What is the translation of " EVERY COURSE " in Hebrew?

• כל קורס
• את כל המנות

Examples of using Every course in English and their translations into Hebrew

Every course around fort griffith.
בכל מסלול באיזור פורט גריפיט.

Wants to take every course in the department.
היא רוצה לקחת כל קורס במחלקה.

Every course is specifically prepared with distance learning students in mind.
כל קורס הוא במיוחד מוכן עם תלמידים למידה מרחוק בראש.

We must all be on our guard through every course of the meal.
אנו צריכים להיות עירניים במשך כל הארוחה.

Not every course is taught every year.
לא כל הקורסים נלמדים בכל שנה.

Each course room is ideally configured for delivery of every course in the Church's Golden Age of Training.
כל חדר קורסים מתוכנן באופן אידיאלי כדי להעביר כל קורס בעידן הזהב של הכשרה.

Every course, interdisciplinary, team based, project based-- extraordinary place.
כל קורס הוא בין-תחומי, מבוסס-צוות, מבוסס-מיזם-- מקום נהדר.

This is not to say that every course of antibiotics will lead to thrush.
זה לא אומר שכל קורס של אנטיביוטיקה יוביל קיכלי.

Every course in the program offers opportunities to develop decision-making skills in….
כל קורס בתוכנית מציע הזדמנויות לפתח מיומנויות קבלת החלטות במצבים מעשיים.

You need to check the box next to every course you wish to receive, even if you received it in the past.
עליך ללחוץ על הירשם ליד כל קורס שאתה רוצה לקבל, אפילו אם קיבלת אותו בעבר.

Every course we offer and every experience on campus leads you to one goal- graduation.
כל קורס שאנו מציעים וכל ניסיון בקמפוס מוביל אותך למטרה אחת- סיום הלימודים.

Omakase tasting menus are especially popular in the city's sushi restaurants; when diners set aside their menus and allow the chef to choose every course.
תפריטי אומקאסה(Omakase- בחירת השף) הינם פופולריים במיוחד במסעדות הסושי בעיר, כאשר האורחים זונחים את התפריטים הרגילים ומאפשרים לשף לבחור עבורם את כל המנות.

Flunking every course, but otherwise fine.
נכשל בכל קורס, אבל חוץ מזה הוא בסדר.

With our impressive range of courses, fantastic support and career-related activities central to every course, Portsmouth is a great choice for your postgraduate research experience.
עם מגוון מרשים של קורסים, תמיכה פנטסטית הקריירה הקשורים פעילויות מרכזי לכל קורס, פורטסמות'היא בחירה מצוינת עבור המחקר שלך לתואר ראשון ניסיון.

She could make every course, every garnish come alive by making it a character in a story.
היא יכלה לעשות כל מנה, כל עיטור, להחיות אותם ע"י הפיכתם לדמות בסיפור.

A student may begin to participate in courses with the approval of the supervisor, even before the Advisory Committee approves, however the student must take into account that the Committee may not necessarily approve every course that is studied in the course of Stage A.
תלמיד יכול להתחיל להשתתף בקורסים עוד לפני אישור הוועדה המלווה, באישור המדריך, אך עליו להביא בחשבון כי הוועדה לא בהכרח תאשר כל קורס שנלמד במהלך שלב א'.

I didn't fail every course that I took in college.
אני לא להיכשל בכל קורס שלקחתי בקולג'.

Every course is planned so that it will be a meaningful learning experience that will benefit the individual in his career.
כמובן כל מתוכננת כך שהיא תהיה חוויה לימודית משמעותית שיועילו היחיד בקריירה שלו.

I transferred to RISD as a sophomore, and it was there that I took every course that I could on writing, and it was there that I wrote a story about a giant orange slug who wanted to be friends with this kid.
עברתי לשם בשנה ב', ושם לקחתי כל קורס אפשרי בכתיבה, ושם כתבתי סיפור על חשופית כתומה וענקית שרצתה להיות חברה של ילד.

Every course tells a story, step by step, with challenges and helpful tips along the way, to test and build your understanding.
כל קורס מספר סיפור, צעד אחר צעד, עם אתגרי עצות מועילות לאורך הדרך, כדי לבדוק ולבנות הבנתך.

Create sides by filling out between the sides utilizing a line from corner to place to steer every course, or stratum, of brick, and buckling in plumb situation a large part pole or creating a part pyramid of bricks.
ליצור פאות על-ידי מילוי בין הצדדים ניצול קו מפינה למקום כדי לנווט כל קורס, או שכבה, בריק, קריסה במצב להתוודע מוט חלק גדול או יצירת פירמידה חלק של לבנים.

With every course, participants also receive a wealth of documentation and suggestions for possible further in-depth studies.
עם כל קורס, משתתפים מקבלים גם שפע של מסמכים והצעות למחקרים מעמיקים נוסף אפשריים.

As such, is not a guarantee of every course or program offered, or the competence of individual graduates.
ככזה, הוא אינו ערובה לכל קורס או תכנית המוצעת, או היכולת של בוגרים בודדים.

We plotted every course the plane could have have taken, and the only appreciable landmass he could have flown over was Midway.
שרטטנו את כל המסלולים שבהם המטוס הזה היה יכול לטוס, והאזור ההגיוני היחיד שהוא יכול היה לטוס אליו היה, מידוויי.

Every course has been designed according to principles of effective learning, through storytelling, discussion, visible learning, and using community support to celebrate progress.
כל קורס תוכנן על פי עקרונות של למידה אפקטיבית, באמצעות סיפור, דיון, לימוד גלוי, ושימוש תמיכת קהילה לחגוג התקדמות.

At the beginning and end of every course at NYU Stern, I tell my students the goal of the course is to provide them with an edge so they too can build economic security for themselves and their families.
בתחילתו ובסופו של כל קורס בבית הספר סטרן אני מספר לתלמידים שלי שמטרת הקורס היא לספק להם כלים שיאפשרו להם להשיג ביטחון כלכלי לעצמם ולמשפחותיהם.