Examples of using Enough to join in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bad enough to join me?
מספיק בשביל להצטרף אליי?And I wonder if you are brave enough to join us.
And not white enough to join the albino gang.
ולא לבן מספיק כדי להצטרף לכנופית הלבקנים.Look who tore himself away from himself long enough to join us.
תראו מי פיטה את עצמו מספיק זמן בשביל להצתרף אלינו.Am I fit enough to join in?
עשה מספיק כדי להיכנס?They told me if he's old enough to fight, he's old enough to join the army.
הם אמרו שאם הוא גדול Are you cool enough to join the club?
He used to sleep on boards to make sure he was tall enough to join the RUC.
הוא בטח נהג לישון על קרשים כדי שיגבה מספיק להתגייס כוח השיטור המלכותי של אלסטר.And is Cal stable enough to join the mission on the carrier?
והוא קאל יציב מספיק כדי להצטרף למשימה על המוביל?And yet, only one of you will prove worthy enough to join our ranks.
ובכל זאת, רק אחד מכם יוכח מספיק כדי להצטרף לשורות שלנו.Was he civic-minded enough… to join the neighbourhood community chest?
הוא היה אזרח מספיק אכפתי, כדי להצטרף לקהילה שבשכונה הזאת?For those of you who care enough to join us.
לאלו מכם שאכפת להם מספיק כדי להצטרף אלינו.If they are fool enough to join battle with me, I will destroy them, utterly.
אם הם טפשים דיים כדי לחבור לקרב נגדי, אני אשמיד אותם לחלוטין.I figured I could trust you enough to join my gang.".
הרגשתי שאני מספיק סומך עליה כדי לשתף".Who have been kind enough to join us from Toronto, where they have been living… Since he abandoned them 14 years ago.
At some point I felt comfortable enough to join as a guest.
בשלב מסוים הרגשתי נוח מספיק להצטרף כאורחת.He was most certainly well enough to join our group to leave for the next city.
הוא היה בבירור במצב מספיק טוב כדי להצטרף לקבוצה ולעזוב אל העיר הבאה.It is a great responsibilitytomas in what your young shoulders and I wonder if you will brave enough, to join us?
מלכת השדונים היום אתהתיטול. על עצמך אחריות כבדה ואני תוהה אם אתה. די אמיץ כדי להצטרף אלינו?Why's a man crazy enough to join the cops?
מה גורם לאדם להשתגע עדכדיכך שהואמתגייסלמשטרה?I need a mind likely to appreciate my sensibilities, my love of poetry,a mind incisive and bold enough to join me in dialog?
אני זקוק למוח שסביר כי יעריך את הרגישויות שלי, את אהבתי לשירה,מוח חד ונועז דיו לחבור אלי בדיאלוג?If they think this family's not good enough to join their stupid club, then forget them.
לא מספיק טובה כדי להצטרף למועדון הטיפשי שלהם אז, שכח מהם.Before leaving his home, he killed his entire family andhis only friend to prove that he was ruthless enough to join the terrorist organization.
לפני שעזב את ביתו הוא הרג את כל משפחתוואת חברו היחיד כדי להוכיח שהוא היה חסר רחמים מספיק להתגייס לשורות הארגון.We are so pleased that wehad the vision to recognize this trend early enough to join the revolution while maximizing business benefits it produces for our organization.
אנו שמחים על כך שהיהלנו את החזון לזהות את המגמה הזו ולהצטרף מספיק מוקדם למהפכה תוך ניצול מרבי של התועלות העסקיות שהיא מייצרת לארגון שלנו.My mother's love of photography propelled her to the most remote regions of the earth,and my family and I were fortunate enough to join and support her on these adventures.
האהבה של אימי לצילום דחפה אותה לאזורים הכי רחוקים של כדור הארץ,ומשפחתי ואני היינו ברי מזל מספיק להצטרף ולתמוך בה בהרפתקאות האלו.But the question is… are you talented enough to join the Sexxbombz?
אבל השאלה היא… האם את מוכשרת מספיק להצטרף אל פצצות הסקס?Has she stopped her pouting long enough to join the fun?
האם היא הפסיקה להחמיץ פנים די זמן להצטרף חגיגה? להצטרףלחגיגה?Give you enough time to join the family for a late-night dinner at Alize.
זה נותן לך מספיק זמן להצטרף למשפחה לארוחת ערב מאוחרת באליזה.Crooked Chinese officials may have Range Rovers and secret boltholes in Singapore-but not enough wealth to join a list of billionaires.
פקידי ממשל סינים מושחתים נוסעים אולי ברכבי ריינג'רובר ומחזיקים בבתי נופש בסינגפור,אבל אין להם הון מספיק כדי להצטרף לרשימת המיליארדרים.The way I see it, we got two choices… stay and fight,in which case maybe we win if we can get enough workers to join us.
איך שאני רואה את זה, יש לנו 2 אפשרויות… להישאר ולהילחם, ובמקרה הזה נוכל לנצח אם נוכל לשכנע מספיק פועלים להצטרף.
