What is the translation of " EVER THERE " in Hebrew?

• שם אי פעם
• שם מעולם

Examples of using Ever there in English and their translations into Hebrew

If it was ever there.
אם זה היה אי פעם.

This applies even when we are the only ones ever there.
אפשרות זו חלה גם כאשר אנחנו היחידים שם אי פעם.

Were you ever there brother?
היית שם פעם אחי?

Looks like nobody's ever there.
נראה שאף אחד לא בא לשם.

No one's ever there in the summer.
בד"כ נמצא שם מישהו בקיץ.

Was the money ever there?
האם כסף היה קיים תמיד?

But if ever there amateurs freebies, then why not"booted"?
אבל אם אי פעם יש חובבי freebies, אז למה לא"נעול"?

Nothing was ever there.
לא היה אף פעם משהו שם.

Did you ever really miss me, kiss me♪♪ I wonder if your heart was ever there♪.
האם אי-פעם באמת התגעגעת, נישקת אותי אני תוהה אם ליבך היה שם בכלל.

A sociopath if ever there was one.
סוציופת אם הייתה אי פעם אחת.

But he travels a lot, so he's hardly ever there.
אבל הוא הרבה בנסיעות, אז הוא כמעט לא שם אף פעם.

I wasn't ever there for him.
אף פעם לא הייתי שם בשבילו.

It's like nothing was ever there.
נראה כאילו לא היה שם דבר.

If he was ever there to begin with.
אם הוא היה אי פעם שם מלכתחילה.

None of you were ever there.
אף אחד מכם לא היה שם מעולם.

For every bear That ever there was Will gather there together because.
כי כל דוב שאי פעם שם היה יתאסף שם ביחד בגלל.

Maybe no one was ever there.
אולי אף אחד לא היה שם מעולם.

Even as corporate profits are higher than ever, there's a small but growing group of big corporations that are fleeing the country to get out of paying taxes," the president said.
אף שרווחי החברות גבוהים מאי פעם, ישנה קבוצה קטנה אך גדלה והולכת של חברות גדולות שבורחות מהמדינה כדי להתחמק מתשלום מסים", אמר אובמה.

That she was ever there.
שהיא אי פעם הייתה שם.

If I had seen a voyeur peeping in Ms. Pain's window, and I am not saying that I was ever there.
אם הייתי רואה מציצן שמציץ בחלון של"גבירת הכאב", ואני לא אומר שהייתי שם אי פעם.

If no Jews were ever there or.
לא אכפת לי אם היהודים היו פה אי פעם או לא.

If you go out in the woods today You better go in disguise'Cause every bear That ever there was.
אם תצא אל היער היום כדאי שתלך עם הסוואה כי כל דוב שאי פעם שם היה.

Do you think we were ever there at the same time?
את חושבת שהיינו שם אי פעם באותו הזמן?

With this option comes the added complication of collateral damage and the inability to verify that he was ever there.
עם האופציה הזאת מגיעה בעיית הנזק הסביבתי והיכולת לאמת שהוא היה שם אי פעם.

Not like I was ever there.
מעולם לא הייתי בסביבה.

That was our biggest album ever there.
זה האלבום שלנו שהכי הצליח שם.

For everything that ever there was♪.
בשביל כל דב שאי פעם היה שם.

I'm just legitimately surprised to see him at orientation because it's not like he was ever there for Abigail's first day.
אני רק מופתע לגיטימי לראותו אוריינטציה כי זה לא כמו שהיה פעם שם ביום הראשון של אביגיל.

There was Nothing ever there.
לא היה אף פעם משהו שם.

Then go into the office and make out a check for the sum of $5000. Then carefully, Hilary, remove absolutely everything that might remind me you were ever there including the yellow thing with blue bulbs you like.
ואז, תיכנסי למשרד, ותכתבי שיק על סך 5, 000 דולר, ואז בזהירות, הילרי, תסירי כל דבר… שעלול להזכיר לי שהיית שם אי פעם… כולל את הדבר הצהוב עם הבליטות הכחולות שאת אוהבת.