
בכך שהראה שכוח אלקטרומגנטי יכול להשפיע על האור, פאראדיי גילה אחדות עמוקה יותר של הטבע.

So Kaluza says, maybe I can play the same game and describe electromagnetic force in terms of warps and curves.
אז קלוצה אומר, אולי אני יכול לשחק את אותו המשחק ולתאר את הכוח האלקטרומגנטי במונחים של פיתולים ועיקולים.

Electromagnetic force- Force that the electromagnetic field exerts on electrically charged particles.
הכוח האלקטרומגנטי- הכוח שמפעיל השדה האלקטרומגנטי על חלקיקים טעונים.

The second force to be understood was the electromagnetic force, which lights up our cities and powers our appliances.
הכוח השני שהובן היה הכוח האלקטרומגנטי, שמאיר את הערים שלנו ומניע את מכשירי החשמל.

And when he looked at that equation, it was none other than the equation that scientists had long known to describe the electromagnetic force.
וכשהוא הביט על המשוואה ההיא הייתה זו, לא אחרת, המשוואה שמדענים ידעו מזמן לתאר בתור הכוח האלקטרומגנטי.

If the electromagnetic force were 4 percent weaker, there would be no hydrogen and no normal stars.
אילו היה הכוח האלקטרומגנטי חלש כדי 4% מכפי שהוא, לא היה קיום למימן ולא היו כוכבים כפי שאנו מכירים אותם.

Household electricity and its current flow can seem quite mysterious, since this electromagnetic force is entirely invisible.
החשמל הביתי והזרימה הנוכחית שלו עשויים להיראות די מסתוריים, מכיוון שהכוח האלקטרומגנטי הזה אינו נראה לחלוטין.

Just as photons carry the electromagnetic force, particles called gluons carry the strong force..
ממש כמו שהפרוטונים נושאים את הכוח האלקטרומגנטי, החלקיקים שנקראים"גלואונים" נושאים את הכוח החזק.

In contrast to beta decay, the fundamental interactions responsible for alpha decay are a balance between the electromagnetic force and nuclear force..
בניגוד להתפרקות בטא, ההוראות הבסיסיות להתפרקות אלפא הם איזון בין כוח אלקטרומגנטי וכוח גרעיני.

So the balance between the strong nuclear force and the electromagnetic force affects the way protons and neutrons can combine to make stable atomic nuclei.
לכן האיזון בין הכוח הגרעיני החזק לבין הכוח האלקטרומגנטי משפיע על הדרך שבה פרוטונים ונייטרונים יכולים להתחבר כדי שיהיה אטום יציב.

If the strong force were a bit weaker, it would not be able to hold atomic nuclei together against the repulsion of the electromagnetic force.
אם הכוח הגרעיני החזק היה קצת יותר חלש, אז הוא לא היה מסוגל להחזיק את גרעין האטום כנגד הדחייה של הכוח האלקטרומגנטי.

And if you really think about what is happening here it is fundamentally in electromagnetic force because if you really zoom in on the molecules of the ice, or even better, the atoms of the ice.
אם נחשוב על מה שקורה כאן, זה למעשה כמו כוח אלקטרומגנטי כי אם נתקרב ונתמקד במולקלות של הקרח, או אולי אפילו באטומים של הקרח.

If the strong force were even slightly weaker than what it is, it would not be able to hold the atomic nuclei together against the repulsion of the electromagnetic force.
אם הכוח הגרעיני החזק היה קצת יותר חלש, אז הוא לא היה מסוגל להחזיק את גרעין האטום כנגד הדחייה של הכוח האלקטרומגנטי.

Maybe I can play the same game with the other known force, which was, at that time, known as the electromagnetic force-- we know of others today, but at that time that was the only other one people were thinking about.
אולי אני יכול לשחק את אותו המשחק עם הכוח האחר המוכר, שהיה, באותו הזמן, מוכר בתור הכוח האלקטרומגנטי- אנחנו יודעים על נוספים היום, אבל בזמנו.

Us guys are doing the weak forces and the strong forces, and what we don't understand is the gravitational force, and we think we understand the electromagnetic force.
אנחנו, המדענים לומדים על הכוחות החזקים והחלשים, אבל מה שאנחנו לא מבינים הוא כוח המשיכה, ואנחנו חושבים שאנחנו מבינים את הכוח האלקטרומגנטי.

Bosons are a decidedly mixed bunch that includes the photons of electromagnetic force, the W and Z bosons of the weak force, and such matter particles as deuterium nuclei, pi mesons, and a raft of others.
בוזונים הם חבורה מעורבת בהחלט הכוללת את הפוטונים של הכוח האלקטרומגנטי, W ו-Z בוזונים של כוח חלש, חלקיקי החומר כגון גרעיני דאוטריום, המזונים pi, וכן דוברה של אחרים.

In that way the symmetry of the electroweak force in the Standard Model was saved- the symmetry between the three heavy particles of the weak force and the massless photon of the electromagnetic force remains, only hidden from view.
בצורה זו הסימטריה של הכוח האלקטרו-חלש במודל הסטנדרטי נשמרה- הסימטריה בין שלושת החלקיקים הכבדים של הכוח החלש והפוטון חסר המסה של הכוח האלקטרומגנטי נשארה, רק שעכשיו היא פשוט חבויה מהעין.

Maybe I can play the same game with the other known force, which was, at that time, known as the electromagnetic force-- we know of others today, but at that time that was the only other one people were thinking about.
אולי אני יכול לשחק את אותו המשחק עם הכוח האחר המוכר, שהיה, באותו הזמן, מוכר בתור הכוח האלקטרומגנטי- אנחנו יודעים על נוספים היום, אבל בזמנו זה היה הכוח האחר היחידי שאנשים חשבו עליו.

The four distinct forces we have come to know and love: with the weak force controlling radioactive decay, the strong force binding the atomic nucleus, the electromagnetic force binding molecules, and gravity binding bulk matter.
ארבעת הכוחות הנפרדים שלמדנו להכיר ולאהוב: הכוח החלש השולט בדעיכה הרדיואקטיבית, הכוח החזק המדביק את גרעיני האטומים, הכוח האלקטרומגנטי המדביק מולקולות, והכבידה המחברת את גושי החומר.".

There are four fundamental forces-- the gravitation force that everybody knows about, the electromagnetic force, which mostly everybody knows about, the weak force, which you don't know about, and the strong force, which you don't know about.
ישנם ארבעה כוחות יסודיים כוח המשיכה, אותו כולם מכירים, הכוח האלקטרומגנטי, אותו כמעט כולם מכירים, הכוח החלש, אותו אתם כנראה לא מכירים והכוח החזק, שגם אותו כנראה אינכם מכירים.

The electron-- the thing that goes around the atomic nucleus-- held around in orbit, by the way, by the electromagnetic force that's carried by this thing, the photon.
האלקטרון- הדבר שמסתובב מסביב לגרעין האטום- מוחזק במסלול, דרך אגב, על ידי הכוח האלקטרומגנטי שמועבר על ידי הדבר הזה- הפוטון.

They attract each other by exchanging particles called photons, which are quanta of light that carry the electromagnetic force, one of the fundamental forces of the Standard Model.
הם מושכים זה את זה על ידי החלפת חלקיקים שנקראים"פוטונים", שהם קוונטים של אור שנושאים את הכוח האלקטרו מגנטי, אחד הכוחות הבסיסיים של המודל הסטנדרטי.