What is the translation of " ENABLE STUDENTS " in Hebrew?

• לאפשר לתלמידים
• מאפשרות לתלמידים
• מאפשרים לתלמידים
• המאפשרים לתלמידים
• לאפשר ל ה תלמידים
• מאפשרים לסטודנטים

Examples of using Enable students in English and their translations into Hebrew

Online courses may enable students to take classes around their work and family schedules.
קורסים מקוונים עשויים לאפשר לתלמידים לקחת שיעורים סביב העבודה שלהם לוחות הזמנים המשפחתיים.

Schools that are interested in promoting social, cultural and ethical discourse as part of their educational approach, and to create spaces that enable students to deal with issues of identity and belonging;
בתי ספר המעוניינים לקדם שיח חברתי, תרבותי וערכי כחלק מתפיסתם החינוכית, וליצור מרחבים המאפשרים לתלמידים לעסוק בסוגיות של זהות ושייכות.

Enable students to develop critical thinking skills, and impart to them the values of lifelong learning.
מאפשר לסטודנטים לפתח מיומנויות של חשיבה ביקורתיות, ולהקנות להם הערכים של למידה לכל החיים.

By creating this sort of classroom environment, teachers enable students to build each other up in conversation and action.
על ידי יצירת סביבה שכזו, המורים מאפשרים לתלמידים לבנות אחד את השני בשיחה ובפעולה.

Enable students to develop practical skills in chocolate processing, in order to be able to make all types of products.
לאפשר לתלמידים לפתח מיומנויות מעשיות בעיבוד שוקולד, על מנת להיות מסוגל לעשות את כל סוגי המוצרים.

The institute competitions every year, as well as conferences that enable students to develop and improve their knowledge and skills.
התחרויות המכון מדי שנה, וכן כנסים המאפשרות לסטודנטים לפתח ולשפר את הידע והכישורים שלהם.

Enable students to develop alternatives and discriminate between them as well as choose the best alternative using the Electronic Business forms.
לאפשר לתלמידים לפתח חלופות ולהפלות ביניהם כמו גם לבחור את האלטרנטיבה הטובה ביותר באמצעות הטפסים העסקיים האלקטרוני.

Communication skills can be beneficial for networking, and analytical skills enable students to fully comprehend complex laws and how they affect the public.
מיומנויות תקשורת יכולות להיות מועילות לרשת, ומיומנויות אנליטיות מאפשרות לתלמידים להבין באופן מלא חוקים מורכבים וכיצד הם משפיעים על הציבור.

ECS degrees enable students on graduating to go into a range of careers in the early years as well as completing post graduate qualifications, in order to work in the education, health and social care fields.
מעלות ECS לאפשר לתלמידים שסיים את לימודי בלהיכנס לטווח של קריירה בשנים הראשונות, כמו גם השלימו כישורי בוגר פוסט, כדי לעבוד בשדות החינוך, הבריאות והרווחה.

Furthermore, projects assigned across courses and disciplines enable students to apply what they have learned in their work environment to their scholastic undertakings.
יתר על כן, פרויקטים שהוקצו על פני קורסים ותחומים לאפשר לתלמידים ליישם את מה שהם למדו בסביבת העבודה שלהם להתחייבויותיהם לימודיות.

Enable students to obtain the knowledge required to undertake and develop creative thought in relation to the value of cuisine, its transformation and the innovation of the same, since banquets and catering are in a state of constant flux.
לאפשר לתלמידים לקבל את הידע הדרוש כדי להתחייב ולפתח מחשבה יצירתית ביחס לערך של המטבח, הטרנספורמציה שלו ואת החדשנות של אותו, מאז סעודות וקייטרינג נמצאים במצב של השטף מתמיד.

This unit is designed to cover various issues, strategies, and tactics and enable students to integrate concepts and theories learned during the previous study or their careers.
יחידה זו נועדה לכסות נושאים שונים, אסטרטגיות וטקטיקות ולאפשר לסטודנטים לשלב מושגים ותאוריות למדו במהלך המחקר קודם או בקריירה שלהם עד כה.

From course modules that enable students to work with charities and develop social enterprises, to research pioneering new methods for large-scale forest fire-fighting, Westminster continues to change people's lives at an international level.
מתוך המודולים הקורסים המאפשרים לתלמידים לעבוד עם ארגוני צדקה ולפתח מפעלים חברתיים, כדי לחקור שיטות חדשות חלוציות עבור אש בקנה מידה גדול אש, ווסטמינסטר ממשיך לשנות את חייהם של אנשים ברמה בינלאומית.

They are building a strong foundation for combined academic studies-There are many courses that enable students to connect their legal studies with business or accounting and by affiliating law with a range of non-law degrees.
בסיס חזק ללימודים אקדמיים נוספים/ משולבים- קורסים רבים מאפשרים לסטודנטים לשלב את לימודי המשפט שלהם בעסקים או בחשבונאות, ובאמצעות שילוב משפטים עם מגוון תארים לא-משפטיים.

The educational programs at MARBELLA UNIVERSITY enable students to understand themselves as human beings and learn to deal with themselves and others in an efficient manner that respects and integrates genuine human values.
התוכניות החינוכיות בבית הספר לעסקים של"בית הספר לעסקים" מאפשרות לתלמידים להבין את עצמם כבני אדם וללמוד להתמודד עם עצמם ועם אחרים בצורה יעילה שמכבדת ומשלבת ערכים אנושיים אמיתיים.

