What is the translation of " EMBEDDED SYSTEM " in Hebrew?

• מערכת משובצת
• המערכת המשובצת
• ה מערכת המשובצת

Examples of using Embedded system in English and their translations into Hebrew

Language with embedded systems.
שפות תכנות למערכות Embedded.

Embedded Systems Product Catalogue.
קטלוג מוצרי מערכות Embedded.

LANGUAGES used in embedded system.
שפות תכנות למערכות Embedded.

Embedded systems are not always stand alone devices.
מערכות Embedded אינן תמיד מכשירים עצמאיים.

Trends in languages for embedded systems.
שפות תכנות למערכות Embedded.

Embedded systems control many devices in use today.
מערכות Embedded לשלוט התקנים רבים בשימוש נפוץ היום.

Experience programing embedded systems.
ניסיון בתכנות למערכות Embedded.

In the small embedded systems, Linux may be most of the system;.
במערכות המשובצות הקטנות, לינוקס יכול להיות רוב המערכת.

Knowledge in programming for embedded systems.
ניסיון בתכנות למערכות Embedded.

Embedded systems within medical equipment are often powered by industrial computers.
מערכות Embedded בתוך ציוד רפואי מופעלות לעיתים קרובות על ידי מחשבים תעשייתיים.

More than 98% of the world's processors are located in embedded systems.
יותר מ-98% מהמעבדים בעולם נמצאים במערכות משובצות.

Similarly, an embedded system in an automobile provides a specific function as a subsystem of the car itself.
באופן דומה, מערכת משובצת במכונית מספקת פונקציה מסוימת כתת-מערכת של המכונית עצמה.

You will take courses in electric circuits, embedded systems, and computer architecture.
תוכלו לקחת קורסים במעגלים חשמליים, מערכות משובצות וארכיטקטורת מחשב.

An early mass-produced embedded system was the Autonetics D-17 guidance computer for the Minuteman missile, released in 1961.
מערכת משובצת מוקדמת של המונית היתה מחשב ההדרכה של אוטונטיקס D-17 עבור טיל מינוטמן, שוחרר ב-1961.

Elective courses are offered in specialized areas namely Industrial Automation System, Bioelectronics System and Embedded System.
קורסי בחירה מוצעים בתחומים מיוחדים כלומר תעשייתי אוטומציה מערכת, מערכת ביו-אלקטרוניקה ומערכת Embedded.

Firmware such as programs of the embedded system may be the only program that will run on the system and provide all functions.
קושחה כגון תוכנית של מערכת משובצת עשויה להיות התוכנית היחידה שתפעל על המערכת ותספק את כל הפונקציות שלה.

It may be something as simple as the implementation of one or more application programming interfaces(APIs) in the form of some libraries to interface to a particular programming language or to include sophisticated hardware that can communicate with a particular embedded system.
SDK יכול להיות משהו פשוט כמו ממשק תכנות יישומים(API) בצורה של קבצים מסוימים לשפת תכנות ספציפית או לכלול חומרה מתוחכמת כדי לתקשר עם מערכת משובצת מחשב מסוימת.

Firmware such as the program of an embedded system may be the only program that will run on the system and provide all of its functions.
קושחה כגון תוכנית של מערכת משובצת עשויה להיות התוכנית היחידה שתפעל על המערכת ותספק את כל הפונקציות שלה.

Since the embedded system is committed to specific tasks, design engineers can optimize it to reduce the size and cost of the product and increase the reliability and performance.
מאחר שהמערכת המשובצת מוקדשת למשימות ספציפיות, מהנדסי התכנון יכולים לייעל אותה כדי להקטין את הגודל והעלות של המוצר ולהגדיל את האמינות והביצועים.

For instance, the Gibson Robot Guitar utilises an embedded system to tune the guitar strings but the primary function of the guitar is to play music.
לדוגמה, גיטרה רובוטים גיטרה תכונות מערכת משובצת עבור כוונון המיתרים, אבל המטרה הכללית של הרובוט גיטרה היא, כמובן, לנגן מוזיקה.

An embedded system is a controller programmed and controlled by a real-time operating system(RTOS) with a dedicated function within a larger mechanical or electrical system, often with real-time computing constraints.
מערכת משובצת היא בקר מתוכנת ומבוקר על ידי מערכת הפעלה בזמן אמת(RTOS) עם פונקציה ייעודית בתוך מערכת מכנית או חשמלית גדולה יותר, לעתים קרובות עם אילוצים מיחשוב בזמן אמת.

For example, the Gibson Robot Guitar features an embedded system for tuning the strings, but the overall purpose of the Robot Guitar is, of course, to play music.
לדוגמה, גיטרה רובוטים גיטרה תכונות מערכת משובצת עבור כוונון המיתרים, אבל המטרה הכללית של הרובוט גיטרה היא, כמובן, לנגן מוזיקה.

In this case, the embedded system design may wish to check the data traffic on the busses between the processor cores, which requires very low-level debugging, at signal/bus level, with a logic analyzer, for instance.
במקרה זה, תכנון המערכת המשובצת עשוי לרצות לבדוק את תעבורת הנתונים באוטובוסים בין ליבות המעבד, הדורשות איתור באגים ברמה נמוכה, ברמת אות/ אוטובוס, עם מנתח לוגי, למשל.

Because they were developing an embedded system with limited resources, they decided that C++ needed too much memory and that its complexity led to developer errors.
כיוון שהם פיתחו מערכות משובצות מחשב בעלות משאבים מצומצמים, הם החליטו ש-++C תדרוש יותר מדי זיכרון ושהמורכבות שלה תוביל לשגיאות פיתוח.

Although in this context an embedded system is more complex than a traditional solution, most of the complexity is contained within the microcontroller itself.
למרות שבמסגרת זו מערכת משובצת מורכבת בדרך כלל יותר מאשר פתרון מסורתי, רוב המורכבות נמצאת בתוך המיקרו-בקר עצמו.

Although within this context an embedded system is generally more complex than a conventional solution, the majority of the complexity is contained within the microcontroller itself.
למרות שבמסגרת זו מערכת משובצת מורכבת בדרך כלל יותר מאשר פתרון מסורתי, רוב המורכבות נמצאת בתוך המיקרו-בקר עצמו.