What is the translation of " EVERY CANDIDATE " in Hebrew?

• כל מועמד

Examples of using Every candidate in English and their translations into Hebrew

Every candidate has a corner.
לכל מועמד יש פינה.

We will work with every candidate that wins.
אני אשתף פעולה עם כל מועמד שייבחר".

Every candidate will be questioned.
כל מועמד ייחקר.

I suppose that, uh, if we ruled out every candidate who ever stepped out on his wife.
אני מניח שאם היינו פוסלים כל מועמד שבגד באישתו.

Every candidate does that.
כל המועמדים עושים את זה.

Dubai City Company is now working hard to place every candidate that we are getting.
חברת דובאי סיטי עובדת כעת קשה כדי למקם כל המועמד שאנחנו מקבלים.

Every candidate gets asked favors.
מבקשים טובות מכל מועמד.

I think there are pros and cons to every candidate, so we just need to weigh up the pros and cons.
אני חושבת שיש בעד ונגד אצל כל מועמד, אז צריך פשוט להשוות בין הבעד לנגד.

Every candidate needs a conscience, right, Sonny?
כלמועמדצריךמצפון. נכון, סאני?

You're the Facebook generation, sir. Every candidate under 40 has some dumb photo from some dumb college buddy.
לכל מועמד מתחת לארבעים יש תמונה מפגרת 'מאיזה חבר מפגר בקולג.

Every candidate will bring his/her accompanying pianist.
על כל מועמד להביא עימו פסנתרן מלווה.

We're involved in all of the reservations every candidate has and provide him as much information as possible to allow him to decide.
אנחנו מעורבים בכל ההתלבטויות של כל מועמד ומספקים לו כמה שיותר מידע שיאפשר לו לבחור.

Every candidate goes through an in-depth, built-in interview.
כל מועמד עובר ראיון אישי מעמיק ומובנה.

By the time the next election comes, I believe every candidate will have to disclose where they stand on the abolition of fossil fuels.
עד לבחירות הבאות, אני מאמינה שכל מועמד יחויב לגלות היכן הוא עומד בעניין ביטול דלקים מאובנים.

Every candidate for Congress at that time had a pledge.
כל מועמד לקונגרס באותה תקופה היה שעבוד, הם קיבלו התחייבות לחתום….

The general procedures for determining eligibility for housing assistance provide that every candidate must meet the prerequisite of“optimization of earning capacity.”.
הנהלים הכלליים לקביעת הזכאות לסיוע בדיור קבעו שכל מועמד חייב לעמוד בתנאי מקדמי של"מיצוי כושר השתכרות".

Not every candidate can say that.”.
לא כל מועמד יכול לעשות את זה".

One of India's leading management schools, Xavier University Bhubaneswar believes in GMAC's mission that every candidate deserves access to high quality graduate management education.
Xavier University Bhubaneswar, אחד מבתי הספר למינהל המובילים בהודו, מאמין במשימה של GMAC שלכל מועמד מגיעה גישה ללימודי ניהול למוסמכים.

Not every candidate can bring that.”.
לא כל מועמד יכול לעשות את זה".

Rather than a denial that would sound defensive, Booker followed-up with the perfect statement:“Every candidate should run on their authentic self, tell their truth, and more importantly, or mostly importantly, talk about their vision for the country.”.
כדי להפוך את העניין ליותר ברור הוסיף,"כל מועמד צריך להצטרף למרוץ באותנטיות, לספר את האמת שלהם, וחשוב מכך, או החשוב ביותר, לדבר על החזון שיש להם למדינה הזו".

Every candidate for Congress at that time had a pledge, they were given a pledge to sign…” she said.
כל מועמד לקונגרס באותה תקופה היה שעבוד, הם קיבלו התחייבות לחתום….

New policy, every candidate has to take a polygraph.
מדיניות חדשה, כל מועמד צריך לקחת פוליגרף.

Every candidate to submit two recommendations, at least with the submission of registration forms to school.
על כל מועמד לצרף שתי המלצות לפחות עם הגשת טפסי ההרשמה ללימודים.

Not every candidate s donated arms.
לא כל מועמד רוצה לקבל זרועות של תורם.

Every candidate had a Facebook page to communicate directly with tens of millions of followers every day.
לכל מועמד היה עמוד בו תיקשר ישירות עם עשרות מיליוני משתמשים בכל יום.

Ronit: Every candidate is interviewed at least twice.
רונית: כל מועמד עובר לפחות שני ראיונות.

Every candidate that has emerged from the base-- such as[Michele] Bachmann,[Herman] Cain or[Rick] Santorum-- has been so extreme that the Republican establishment had to use its ample resources to beat them down.
כל המועמדים שצמחו מתוך בסיס התומכים- כמו מישל בקמן, הרמן קיין וריק סנטורום- היו כה קיצוניים שהממסד הרפובליקאי נאלץ להשתמש במשאביו הרבים כדי להכניע אותם.

From 1980 until today every candidate who seeks the presidency of the US must relate to terrorism as an existential threat and not as a marginal, negligible and unimportant phenomenon.
מאז 1980 ועד היום חייב כל מועמד פוליטי השואף להיבחר לנשיא בארה״ב להתייחס לטרור כאל איום קיומי ולא כתופעה שולית זניחה וחסרת חשיבות.

Lubow and her colleagues haven't asked every candidate the same question, but generally they ask whether he or she thinks that Israel's role in the West Bank is a“human rights crisis” and, if so, what would he or she would do about it?
לובוב ועמיתיה לא שאלו כל מועמד את אותה שאלה, אבל בכלליות הם שואלים האם הוא או היא חושבים שהתפקיד של ישראל בגדה המערבית הוא"משבר זכויות אדם", ואם כן, בכוונתם לעשות בנושא?