Spanish Lake also offers a full schedule of courses and workshops on specific aspects of Study Technology as well as studies in techniques that enable students to become more accountable, self-directed and self-advocating.
בנוסף ספניש-לייק מציע תוכנית שלמה של קורסים וסדנאות שעוסקים בהיבטים ספציפיים של טכנולוגיית הלמידה וגם לימוד של שיטות שמאפשרות לתלמידים להפוך ליותר אחראיים, עצמאיים ובעלי ביטחון עצמי.

Many educational institutions enable students to achieve academic goals with flexible schedules and online courses.
מוסדות חינוך רבים מאפשרים לתלמידים להשיג מטרות אקדמיות עם לוחות זמנים גמישים וקורסים מקוונים.

Education Minister Rabbi Shai Piron said,“It is important to us that the education system in Israel leads in innovation and cooperating with Wikipedia is a wonderful opportunity to think outside the box and enable students in Israel to do things that make a difference from which others can also benefit.”.
שר החינוך, הרב שי פירון:“חשוב לנו שמערכת החינוך בישראל תוביל בחדשנות ושיתוף הפעולה עם ויקיפדיה מהווה הזדמנות נפלאה לחשוב מחוץ לקופסה ולאפשר לתלמידים בישראל לעשות דברים משפיעים שמהם ייהנו גם אחרים”.

Earning this superior degree might enable students to gain larger understanding and elevated work expertise in their field of interest.
להרוויח תואר מתקדם זה עשוי לאפשר לתלמידים להבין טוב יותר וניסיון עבודה מוגברת בתחום העניין שלהם.

The major task of the park is the concentration of research potential. The IKBFU innovation park implements the Presidential programme for training managerial staff for national enterprises. The educational courses offered within this programme enable students to acquire expertise in the application of approaches and tools for strategic development in a business environment.
פארק מדע הוקם באוניברסיטה בשנת 2008. המשימה העיקרית של הפארק היא ריכוז פוטנציאל למחקר. פארק החדשנות מיישם את התוכנית הנשיאותית שיזם דמיטרי מדבדב להכשרת צוותי ניהול לחברות ומיזמים לאומיים. הקורסים החינוכיים המוצעים במסגרת תכנית זו מאפשרים לתלמידים לרכוש מומחיות ביישום גישות וכלים להתפתחות אסטרטגית בסביבה עסקית.

Our coursework and personally designed practicums enable students to make the dream of higher education a reality through their strategic preparation for employment and the marketplace.
הקורסים וpracticums בעיצוב האישי שלנו לאפשר לתלמידים להפוך את החלום להשכלה גבוהה את המציאות דרך ההכנה האסטרטגית שלהם לתעסוקה והשוק.

After you destroy biases and construct a situation in which people are prepared to listen, you certainly arrive at a stage in which you enable students to hear that there is a different Palestinian or a different Israeli that works in a way that it is out of the ordinary.
אחרי שאתה מנתץ את הסטיגמות ואתה בונה נכונות להקשיב, אתה בהחלט מגיע למצב בו אתה מאפשר לתלמידים להקשיב לכך שיש פלסטיני אחר או ישראלי אחר, שפועל בדרך שונה מהמקובל.

The educational programs at Schellhammer Business School enable students to understand themselves as human beings and learn to deal with themselves and others in an efficient manner that respects and integrates genuine human values.
התוכניות החינוכיות בבית Schellhammer Business School מאפשרות לתלמידים להבין את עצמם כבני אדם וללמוד להתמודד עם עצמם ועם אחרים בצורה יעילה שמכבדת ומשלבת ערכים אנושיים אמיתיים.

Organized over a period of one or two year(s), this 60 or 120-credit Master's degree program, mainly non-specialized, enable students, as an extension of the bachelor degree, to improve their competence in various subjects related to commercial sciences.
מאורגן על פני תקופה של שנים, תכנית לתואר 120 נ"ז מאסטר זה, בעיקר ללא התמחות, מאפשרים לתלמידים לשפר את היכולת שלהם בנושאים שונים הקשורים במדעים מסחריים.

Some colleges and universities have introduced third-party mobile apps that enable students to see maps of local crime hot spots, report suspicious activity, request a ride from campus security services or allow their friends to track their movements virtually as they walk home.
חלק מהמכללות והאוניברסיטאות השיקו אפליקציות חיצוניות המאפשרות לסטודנטיות לראות מפות של ריכוזי פשעים, לדווח על פעילות חשודה, לבקש הסעה משירותי הביטחון של הקמפוס או לאפשר לחברות לעקוב אחר תנועותיהן בעת ההליכה הביתה.

Similarly, our partnership with the Foundation for Hispanic Education and the availability of education courses on our East San Jose campus enable students the chance to learn about teaching in the context of several highly effective charter schools targeted to the needs of a community not always well served in education.
באופן דומה, השותפות שלנו עם הקרן לחינוך היספני והזמינות של קורסים בחינוך בקמפוס המזרחי של סן חוזה שלנו מאפשרת לתלמידים הזדמנות ללמוד על הוראה בהקשר של בתי ספר יעילים רבים ויעילים המיועדים לצורכי קהילה שלא תמיד שירתה היטב בחינוך.

An essential part of the programme consists of optional courses, which enable students to specialize(for the structure of the programme and the offer of the optional courses see our website).
חלק מהותי של התכנית מורכבת קורסים אופציונליים, המאפשרים לסטודנטים להתמחות(עבור המבנה של התכנית ואת ההצעה של הקורסים האופציונליים לראות באתר שלנו)…[-].