Examples of using Engineer who in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Engineer who Became a Doctor….
הסיפור של המהנדס שהפך לרופא.I represent Marvin Humphries, the engineer who designed it.
The engineer who inspected the construction.
המהנדס אשר תיכנן את הבניה.Her mother was a housewife and her father an engineer who worked on oil refineries.
אמה הייתה עקרת בית ואביה מהנדס שעבד בבתי זיקוק לנפט.Consider the engineer who realizes he really wants to be a lawyer.
קח לדוגמא מהנדס שמבין שהוא באמת רוצה להיות עורך דין.And when Iexpressed my admiration to the engineer who showed us round, he answered--.
וכאשר הבענו את התפעלותנו למהנדס שערך לנו סיור, הוא ענה-.Another listing seeks an engineer who can“develop audio signal processing algorithms” for a“communication and computing platform of the future.”.
מודעה שלישית מחפשת מהנדס שיכול"לפתח אלגוריתמים המבוססים על אותות אודיו" לצורך"תקשורת ומצע המחשוב של העתיד".We then interviewed Blake Reedy, the engineer who was carrying the prototype.
לאחר מכן תשאלנו את בלייק רידי, המהנדס שברשותו היה אב הטיפוס באותו זמן.Such a verdict of a senior comrade does not prevent Spider from gettinginvolved in the investigation of the crime of Adrian Tums- an engineer who has his gang.
פסק דין כזה של חבר בכיר אינו מונע מעכבישלהתערב בחקירת הפשע של אדריאן טאמס- מהנדס שיש לו את הכנופיה שלו.My father was the engineer who discovered the flaw.
אבי היה המהנדס שמצא את הפגם.He spent many evenings visiting the garage of Larry Lang, the engineer who lived.
הוא בילה ערבים רבים בביקור בגראז' של לארי לנג, המהנדס שגר בהמשך הרחוב.I love this- the phone engineer who hears voices from the dead.
A woman who's lived her entire lifealone on a spaceship suddenly becomes enamored with an engineer who enters her life.
אישה שבילתה את כל חייה לבדה בחללית מתאהבת במהנדס שנכנס לחייה בסערה ומטלטל את עולמה.I am waiting for the engineer who supervises the railroad construction.
L אני מחכה למהנדס ש מפקח על בניית מסילות הברזל.Have to it's Richard Franklin, the good-looking, sophisticated engineer who treats her like a queen?
האם יהיה זה ריצ'רד, המהנדס המתוחכם והנאה שמתייחס אליה כאל מלכה?I also contacted an engineer who drew up a plan, in order to apply for a building permit.
בנוסף פניתי למהנדס שהכין עבורי תכנית בנייה, כדי להגיש בקשה להיתר בנייה.He spent many evenings visiting the garage of Larry Lang, the engineer who lived down the street from his old house.
הוא בילה ערבים רבים בביקור בגראז' של לארי לנג, המהנדס שגר בהמשך הרחוב.An engineer who emigrated from Argentina 65 years ago, Ben Abir said he can trace his family tree back hundreds of years using the name Caballero.
בן אביר, מהנדס שעלה מארגנטינה לפני 65 שנים, אומר שהוא יכול להתחקות אחר אילן היוחסין שלו מאות שנים אחורה באמצעות השם קבלרו.In Benghazi, we heard the engineer who said,"Our words are free now.
בבנגאזי שמענו את המהנדס שאמר:"המילים שלנו חופשיות כעת.In September 1979, Raskin was authorized to start hiring for the project,and he began to look for an engineer who could put together a prototype.
בספטמבר 1979 קיבל רסקין אישור לגייס עובדים למיזם;הוא החל לחפש מהנדס שיוכל לבנות אב טיפוס.I want you to find every engineer who designed every switch, circuit… transistor and light bulb up there.
אני רוצה למצוא כל מהנדס שתיכנן כל מפסק, מעגל חשמלי, טרנזיסטור או נורה שם.A woman who's been alone on aspaceship her whole life becomes enamored with an engineer who suddenly enters her life and upends her universe.
אישה שבילתה את כל חייה לבדה בחללית מתאהבת במהנדס שנכנס לחייה בסערה ומטלטל את עולמה.At the New England Aquarium, it took an engineer who worked on the design of cubic zirconium to devise a puzzle worthy of a brain like Athena's.
באקווריום של ניו אינגלנד נאלצו לגייס מהנדס שעבד על תכנון זירקוניה קובית(תחליף ליהלום) כדי שימציא משחק ראוי למוח של אתנה.This entire area was thick, almost impenetrable,jungle,” said Oriovaldo Mateus, an engineer who arrived here in 1981 to work for Vale, the Brazilian mining giant.
האזור הזה היה ג'ונגל צפוף שכמעט איאפשר היה לחדור לתוכו", אמר אוריו-ואלדו מתאוס, מהנדס שהגיע לכאן ב‑1981 כדי לעבוד בחברת המכרות הענקית ואלה.The man who will eventually become the Joker was an engineer who quit his job at a chemical company to become a stand-up comedian, only to fail miserably.
האיש אשר בסופו של הוא של דבר יהפוך לג'וקר היה מהנדס שעבד במפעל כימיקלים והתפטר מעבודתו בשאיפה להפוך לקומיקאי אך נכשל.My father spotted a man from the outside, an engineer who worked for the camp on certain projects.
אבי איתר אדם"מבחוץ", מהנדס שעבד במחנה על פרויקטים שונים.
