What is the translation of " EVERY LOCK " in Hebrew?

• כל מנעול
• כל המנעולים

Examples of using Every lock in English and their translations into Hebrew

Every lock has a key.
לכל מנעול יש מפתח.

Did you try every lock?
ניסיתם את כל המנעולים?

Every lock has its key.
לכל מנעול יש מפתח.

There is a key to every lock.
יש מפתח לכל מנעול.

But every lock has a key.
לכל מנעול יש מפתח.

Not every key fits every lock.
לא כל מפתח יתאים לכל מנעול.

Every lock can be broken.
כל מנעול ניתן לפרוץ.

Not every key opens every lock.
לא כל מפתח יתאים לכל מנעול.

Every lock can be broken.
אפשר לפרוץ כל מנעול.

There happen to be different keys for every lock.
חשוב להחזיק במפתח שונה לכל מנעול.

Every lock has its key.
לכל מנעול יש מפתח שלו.

There's constellations on every lock except that one.
יש קבוצות כוכבים על כל מנעול פרט לכך שאחד.

Every lock can be broken.
לכל מנעול ניתן לפרוץ.

It was akin to using the same key for every lock.
מסתבר שבורא העולם משתמש באותו המפתח לכל המנעולים.

Of course, every lock can be broken.
לכל מנעול ניתן לפרוץ.

Every lock has its key which fits into and opens it.
כל מנעול יש לו מפתח המכוון לו ופותחו.

I want to search every lock and hold of the ship now.
אני רוצה לחפש בכל מנעול ולהחזיק של הספינה כעת.

Every lock has a key, and every problem has a solution.
לכל סיר יש מכסה, ולכל בעיה פתרון.

One key can open up every lock and yet we have a dozen of that key.
כל מפתח פותח מנעול אחד ויש לנו בסוף 100 דלתות פתוחות.

Then we shall feel that the human soul shines towards us from all we look at, just as in the Middle Ages every lock on a door expressed what man's soul understood of outer forms.
אז נחוש שהנפש האנושית קורנת לקראתנו מכל דבר שנביט בו, בדיוק כפי שבימי הביניים כל מנעול על הדלת ביטא את מה שהנפש האנושית הבינה בצורות חיצוניות.

I control every lock on this property.
אני שולט במנעול של כל אביזר.

To find him, she needs only to ignore all keep-out signs, go through every locked door, and run towards any form of danger that presents itself.
כדי למצוא אותו, היא רק תצטרך להתעלם מכל שלטי האזהרה, לחדור מבעד לכל דלת נעולה, ולרוץ אל עבר כל צורה של סכנה שמציגה את עצמה.

I tried every lock in the house, even tried Dad's old desk at HPD.
ניסיתי כל מנעול בבית, אפילו ניסיתי את השולחן הישן של אבי במשטרת הונולולו.

So if it's not his key, he would have to try every lock until he got to the right box, and that would take time.
כך שאם זה אינו המפתח שלו, הוא יהיה מוכרח לנסות כל מנעול עד שיגיע לכספת הנכונה, וזה היה לוקח זמן.

You learn that not every locked door… leads to the secret you're looking for.
אתה לומד שלא כל דלת נעולה מובילה לסוד שאותו אתה מחפש.

We need to go to Jessica Holder's apartment building and try every lock until we find what this opens and then divine her connection to whatever's inside.
אנחנו צריכים ללכת לבניין הדירות של ג'סיקה הולדר ולנסות כל מנעול עד שנמצא את מה שזה פותח ואז לנחש את הקשר שלה למהשבפנים.

It can take time to cover every lock, but that takes less time than having them change every one.
זה לוקח קצת זמן כדי לכסות את המנעולים, אבל זה לוקח פחות זמן ממה שיש להם לשנות את כל אחד.

He also added: There is a key to every lock, but if the lock does not give, a courageous thief will break it.
והוסיף המגיד ממזריץ':"לכל מנעול יש מפתח, אבל אם המנעול לא ניתן לפתיחה, הגנב האמיץ שובר אותו.