What is the translation of " EVEN THOUGHT " in Hebrew?

• אפילו חשבתי
• בכלל חשב
• אפילו מחשבה
• אפילו חשב
• אפילו חשבו
• אפילו חשבה

Examples of using Even thought in English and their translations into Hebrew

Who even thought about her?
מי בכלל חשב עליה?

I don't understand which genius even thought of using numbers.".
אני לא מבינה מי הגאון המטומטם שבכלל חשב על השימוש במספרים".

Who even thought they existed?
מי בכלל חשב שיש?

So identical that Light even thought she could fool Zoom.
אז זהה שאור אפילו חשב שהיא יכולה לרמות זום.

Even thought of before.
לכן אפילו חשב עוד לפני.

Some of them even thought that I was feeding him information.
חלק מהם אפילו חשבו שאני נתתי לו מידע.

Even thought about before.
לכן אפילו חשב עוד לפני.

No, strange Sarah even thought about Morgan and I as a couple.
לא, מוזר ששרה אפילו חשבה עליי ועל מורגן כזוג.

Even thought is manufactured by food.
אפילו מחשבה נוצרת על ידי מזון.

You even thought about this?
אתה אפילו חשבת על זה?

Even thought I can't take care of you right now.
אפילו חשבתי שאני לא יכול לטפל בך עכשיו.

Who even thought about money?”.
מי בכלל חשב על כסף?”.

Even thought, one day you might make a move on me.
חשבתי אפילו, יום אחד אתה עשוי לעשות מהלך עלי.

They even thought they would won.
הם אפילו חשבו שניצחו.

I even thought it's the same old day.
אני אפילו חשבתי שזה באותו היום ישן.

No one even thought of going to sleep.
אף אחד לא חשב אפילו ללכת לישון.

I even thought he was gonna rape me.
אני אפילו חשבתי הוא הולך לאנוס אותי.

I never even thought of frying them this way!
מעולם לא חשבתי אפילו לטיגונם בדרך זו!

She even thought I could make editor by the end of the year.
היא אפילו חשבה שאוכל להפוך לעורכת עד סוף השנה.

Have you even thought about what we're doing here?
יש לך אפילו חשב על מה שאנחנו עושים כאן?

He even thought he could save people.
הוא אפילו חשב שהוא יכול להציל אנשים.

Some even thought the shit was a hoax.
חלק החרא אפילו חשב שמדובר במתיחה.

Some even thought that Orson killed you.
חלקם אפילו חשבו שאורסון הרג אותך.

Never even thought about kissing another guy.
מעולם לא חשבתי אפילו לנשק בחור אחר.

I never even thought it would be a single, really.
אני מעולם לא אפילו מחשבה זה יהיה יחיד, באמת.

And even thought we were going to get married, but… What happened?
ואפילו חשבתי שאנחנו הולכים להתחתן, אבל… מה קרה?

He even thought about… Trying to make a career of it at some point.
הוא אפילו חשב על… להקים קריירה מזה, באיזשהו שלב.

Some even thought I was Johnny Cash for real,” he recalls laughingly.
חלקן אפילו חשבו שאני באמת ג'וני קאש", הוא נזכר.

Even thought itself appears to us at first as an item of experience.
אפילו מחשבה מופיעה בפנינו בתחילה כנושא של התנסות.

If she even thought that Chuck was still a spy… Bartowski's out.
אם היא אפילו חשבה כי צ 'אק עדיין היה מרגל… ברטובסקי בחוץ.