Examples of using Energy program in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Directed Energy Programs.
לתכניות אנרגיה לנשק.The Nancy and Stephen Grand Technion Energy Program.
בתכנית לאנרגיה ננסי וסטיבן גרנד בטכניון.Energy programs are designed to provide students with an education on power sources.
תוכניות אנרגיה נועדו להקנות לתלמידים השכלה על מקורות הכוח.The Grand Technion Energy Program.
תכנית האנרגיה ע"ש גרנד בטכניון.Graduates of a Master in Energy program may find work in a variety of fields within the energy industry.
בוגרי תואר שני בתכנית אנרגיה עשויים למצוא עבודה במגוון תחומים בתוך תעשיית האנרגיה.National Renewable Energy Program.
האנרגיה המתחדשת הלאומית NREP.Sustainable energy programs often focus on science and math principles that apply to energy conservation.
תוכניות אנרגיה בת קיימא מתמקדים לעתים קרובות עקרונות מדע ומתמטיקה החלים על שימור The National Renewable Energy Program.
האנרגיה המתחדשת הלאומית NREP.Masters of Management in Energy Program Overview The Master of Management in Energy program(MME) is a 10-month, full- time program beginning each July.
תואר שני למנהל באנרגיה סקירה כללית על תכנית ריבונו של הניהול בתכנית אנרגיה(MME) הוא תכנית במשרה מלאה 10 חודש מתחילה כל חודש יולי.The National Wind Energy Program.
התכנית הלאומית אנרגית הרוח בישראל.At the heart of the Iran deal is a giant fiction,that a murderous regime desired only a peaceful nuclear energy program.
בלב ההסכם עם איראן יש פיקציה אדירה,לפיה המשטר הרצחני מעוניין רק בתוכנית אנרגיה גרעינית למטרות שלום".To accommodate the schedules of the working professional in the energy industry,the EMBA in Energy Program at the University of Oklahoma is delivered primarily online.
כדי להתאים את לוחות הזמנים של עובדים מקצועיים בתעשיית האנרגיה,את EMBA בתוכנית אנרגיה באוניברסיטת אוקלהומה מועבר בעיקר באינטרנט.If you want to develop your skills to enter the exciting field of energy, then consider a Master in Energy program.
אם אתה רוצה לפתח את כישוריך להיכנס לתחום A Congressional ResearchService report from earlier this year on Directed Energy Programs, also details some of the key advantages and limitations of fast-evolving laser weapons.
מחקר של שירות המחקר של הקונגרסהאמריקאי מוקדם יותר השנה בנוגע לתכניות אנרגיה ממוקדת גם מפרט איזה יתרונות ומגבלות יש לנשק שבפיתוח.NB: It would be an advantage to know the Tai Chi for Energy program.
הערה: זה יהיה יתרון לדעת את טאי צ 'י עבור תוכנית אנרגיה.The Renewable and Clean Energy program includes courses on many types of alternative energy systems, in addition to courses on fundamental concepts related to energy. .
תוכנית אנרגיה מתחדשת ונקייה כוללת קורסים על סוגים רבים של מערכות Projected benefits of Federal Efficiency and Renewable Energy Programs.
ההוצאה הפדראלית(הסובסידיות) על יעילות אנרגטית ויוזמות של אנרגיה מתחדשת.The bans aremeant to pressure the Islamic Republic over its nuclear energy program, which Washington, Israel and some of their allies claim includes a military aspect.
הסנקציות של המערב נועדו להפעיל לחצים על הרפובליקה האיסלמית בשל תכנית האנרגיה הגרעינית שלה, שוושינגטון, ישראל וכמה מבעלי בריתם, טוענים שהתוכנית כוללת גם היבט צבאי.A career diplomat fromGreece currently serving on the UN Sustainable Energy program.
דיפלומט מקצועי מיוון כיום משרת על האו"ם תכנית אנרגיה בת קיימא.Iran does have, however, a highly-developed nuclear energy program and enriches uranium to levels far below weapons-grade under strict supervision and routine inspection by the International Atomic Energy Agency(IAEA).
איראן עושה לי, אולם, אורניום מפותח-תכנית אנרגיה גרעינית ומעשיר לרמות נמוכות בהרבה באיכות נשק תחת פיקוח קפדני ובדיקה שגרתית על ידי הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית(סבא"א).The UAE isassessing the possibility of developing a peaceful nuclear energy program.
איחוד האמירויות בוחן את האפשרות לפתח תוכנית אנרגיה גרעינית שלווה.The new building will house the most advanced metrology and characterization equipment and will help accelerate research on nanoelectronics and spintronics,as well as green energy programs like those being addressed by WIN-GEM's third center, the Energy Frontier Research Center on Molecularly Engineered Energy Materials, which is funded by the U.S. Department of Energy. .
