What is the translation of " EVERY LESSON " in Hebrew?

['evri 'lesn]

Examples of using Every lesson in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The games have entered every lesson.
המשחקים נכנסו לכל שיעור.
End every lesson on a positive note.
סיימו כל שיעור בנימה חיובית.
Please bring water to every lesson.
נא להביא נשק לכל השיעורים!
Every lesson begins with a warm-up.
כל שיעור צריך להתחיל עם חימום.
Importance given to presence at every lesson 4.024 1.072.
מתן חשיבות לנוכחות בכל השיעורים 4.024 1.072.
Every lesson becomes a fun session.
כל שיעור בעברית הופך למפגש של כייף.
Now, I'm told you question every lesson… Preferring to teach yourself.
עכשיו אמרו לי שאתה מפקפק בכל שיעור ומעדיף ללמוד בעצמך.
Every lesson is built the following structure.
כל שיעור מבוסס על המבנה הבא.
Syrio says every hurt is a lesson and every lesson makes you better.
סיריו אומר שכל כאב הוא לקח וכל לקח משפר אותך.
Every lesson is a widening and deepening of consciousness.
כל שיעור בשבילי הוא התכנסות נעימה והרחבת התודעה.
So increase the load should be from cycle to cycle,and not every lesson, as many do.
אז להגדיל את העומס צריך להיות ממחזור למחזור,ולא כל שיעור, כפי שרבים עושים.
Every lesson it's the same old story-"Please, sir, I have no kit, sir.".
בכל שיעור אותו סיפור."בבקשה, אדוני, אין לי ציוד".
Basically, when learning alanguage teacher requires students to memorize every lesson, for example, dozens of irregular verbs and their forms.
בעיקרון, כאשרלמידת מורה שפה דורש תלמידים לשנן כל שיעור, למשל, עשרות פעלים חריגים והצורות שלהם.
We used every lesson you ever taught us to help get him for you.
השתמשנו בכל שיעור שאי פעם לימדת אותנו בכדי להביא אותך למענך.
Familiar leaders, people of‘meat and blood', who followers are familiar with, are described in specific behavioral terms suchas,‘relates in a personal way' or‘makes an effort every lesson' etc.
המנהיגים הקרובים, אנשים"בשר ודם" שהמונהגים הכירו ישירות,תוארו במושגים ספציפיים והתנהגותיים-"מתייחסים באופן אישי","משקיעים בכל שיעור" וכדומה.
Every lesson is participation in building the Kli, even by a physical effort!
כל שיעור- זו השתתפות בבניית הכלי, אפילו אם לעת עתה מדובר רק במאמצים פיזיים!
Acting as a Youth and adult counselor for the past few years(four years in TopEdu),I have always strived to challenge my students in every lesson and create a meaningful learning experience for them.
כמדריכת נוער ובוגרים זה מספר שנים(ארבע שנים דרך חברת טופ-אדיו),אני מנסה לאתגר את תלמידיי ותלמידותיי בכל שיעור ולהוביל אותם ללמידה משמעותית.
Every lesson for the past four years… you have begged and borrowed and skived and scrounged.
בכל שיעור, בארבע השנים האחרונות. התחננת וביקשת וגירדת ושנוררת.
I learned to dismantle the sculpture that looked complex, to simple parts that anyone can understand and can assemble, and so I helped my students to always, without exception, get satisfaction,pleasure and success from every lesson.
למדתי לפרק את הפסל שנראה מורכב, לחלקים פשוטים שכל אחד מבין ויכול להרכיב, וכך עזרתי לתלמידים שלי לצאת תמיד, ללא יוצא מן הכלל, בתחושת סיפוק,הנאה והצלחה מכל שיעור.
Every lesson you attended, whether today, yesterday, or the day before yesterday, are phases of your development.
כל שיעור שבו היית נוכח: היום, אתמול, שלשום- מהווה שלב נוסף משלבי ההתפתחות שלך.
This fall we moved him from public school, where he was struggling, to a private-school program that has the word Asperger's in its name and a curriculum that integrates social andemotional learning into every lesson- that caters, in other words, to a population that technically no longer exists.
בסתיו העברנו את הוא מ בית ה ספר ה ציבורי, ש ב הוא התקשה, למסגרת פרטית שהמילה"אספרגר" מופיעה בשמה,ותוכנית הלימודים שלה משלבת בכל שיעור למידה חברתית ורגשית- במילים אחרות, מסגרת שנועדה לאוכלוסייה שבאופן רשמי כבר לא קיימת.
Every lesson that I have learned was an important one and led me to where I am- and I like where I am now.
כל שיעור שלמדתי היה אחד חשוב והוביל אותי למקום שבו אני נמצא- ואני אוהב איפה אני עכשיו.
The Gymglish& Teacher option allows students to select points of interest and difficulty to review with their teacher within each e-mail. On the teacher's end,he or she receives an up-to-date teacher's brief by e-mail before every lesson, detailing the difficulties, needs and objectives of the student or group of students.
Gymglish& Teacher מאפשר למשתמש לרשום ב-Gymglish שלו את הנקודות שהוא מעוניין להתעמק בהן בשיעור,ולמורים לקבל באימייל, לפני כל שיעור, דוח פדגוגי עדכני המסכם את הקשיים ואת הצרכים של התלמיד או של קבוצת הלמידה שלו.
I found that in every lesson I learn something new- a new movement, or a general insight to the process of learning.
גיליתי שבכל שיעור אני לומדת משהו חדש- תנועה חדשה או תובנה כללית על דרך הלמידה.
In every lesson, we combine grammar and conversation to allow you to learn then practise the necessary cornerstones of the language.
בכל שיעור, אנו משלבים דקדוק ושיחה כדי לאפשר לך ללמוד ואז לתרגל את אבני היסוד הדרושות של השפה…[-].
But what if I started the day, every lesson, every audience, every speech that I give this is the first slide.
אבל מה אם הייתי מתחילה את היום, כל שיעור, כל קהל, כלהרצאה שאני נותנת בשקופית הראשונה הזו.
Every lesson must be an experience, as if there isn't going to be another lesson- an interview with Ariela Peled/ Henia Rottenberg, Varda Zehavi-Lamberski.
כל שיעור צריך להיות חוויה, כאילו לא יהיה עוד שיעור- ראיון עם אראלה פלד/ ורדה זהבי-למברסקי והניה רוטנברג.
We all know that every lesson in this textbook is devoted to a particular topic, the material to be learned and secure.
כולנו יודעים שכל שיעור בספר לימוד זה מוקדש לנושא מסוים, החומר שיש ללמוד ומאובטח.
Every lesson in history tells us that the greatest risk lies in appeasement, and this is the specter our well-meaning liberal friends refuse to face- that the policy of accommodation is appeasement, and it gives no choice between peace and war, only between fight and surrender.
כל שיעור בהיסטוריה מלמדנו כי הסכנה הגדולה ביותר טמונה בפיוס, וזהו השד שחברינו הליבראליים בעלי הכוונות הטובות אינם מוכנים להתמודד עמו- כי מדיניות ההסתגלות משמעותה פיוס, והיא אינה מותירה ברירה בין מלחמה לשלום, אלא רק בין לחימה לבין כניעה.
Results: 29, Time: 0.0319

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew