What is the translation of " ENDS RIGHT HERE " in Hebrew?

• מסתיים כאן
• נגמר כאן

Examples of using Ends right here in English and their translations into Hebrew

It ends right here.
זה מסתיים כאן.

That blood trail ends right here.
נתיב הדם מסתיים בדיוק כאן.

It ends right here.
זה מסתיים ממש כאן.

Look, the speculation ends right here.
הביטו, הספקולציות מסתיימות כאן.

This ends right here.
זה נגמר כאן.

Your search for the perfect name ends right here.
החיפוש אחר המראה המושלם מסתיים כאן.

And it ends right here.
והוא מסתיים כאן.

Hey, hey, hey, I'm serious, man. It ends right here.
הי.הי.הי. אני רציני זה נגמר ממש פה.

This ends right here and now.
זה נגמר בדיוק כאן ועכשיו.

The spirit of the Renegade ends right here… right now.
רוחו של הבוגד מסתיימת כאן ועכשיו.

It ends right here, right now.
זה מסתיים כאן ועכשיו.

Just give me one good piece of intel, and it ends right here.
רק תנו לי פיסת מידע טובה, וזה מסתיים עכשיו.

Today it ends right here.
היום זה נגמר ממש עכשיו.

We are going to stand down… because we have both gone way overboard, and it ends right here.
אנחנו הולכים להפסיק… כי שנינו עברנו את הגבול והוא מסתיים כאן.

This ends right here, right now.
זה נגמר כאן ועכשיו.

You wanted revenge, but this ends right here, right now.
רצית לנקום, אבל זה מסתיים ממש כאן, ממש עכשיו.

But it ends right here, right now.
אבל זה נגמר כאן, ברגע זה.

Their tour ends right here in Dallas, where they will be performing in Thursday's halftime show alongside Destiny's Child.
הסיור שלהם מסתיים כאן בדאלאס, שם הם יופיעו בתכנית בתוצאה של יום חמישי לצד הילד של הגורל.

So, this ends right here, right now.
אז זה נגמר כאן ועכשיו.

This war ends right here with a handshake.
המלחמה תסתיים כאן עם לחיצת יד.

This all ends right here, right now, Clemson.
הכל נגמר כאן ועכשיו, קלמסון.

This is gonna end right here, and right now.
זה הולך הסוף ממש כאן, ועכשיו.

This is gonna end right here, right now.
זה הולך להסתיים כאן ועכשיו.

Everything about this had been perfect, but it had to end right here.
הכול היה מושלם, אבל זה חייב היה להיגמר כאן.

It can all end right here.
הכל יכול להסתיים עכשיו.

And if you approve this settlement of $15 million, the questioning can end right here.
ואם תאשר את ההסדר בסך 15 מיליון דולר, החקירה תסתיים כאן.

That started a war and the war ended right here when your father's army took the city.
שפתחתי במלחמה והמלחמה הסתיימה ממש כאן כאשר הצבא של האבא שלך לקח את העיר… אני לא היה נוכח.

It could end right here with me shooting you just so I can sleep easier.
זה יכול להסתיים ממש כאן כשאני יורה בך כדי שאוכל לישון ללא חשש.

I have been tracking their movements, but this morning, the signal ended right here, west of Titan.
אני כבר מעקב אחר התנועות שלהם, אבל הבוקר, האות הסתיים כאן, ממערב טיטאן.

And it would seem that the hopes of this once great season may just end right here.
ונראה שהתקוות של העונה הגדולה הזו עומדות להסתיים כאן.