המבנה החדש יהיה בית מטרולוגיה מתקדמים ביותר וציוד אפיון יעזור להאיץ את המחקר על nanoelectronics ו ספינטרוניקה,כמו גם תוכניות האנרגיה הירוקה, כמו אלה שפונים ידי המרכז השלישי של WIN-GEM, פרונטיר אנרגיה מרכז המחקר על חומרי אנרגיה מתוכנן מולקולרי, אשר ממומן על ידי משרד This is the second year which focuses on energy conversion and energy storage,coordinated with the Grand Technion Energy Program(GTEP).
זוהי השנה השנייה שהכנס מתמקד בנושא המרת אנרגיה ואחסון אנרגיה,בשיתוף עם תכנית האנרגיה ע"ש גרנד בטכניון(GTEP).Projects that support the Department of Navy's energy programs to demonstrate technologies that enable increased implementation of alternative energy sources and promote energy security are made possible by the efforts of Senator Inouye, Senate Appropriations Chairman to ensure that the Department of Defense has adequate resources to make these critical, cutting-edge investments in energy technology.
פרויקטים התומכים מחלקת תוכניות האנרגיה של חיל הים כדי להדגים טכנולוגיות המאפשרות יישום מוגבר של מקורות אנרגיה חלופיים לקידום ביטחון האנרגיה, מתאפשרים הודות למאמציו של הסנאטור אינוייה, יו"ר הסנאט ההקצבות, על מנת להבטיח כי משרד ההגנה משאבים במידה מספקת כדי להפוך את ההשקעות קצה קריטיים חיתוך בטכנולוגיות אנרגיה.To assess this possibility, Costa and Kahn merged the Opower data with data purchased from a third-party aggregator that included information such as political party registration, donations to environmental organizations,and household participation in renewable energy programs.
כדי להעריך את האפשרות הזאת, קוסטה קאהן התמזגו נתוני Opower עם נתונים הנרכשים צובר צד שלישי שכלל מידע כגון רישום מפלגה, תרומות לעמותות סביבה,והשתתפות ביתית בתוכניות אנרגיה מתחדשות.Projects that support the Department of Navy's energy programs to demonstrate technologies that enable increased implementation of alternative energy sources and promote energy security, are made possible by the efforts of Senator Inouye, Senate Appropriations Chair, to ensure that the Department of Defense is adequately resourced to make these critical and cutting edge investments in energy technology.
פרויקטים התומכים מחלקת תוכניות האנרגיה של חיל הים כדי להדגים טכנולוגיות המאפשרות יישום מוגבר של מקורות אנרגיה חלופיים לקידום ביטחון האנרגיה, מתאפשרים הודות למאמציו של הסנאטור אינוייה, יו"ר הסנאט ההקצבות, על מנת להבטיח כי משרד ההגנה משאבים במידה מספקת כדי להפוך את ההשקעות קצה קריטיים חיתוך בטכנולוגיות אנרגיה.To assess this possibility, Costa and Kahn merged the Opower data with data purchased from a third-party aggregator that included information such as political party registration, donations to environmental organizations,and household participation in renewable energy programs.
כדי לאמוד אפשרות זו, התמזגו קוסטה וקאהן בנתוני Opower עם נתונים שנרכשו מצובר צד שלישי שכלל מידע כגון רישום מפלגות פוליטיות,תרומות לארגונים סביבתיים והשתתפות משקי הבית בתוכניות אנרגיה מתחדשת.Commenting on Westinghouse's partnership with the Chinese government and suppliers as key contributors to the successful delivery of clean energy, Gavin Liu, president- Asia Region stated,“Westinghouse is proud tobe a partner in China's forward-looking nuclear energy program, an effort that will provide clean-air electricity to power China's economy.
בהתייחסו לשותפות של ווסטינגהאוז עם ממשלת סין וספקים כתורמים חשובים להספקה המוצלחת של אנרגיה נקייה, גאבין ליו, נשיא-אזור אסיה אמר:"ווסטינגהאוז גאה להיות שותפה בתוכנית האנרגיה הגרעינית הצופה פני עתיד של סין, פעילות שתספק חשמל ששומר על אוויר נקי כדי להניע את כלכלת סין.It includes an optional protocol, however, which would promote sustainable energy resources and establish a program of technical and financial assistance for States Parties choosing not to develop nuclear energy orto phase out existing nuclear energy programs.
עם זאת, היא כוללת נוהל רשות אשר יקדם משאבי 
