Examples of using Every slave in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
By freeing every slave in Italy!
Every slave would wish to have your life.
כל עבד הייתי מאחל לחיים שלך.You will release every slave in Yunkai.
אתה תשחרר כל עבד ביונקאי.It sends a signal to the collar on every slave.
הוא שולח תדר לקולר של כל עבדי המדינה.What every slave owner wants!
Shackle will be struck from every slave upon our path.
And what if every slave in my service should bring me the price oftheir freedom?
I am not related by blood to every slave stolen from Africa.
אני לא קשר דם עם כל עבד נגנב מאפריקה.Verse 44,“And every slave who was bought of silver you shall circumcise him and then he may eat of it.”.
שמ' יב 44:"וכל עבד איש מִקנת כסף ומלתה אותו אז יאכל בו".You will release every slave in Yunkai.
אתה תשחרר כל עבד בYunkai.And all those months I was sailing for the New World,I saw your face in every slave's stomach.
וכל החודשים בהם הפלגתי לעולם החדש,ראיתי פניך בבטנו של כל עבד.You will release every slave in Yunkai.
He shares stats and personal stories from his on-the-ground research-and names the price of freeing every slave on earth right now.
הוא משתף אותנו בנתונים וסיפורים אישיים מתוך מחקר השטח שלו,ושם תג מחיר לשחרור כלל העבדים שיש כיום בעולם.I want eyes on every slave at all times.
אני רוצה שיהיו לי עיניים על כל עבד בכל העת.Every slave in Ancient Egypt was still convinced of the fact that he would return, that one day he would be master instead of slave, but that he had to pay his karmic debts.
במצרים הקדומה כול עבד היה בטוח שהוא יחזור ויתגשם שוב, שיום אחד הוא יהיה אדון במקום It's yours and every slave owner's in this country.
זאת אשמתך וכל בעל עבדים במדינה הזאת.Commonly, a slave is also said to be a collared slave, though not every slave wears a physical slave collar.
בדרך כלל, Now, I plan to talk to every slave on this plantation, but Pearly Mae is the key.
עכשיו, אני מתכוון לדבר עם כל עבד על המטע הזה, אבל פרלי מיי היא המפתח.Libertad, and the divine average- Freedom to every slave on the face of the earth.
ליבֶּרְטָאד והממוצע האלוהי, חופש לכל עבד עלי אדמות.In the election, Buchanan carried every slave state except for Maryland, as well as five free states, including his home state of Pennsylvania.
בבחירות, ניצח בכל מדינות העבדות פרט למרילנד, וגם בחמש מדינות חופשיות, כולל במדינתו, פנסילבניה.If I would listened to you, I would have declared every slave free the minute the first shell struck Fort Sumter.
אבל אם הייתי מקשיב לך, הייתי מכריז על שחרור כל העבדים ברגע שהפגז הראשון פגע בפורט סאמטר.Last night the lives of every slave Under this roof meant nothing to you.
אמש לא היה One day he heard a Bat Kol say,‘Every slave that rebels now will succeed.'.
יום אחד שמע הורדוס בת קול שאומרת: כל עבד שמורד כעת, מצליח.And in the doing of it, spread word to every slave yet beneath heel that even the mighty Republic bleeds when struck.
נפיץ את הידיעה לכל עבד שעדיין נרמס תחת עקב, שאפילו הרפובליקה האדירה מדממת כאשר דוקרים אותה.We will have a big army.Once we're on the march… we will free every slave in every town and village. Can anybody get a bigger army than that?
יהיה לנו צבא גדולברגע שנתחיל לצעוד, נשחרר כל עבד בכל עיירה וכפר מי יכול לגייס צבא גדול מזה?The Danish government paid fifty dollars for every slave the plantation owners had owned and recognized that the slaves' release had caused a financial loss for the owners.
ממשלת דנמרק שילמהלכל בעל מטע חמישים דולר על כל עבד שהיה ברשותו והכירה בכך ששחרור העבדים גרם להם לנזק כלכלי.The kings of the earth, the princes, the commanding officers, the rich,the strong, and every slave and free person, hid themselves in the caves and in the rocks of the mountains.
ומלכי הארץ והרזניםושרי האלפים והעשירים והתקיפים וכל עבד וכל בן חרים התחבאו במערות ובסלעי ההרים׃.
