What is the translation of " EMERGENCY PROTOCOL " in Hebrew?

• פרוטוקול חירום
• נוהל חירום

Examples of using Emergency protocol in English and their translations into Hebrew

Initiate emergency protocol.
ליזום פרוטוקול חירום.

Emergency protocol activated.
פרוטוקול חירום מופעל.

Invoke the emergency protocols.
התחילו בנהלי חירום.

Emergency protocol alpha-one.
פרוטוקול חירום אלפא אחד.

Gentlemen, emergency protocol.
רבותי, פרוטוקול חירום.

Emergency protocols have been initiated.
נהלי חירום הופעלו.

Initiate emergency protocols.
החלה הפעלת פרוטוקולי חירום.

Emergency protocol. This is not a drill.
נוהל חירום, זה לא תרגיל.

Follow standard emergency protocols.
עקוב פרוטוקולי חירום סטנדרטיים.

Emergency protocol not responding.
פרוטוקול החירום לא מגיב אז אנחנו.

Path of the motorcade, emergency protocols.
הדרך של שיירת המכוניות, נהלי חירום.

Emergency Protocol 193.6 in effect.
נוהל החירום 193.6 של"שילד" נכנס לתוקף.

We're implementing the emergency protocols now.
אנחנו מפעילים נהלי חירום עכשיו.

We have emergency protocol for asset protection.
יש לנו נוהלי חירום להגנת נכס.

Sergeant, have you, um, read the Emergency Protocols?
סמל, האם… קראת את נהלי החירום?

Emergency protocol instructions. Neutralizing weapon model X-49.
הנחיות לפרוטוקול חירום, מנטרל נשק דגם אקס-49.

Our contact has been killed but, um… Emergency protocol!
איש הקשר שלנו נרצח, אבל… נוהל חירום!

Building's on the emergency protocol lockdown, but what's the point of entry?
בנייה של בנעילת פרוטוקול החירום, אבל מה נקודת הכניסה?

Yeah, it's just, um, I'm trying to memorize these emergency protocols.
כן, זה פשוט, אה, אני מנסה לשנן פרוטוקולי חירום אלה.

Under Section 5 of the emergency protocols, it is my duty.
תחת סעיף 5 של נוהלי החירום, זוהי חובתי לשחרר אותך מתפקידך.

Tell them to land at the north end of the tarmac following emergency protocol.
אמור לו לנחות בקצה הצפוני של המסלול, ולפעול על-פי נהלי החירום.

We're here because of emergency protocol, but I'm just getting changed on the way.
אנחנו כאן בגלל פרוטוקול חירום, אבל אני רק מחליף בגדים בדרך.

This facility is under CDCA control, as per state emergency protocols.
המתקן הזה תחת השליטה של המרכז לבקרת מחלות, לפי פרוטוקולי חירום ארציים.

Captain Mathison failed to follow emergency protocol and lost control of the plane.
קפטן מתיסון לא פעלה לפי נוהל החירום ואיבדה שליטה על המטוס.

Emergency protocol… Yeah, it dictates that if Li-Na takes hostages, we don't encroach.
פרוטוקול חירום… פוקד שאם לי-נה מחזיקה בבני-ערובה אנחנו לא יכולים לפרוץ פנימה.

Blowing up HQ. Knowing the emergency protocols. Knowing we would retreat down here.
פיצוץ המפקדה, ידיעת נוהלי החירום, הידיעה שנאחזר הכל כאן למטה.

Emergency protocol dictates that if a bomb goes off, all confidential intelligence is transferred to off-site servers.
הליכי בטחון מכתיבים שאם מתפוצצת פצצה כל המידע הסודי מועבר לשרת מחוץ לאתר.

And while I was there, I used the emergency protocols to sign out a particular piece of evidence.
ובזמן שהייתי שם, השתמשתי בנהלי החירום להוציא חפץ מסוים.

Due to all this, the United States Protection Agency has issued an emergency protocol which should be followed in case of a breakage of these light bulbs, as they contain a poisonous gas.
בגלל כל זה, הסוכנות להגנת הסביבה האמריקנית פרסמה פרוטוקול חירום שיש לפעול על פיו במקרה שהנורות הללו נשברות, מכיוון שהן מכילות גז רעיל.