What is the translation of " EVEN HIM " in Hebrew?

• אפילו אותו
• גם אותו
• בכלל הוא

Examples of using Even him in English and their translations into Hebrew

Even him?
אפילו הוא?

And even him?
ואפילו הוא?

Even him?
גם לא הוא?

If it's even him.
אם זה בכלל הוא.

Even him.
אפילו אותו.

If it's even him.
אם זה אפילו אותו.

And even him, though to a lesser extent.
גם הוא, אך במידה פחותה.

For everyone, even him.
עבור כולם, וגם בשבילו.

To bring even him into the party.
הגיע הזמן להזמין גם אותו למסיבה.

Everyone is amazed, even him!
כולם מופתעים, גם הוא.

Let's even him out.
בוא נשווה אותו.

His success surprises even him.
ההצלחה שלו מפתיעה אפילו אותו.

You guys are it, even him somehow.
אתם המשפחה שלי, אפילו הוא איכשהוא.

The solemness in his voice surprised even him.
קריאות העידוד בכניסתו הפתיעו אפילו אותו.

He lived most of his life outside his personal home and stays in hotel even him had complained about it for staying out of his family members all the time.
הוא חי את רוב חייו מחוץ לביתו האישי ונשאר במלון, אפילו הוא התלונן על כך שהוא נשאר מחוץ לבני משפחתו כל הזמן.

I think his success surprised even him.
ההצלחה שלו מפתיעה אפילו אותו.

I will tell the master that when he gets back from abroad, that will amuse even him!
אומר זאת לאדון לכשישוב מחו"ל. זה יצחיק אפילו אותו.

Swift's voice surprised even him.
האנחה של לורה גם היא הפתיעה אותו.

Parker imagines a blue descent, mistakes peeling off his shoulders, and finally, in one simple trajectory, the lightness he would sought after all that awkward navigation, the relief that surprises even him.
פארקר מדמיין נפילה כחולה, טעויות נקלפות מכתפיו, ולבסוף, בנתיב פשוט אחד, את הקלילות שביקש בתום כל הניווט המגושם, את ההקלה שמפתיעה אפילו אותו.

How do we know it's even him?
איך אנחנו יודעים שזה בכלל הוא?

Didn't Solomon king of Israel sin by these things? Yet among many nations was there no king like him, and he was beloved of his God, and God made him king over all Israel. Nevertheless foreign women caused even him to sin.
הלוא על אלה חטא שלמה מלך ישראל ובגוים הרבים לא היה מלך כמהו ואהוב לאלהיו היה ויתנהו אלהים מלך על כל ישראל גם אותו החטיאו הנשים הנכריות׃.

Said you keep everyone on their toes, even him.
אמר שאת גורמת לכולם להיות דרוכים, אפילו לו.

Turaner Bey has just called me. The news reached even him.
Turaner Bey. פשוט קרא לי. החדשות הגיעו אפילו אותו.

I never tell anyone what my songs are about, not even him.
אני אף פעם לא מספרת לאף אחד על מה השירים שלי, אפילו לא לאיגור.

They control everything we do!-Including him! Even him!
הם שולטים על הכל, בכל מה שאנו עושים, כולל בו, אפילו בו.

One of the outstanding advantages of studying for the priesthood surprised even him.
אחד היתרונות הבולטים של לימודי הכמורה הפתיע אפילו אותו.

The Heavens, the seven seas, the marine corps… sleeping beauty there… Even him.
השמיים, שבעת הימים, חיל הנחתים… היפיפייה הנרדמת ששם… אפילו אותו.

It's true what they say, you know, there's someone out there for everyone, even him.
זה נכון מה שהם אומרים, אתה יודע, יש תמיד מישהו שם עבור כל אחד, אפילו בשבילו.

Shut your heart down, scar by scar, and made you afraid to trust or love anyone, even him.
כבה את הלב, צלקת על ידי צלקת, ועשה את פוחדת לסמוך או לאהוב מישהו, אפילו אותו.

She added:“I do know that we're at a really pivotal moment in history and that the eyes of the world are watching and that everyone, even him, deserves a fair trial.
היא הוסיפה:“אני כן יודעת שאנחנו ברגע מרכזי באמת בהיסטוריה ושעיני העולם צופות ושכולם, אפילו הוא, ראויים למשפט הוגן.