What is the translation of " ESSENTIAL FOUNDATION " in Hebrew?

• בסיס חיוני
• הבסיס החיוני

Examples of using Essential foundation in English and their translations into Hebrew

It acts as an essential foundation for whatever is put over it.
היא תשמש כצללית בסיס לכל מה שיבוא מעליה.

We believe that intellectual rigor and strength of character form the essential foundation for business professionals.
אנו מאמינים כי הקפדה רוחני וכוח של הטופס תו הבסיס חיוני עבור אנשי עסקים מקצועיים.

General skills: Knowing the essential foundations of the human person and support the dignity of the person;
מיומנויות כלליות: דעו את היסודות החיוניים של האדם ולתמוך בכבוד של האדם;

As its name implies, the Foundations of Budget Law determines the essential foundations for each annual budget law.
כשמו כן הוא, חוק יסודות התקציב קובע את היסודות החיוניים לכל חוק תקציב שנתי.

General skills: Knowing the essential foundations of the human person and support the dignity of the person;
מיומנויות כלליות: לדעת את היסודות החיוניים של האדם ולתמוך כבודו של האדם;

It gives very little value on honesty, punctuality and cleanliness, and this education is the essential foundation for creating successful entrepreneurs.
ערך מעט מאוד יושר, דייקנות, ניקיון, חינוך זה בסיס חיוני ליצירת יזמים מצליחים.

General skills: To know the essential foundations of the human person and to establish the dignity of the person;
מיומנויות כלליות: דעו את היסודות החיוניים של האדם ולתמוך בכבוד של האדם;

You will develop a thorough understanding of the international business language of English, providing an essential foundation to your career in management.
תוכלו לפתח הבנה מעמיקה של השפה העסקית הבינלאומית באנגלית, ותספק בסיס חיוני לקריירת…+.

Mindful eating is the essential foundation of happiness and peace.
אכילה מודעת היא יסוד חיוני של אושר ושלווה.

So even though serialisation, aggregation and dis-aggregation of products adds complexity it is nevertheless an essential foundation to facilitate supply chain visibility.
גם אם סריאליזציה, אגרגציה ודיס-אגרגציה של המוצרים מוסיפות מורכבות לתהליך, הן בכל זאת מהוות בסיס חיוני לקידום הנראוּת בשרשרת האספקה.

General skills: To know the essential foundations of the human person and to establish the dignity of the person;
מיומנויות כלליות: לדעת את היסודות החיוניים של האדם ולתמוך כבודו של האדם;

Bachelor of Arts programs in psychology offer comprehensive training that will provide an essential foundation for pursuing careers within any of these three areas.-.
בוגר תוכניות לאמנויות בפסיכולוגיה מציע הכשרה מקיפה שתספק תשתית חיונית רודף קריירה בתוך כל אחד משלושת התחומים האלה.

To grant to the population the essential foundations of civil freedom, based on the principles of genuine inviolability of the person, freedom of conscience, speech, assembly and association.
לתת לאוכלוסייה את היסודות הבלתי מעורערים של החירות האזרחית על בסיס החסינות האמיתית של האדם, חופש המצפון, הדיבור, ההרכבה והאיגודים.

To answer one of the most common questions in the field- what equipment to grow cannabis at home- we have compiled a short and concise list of essential foundation products for Cannabis growth Under Bulbs.
בכדי לענות על אחת השאלות הנפוצות ביותר בתחום- איזה ציוד צריך כדי לגדל קנאביס בבית- ערכנו עבורכם רשימה קצרה ומתומצתת של מוצרי ייסוד חיוניים עבור גידול קנאביס תחת נורות.

This assistance will begin with the essential foundation of new governance and a great liberating prosperity for each one of you.
הסיוע יתחיל עם הבסיס החיוני של ממשל חדש ושפע גדול משחרר לכל אחד מכם.

Bad federal policy and intensifying storms are washing away the rich dark soils in the Midwest that made this country an agricultural powerhouse and that remain the essential foundation of a healthy and sustainable food system in the future.
מדיניות פדרלית רעה סופות הגוברת הם לשטוף את קרקעות כהה עשירים במערב התיכון שהפך את המדינה למעצמה חקלאית, אשר נותרו הבסיס החיוני של מערכת מזון בריאה ובת קיימא בעתיד.

A master's degree in psychology is an essential foundation for professions in all fields of psychology, from clinical work to academic research….
תואר שני בפסיכולוגיה הוא יסוד חיוני למקצועות בכל תחומי הפסיכולוגיה, החל בעבודה קלינית ועד למחקר אקדמי.

The articles, written by top researchers in interdisciplinary fields, seek to touch upon questions of infrastructure that resonate with her thought, and constitute an essential foundation for research and thought, as well as an existential preoccupation with conceptual questions of renewed Judaism.
המאמרים, פרי עטם של מיטב החוקרים בתחומים המהווים את הציר שעליו סובב עולמה המחקרי, מבקשים לגעת בשאלות תשתית המהדהדות את הגותה ויצירתה, ולהוות מסד חיוני למחקר ולהגות, כמו גם לעיסוק קיומי בשאלות רעיוניות של יהדות מתחדשת.

While Nostra Aetate has provided an essential foundation for a positive Catholic theology of Israel, it has but laid the most basic building blocks of this foundation, while leaving many questions open and unanswered.
בעוד שהצהרת נוסטרה אטטה היא בסיס חיוני לתיאולוגיה החיובית של הכנסייה באשר לישראל, היא הניחה את הלבנים הבסיסיות ביותר- אך הותירה שאלות רבות ללא מענה.

Due to recognizing that education is an essential foundation for the success and for the advancement of all people, the international community has placed supreme importance on promoting education and training the next generation in dealing with 21st century challenges.
מתוך הכרה בכך שחינוך הוא בסיס חיוני להצלחתם ולקידומם של כל בני האדם, הקהילה הבין-לאומית מעניקה חשיבות עליונה לקידום החינוך ולהכשרת הדור הבא להתמודדות עם אתגרי המאה ה-21.

In that case, then, for a Dafa disciple personal cultivation just serves as an essential foundation, whereas assisting Master, saving sentient beings, and validating the Fa constitute the true purpose of being a Dafa disciple, and only through these can you fulfill the vows you made before the dawn of history.
אז עבור תלמידי הדאפא טיפוח אישי רק משרת כבסיס חיוני, בעוד שלסייע למאסטר, להציל ישויות חיות ולאמת את הפא, אלו הם המהווים את התכלית האמיתית של היותכם תלמידי דאפא, ורק דרכם אתם יכולים להגשים את הנדרים הפרה-היסטוריים שלכם.

Actually, the 10-day course is the minimum; it provides an essential introduction and foundation to the technique.
למעשה, עשרה ימים הם המינימום הדרוש כדי להקנות את המבוא והבסיס החיוניים לטכניקה.

Actually, the ten-day course is the minimum; it provides an essential introduction and foundation to the technique.
למעשה, עשרה ימים הם המינימום הדרוש כדי להקנות את המבוא והבסיס החיוניים לטכניקה.