What is the translation of " ELSE TO HELP " in Hebrew?

• אחר שיעזור ל
• נוסף שיעזור ל

Examples of using Else to help in English and their translations into Hebrew

And no one else to help.
ואף אחד אחר כדי לעזור.

If you are not essential personnel, find somewhere else to help.
אם אתה לא חלק מהצוות הרפואי, אז תמצא מישהו אחר שיעזור.

I can find someone else to help with this.
אני יכול למצוא מישהו אחר שיעזור עם זה.

Listen, I don't know what your deal is but do us both a favor and find someone else to help you.
תקשיבי, אני לא יודעת מה הקטע שלך… אבל תעשי לשנינו טובה… ותמצאי מישהו אחר שיעזור לך.

I didn't know how else to help him.
לא יודע איך ese כדי לעזור לו.

If possible, get someone else to help- one person to perform artificial respiration and the other to perform CPR.
במידת האפשר, לקבל מישהו אחר כדי לעזור- אדם אחד לבצע הנשמה מלאכותית והשני לבצע החייאה.

I will send someone else to help you.
אני אשלח מישהו אחר שיעזרו לך.

There's no one else to help you, nowhere to run.
אין אף אחד אחר כדי לעזור לך, לאן לברוח.

Then I will find somebody else to help me.
אז אני אמצא מישהו אחר שיעזור לי.

I can get somebody else to help me bring the station online.
אביא מישהו אחר שיעזור לי להחזיר את התחנה הזאת לכיוונון.

Maybe we can find somebody else to help her.
אולי נוכל למצוא מישהו אחר שיעזור לה.

You need someone else to help you across.
אתה צריך מישהי אחרת שתעזור לך להתגבר על.

If something amusing happens or you hear a joke or funny story you really like, write it down or tell it to someone else to help you remember it.
אם משהו משועשע קורה או שאתה שומע בדיחה או סיפור מצחיק שאתה באמת אוהב, כתוב את זה או לספר את זה למישהו אחר כדי לעזור לך לזכור את זה.

And here is something else to help you through this.
והנה משהו נוסף שיעזור לך לעבור את זה.

If something comical happens or you listen to a tale or crazy tale you really like, note it down or tell it to someone else to help you keep in mind it.
אם משהו משועשע קורה או שאתה שומע בדיחה או סיפור מצחיק שאתה באמת אוהב, כתוב את זה או לספר את זה למישהו אחר כדי לעזור לך לזכור את זה.

Doesn't he have someone else to help, like a girlfriend?
אין לו מישהי אחרת שתעזור לו כמו חברה?

So, I will just have to find someone else to help me.
אז, אני אמצא מישהו אחר שיעזור לי.

I encourage everyone else to help spread this information too.
אני מבטיחה לעזור לאחרים גם לקבל את הידע הזה.

You're going to have to get somebody else to help you.
תשיגי מישהו אחר שיעזור לך.

You don't hurt someone else to help yourself.
אתה לא תפגע במישהו אחר כדי להציל את עצמך.

I thought I had to find someone else to help us.
חשבתי שהייתי צריך למצוא מישהו אחר שיעזור לנו.

Maybe you can find somebody else to help you this time.
אולי תמצאו מישהו אחר לעזור לכם הפעם.

If I'm not good enough, I have to do something else to help my parents.
אם אני לא טובה מספיק, אני אצטרך לעשות משהו אחר כדי לעזור להורי.

And I will try to find something else to help keep you stable.
ואני אנסה למצוא משהו אחר, כדי לעזור לך להשאר יציב.

The opposite of service, which is work done for somebody else to help them or as a favor.
ההפך משירות טוב, שהוא עבודה שבוצעה עבור מישהו אחר כדי לעזור לו.

Every time they stumble they need someone else to help them back up, to coax them.
בכל פעם שאנשים כאלה מועדים, הם צריכים שמישהו אחר יעזור להם לקום, ישדל אותם.

I almost forgot. There's something else to help you remember.
כמעט שכחתי, יש דבר נוסף שיעזור לך להיזכר.

She then told him that she would ask someone else to help, and her husband agreed.
ואז היא אמרה לו שתבקש ממישהי אחרת לעזור, ובעלה הסכים.

And you're gonna have to find somebody else to help you move this thing.
ואת הולכת למצוא מישהו אחר שיעזור לך להזיז את הדבר הזה.

If you ever threaten them again, you can find someone else to help you with your daddy issues.
אם אי פעם לאיים עליהם שוב, אתה יכול למצוא מישהו אחר לעזור לך עם בעיות האבא שלך.