What is the translation of " ENTER THE PROGRAM " in Hebrew?

• נכנסים לתכנית
• להזין את התוכנית
• יכנסו לתוכנית

Examples of using Enter the program in English and their translations into Hebrew

Is there a minimum GPA to enter the program?
האם קיימת מגבלת ק"מ על מנת להיכנס לתכנית?

Is it possible to enter the program at any time of the school year?
האם אפשר להצטרף בכל שלב במהלך השנה לתוכנית הלימודים?

Hopefully they know how to teach before they enter the program.
רצוי שתלמדו איך ללמוד בטרם נכנסתם למערכת הלימוד.

Students may enter the program as first year students or transfer students.
התלמידים יכולים להתחיל את התוכנית כסטודנט או תלמיד העובר לראשונה.

However, students may actually enter the program any Monday.
עם זאת, התלמידים יכולים למעשה להיכנס לתוכנית כל יום שני.

MA students enter the program with academic preparation in psychology- many also have related work experience.
תלמידי תואר שני נכנסים לתוכנית בהכנה אקדמית בפסיכולוגיה- רבים מהם גם בעלי ניסיון בעבודה.

The catch is you have to leave your family And enter the program.
המלכוד הוא זה שאת צריכה לעזוב את משפחתך ולהיכנס לתכנית.

PsyD students enter the program with a graduate degree and have a background of study in psychology or related field.
תלמידים PsyD להיכנס לתוכנית עם תואר בוגר יש רקע של מחקר בפסיכולוגיה או בתחום קשור.

Students are encouraged to make a preliminary choice of which track they intend to pursue when they enter the program.
מעודדים את תלמידים לבצע בחירה ראשונית של המסלול שבה הם מתכוונים להמשיך כשהם נכנסים לתכנית.

We have found that students often enter the program unsure of which track is best for them, so you will be admitted into the LL.M.
מצאנו כי תלמידים לעיתים קרובות להיכנס לתוכנית לא בטוח איזה מסלול הוא הטוב ביותר עבורם, אז אתה יתקבל LL.M.

The day she got here, the first wordsout of her mouth were… as far as witsecis concerned, their lives startthe day they enter the program.
ביום שהיא הגיע לכאן, המילים הראשונות שיצאו מפיה היו… מבחינת התוכנית להגנת עדים, חייהם החלו כשהם הצטרפו לתוכנית.

We have found that students often enter the program unsure of which track is best for them, so you will be admitted into the LL.M.
מצאנו כי תלמידים לעתים קרובות להיכנס לתכנית בטוחה לאיזה מסלול הוא טוב ביותר עבורם, כך תוכל להתקבל לתוך LL.M.

Students may come from a business undergraduate degree or may elect to complete the foundational courses in order to ensure that all students enter the program with a solid background in the field of business.
סטודנטים יכולים לבוא מתואר ראשון לתואר ראשון או לבחור להשלים את קורסי היסוד על מנת להבטיח שכל התלמידים יכנסו לתוכנית עם רקע מוצק בתחום העסקים.

Full-time students who enter the program with Regular Standing(those who enter with a BA) typically take three to four years to complete coursework.
סטודנטים במשרה מלא שנכנסים לתכנית עם Standing הרגיל(מי שנכנס עם תואר ראשון) בדרך כלל לוקחים שלושה עד ארבע שנים כדי להשלים את קורסים.

The foundation curriculum provides students with the knowledge, values, and skills of a generalist social worker similar to that in the bachelor's degree in Social Work, and is designed for those who enter the program without the bachelor's degree in Social Work.
תוכנית הלימודים מציעה לתלמידים את הידע, הערכים והמיומנויות של עובד סוציאליסטי כללי, הדומה לזה של התואר הראשון בעבודה סוציאלית, ומיועד למי שנכנס לתכנית ללא התואר הראשון בעבודה סוציאלית.

CNC machining before the adjustment is good, enter the program and start, the machine can be processed automatically and continuously until the end of processing.
CNC מכונת הכלי מעובד לפני ההתאמה, להזין את התוכנית ולהתחיל, המכונה תוכל באופן אוטומטי באופן רציף עיבוד, עד סוף העיבוד.

Specification Improve working conditions CNC machine tool is processed before the adjustment, enter the program and start, the machine will be able to automatically and continuously processing, until the end of processing.
CNC מכונת הכלי מעובד לפני ההתאמה, להזין את התוכנית ולהתחיל, המכונה תוכל באופן אוטומטי באופן רציף עיבוד, עד סוף העיבוד.

To insert a screenshot in Microsoft Word, you must enter the program, open the document, set the cursor to the place where you plan to display the picture and use the"Paste" function.
כדי להוסיף צילום מסך ב- Microsoft Word, עליך להזין את התוכנית, לפתוח את המסמך, להגדיר את הסמן למקום שבו אתה מתכנן להציג את התמונה ולהשתמש בפונקציה"הדבק".

A student entering the program must have an average of C or 2.00 on all taken courses.
סטודנט להיכנס לתוכנית חייב להיות ממוצע של C או 2 על כל הקורסים.

Students entering the program must hold a bachelor's and have adequate background in computer science to successfully complete the program..
הסטודנטים הנכנסים לתכנית חייבים להיות בעלי תואר ראשון ויש להם רקע הולם במדעי המחשב כדי להשלים בהצלחה את התוכנית.

A large number of clients entering the program and can arrive to spend up to 3 months without contacting the company.
מספר גדול של לקוחות כניסה לתוכנית ניתן לבלות עד 3-4 חודשים מבלי ליצור קשר עם החברה כדי להגיע.

For full-time students, the program requires three or more years of study at the graduate level for students entering the program with a baccalaureate degree.
לסטודנטים במשרה מלאה, התכנית דורשת שלוש או יותר שנות הלימוד בתואר השני לתלמידים שנכנסו לתכנית עם תואר בגרה.

And to sweeten the deal, nine out of the 15 men who entered the program with an official diagnosis of metabolic syndrome no longer met diagnostic criteria by the time their three weeks of low-fatting was up.
וכדי להמתיק את העסקה, תשעה מתוך 15 הגברים שנכנסו לתכנית עם האבחנה הרשמית של תסמונת מטבולית לא נשארו כך לאחר שלושה שבועות בתוכנית דל שומן.

In any case no company will boast of the client not saving money upon entering the program, which was sued and as a result I just paying 80% of its debt.
בכל מקרה אין חברה מתפארים הלקוח לא חוסך כסף על כניסה לתוכנית, אשר נתבע, כתוצאה מכך אני פשוט לשלם 80% על החוב שלה.

You were clocked in to the second, and so was the other guy, I checked with U.N.O.S. The difference between when you entered the program and when he entered the program is 17 seconds.
אתה נרשמת על השנייה, וכך גם הבחור השני, בדקתי עם הוועדה ההבדל בין הזמן שאתה נכנסת לתוכנית והזמן שהוא נכנס לתוכנית הוא 17 שניות.