What is the translation of " EVERY SPACE " in Hebrew?

• כל חלל
• כל מרחב
• כל שטח

Examples of using Every space in English and their translations into Hebrew

Use every space wisely.
נצלו כל חלל בתבונה.

Perfect for every space.
התאמה מושלמת לכל חלל.

Every space has possibilities.
לכל חלל ישנו פוטנציאל.

I need to know every space.
אני צריכה להכיר כל חדר.

Every space in the auditorium is consumed.
כל חלל באולם תפוס.

Perfect solutions for every space.
פתרון מעולה לכל חלל.

We have every space secured.
יש לנו כל שטח מאובטח.

There are a LOT of them in every space.
יש רבים מהם בכל שטח.

Every space has some unhappiness in its past.
בכל מקום יש קצת עצב בעברו.

Not all lights fit into every space.
לא כל מנורה מתאימה לכל חלל.

Every space is the stage on which we play off our life.
כל מרחב הוא הבמה שעליה אנו מגלמים את חיינו.

According to feng shui, every space tells a story.
על פי הפנג שואי, כל מרחב מכיל בתוכו מידע.

Impressive range of light solutions that suits every space.
מגוון מרשים של פתרונות תאורה המתאימים לכל חלל.

In order to access every space, the passage through the other places was necessary;
כדי לגשת לכל חלל, היה צורך לעבור את המקומות האחרים;

A functional layout to make the best of every space, even the smallest ones.
ניצול מיטבי של כל חלל, גם הקטן ביותר.

They're available in both warmer and whiter colour temperatures to suit every space.
הן זמינות בגוון צהוב חמים או לבן וזאת כדי להתאים לכל חלל.

Out of every space in your homes, the bedroom is without a doubt the most personal.
מתוך כל החללים שבבית, חדר השינה שלכם הוא ללא ספק האישי ביותר.

The system will deliver an appropriate amount of power to every space, using a minimum amount of energy.
מערכת זו תשתמש בכמות המתאימה של עוצמה הנדרשת לכל חלל, תוך כדי שימוש בכמות אנרגיה מינימלית.

Fill every space with something, collect things and display them- it's borderline hoarding.
ממלאים כל חלל במשהו, אוספים דברים ומציגים אותם- זה בעצם על גבול האגרנות.

The various designs offer surfacing and paving, compatible for every space at your home and compete it in an elegant and subtle fashion.
העיצובים המגוונים מציעים חיפויים וריצופים שיתאימו לכל חלל בבית וישלימו אותו באופן מעודן ואלגנטי.

Every space provides various entertaining experiences, according to the type of occasion and number of guests invited.
כל חלל מספק חוויית אירוח שונה בהתאם לאופי האירוע שתרצו ומספר האורחים המוזמנים.

Just imagine what happens to our bodies when we fill every space we occupy- whether it's our homes, cars or the offices where we work in- with Wi-Fi.
פשוט תדמיינו מה קורה לגוף שלנו כשהם ממלאים כל חלל שבו אנחנו נמצאים, בין אם זה בבתים, במכוניות או במשרדים שלנו שבהם אנו עובדים עם ווייפיי.

Every space of the new Narconon Suncoast is configured toward the creation of an ideal environment for drug rehabilitation.
כל המרחבים בנרקונון סאנקואסט החדש מעוצבים במטרה ליצור סביבה אידיאלית לגמילה מסמים.

Wherever our fresco collections are applied, the“Fresco” manages to maintain its leading role in the visual play and turns every space into a unique, unforgettable one.
בכל מקום בו קולקציות הפרסקו מיושמות, ה"פרסקו" מצליח לשמור על תפקיד ראשי בהצגה הוויזואלית ולהפוך כל חלל לייחודי ובלתי נשכח.

Every space at the new Church of Scientology of Milan is perfectly configured to provide the highest quality service to parishioners in an environment that speaks to its distinctive Italian style.
כל איזור בארגון הסיינטולוגיה החדש של מילאנו מאורגן בצורה מושלמת כדי לספק שירות איכותי לחברי הקהילה בסביבה שמבטאת את הסגנון האיטלקי הייחודי.

Printing directly on glass surfaces as windows or storefronts, or as an addition to an existing wall of different material, allows you to transform every space into the image you desire.
ההדפסה על זכוכית ישירות(כחלונות או ויטרינות) או כחיפויי קיר מזכוכית מעוצבת לקיר קיים מחומר אחר מאפשרות לכם להעניק לכל חלל שתבחרו את המראה והדימוי שתרצו לשוות לו.

Technology will allow every space, fitting and furnishing to continuously update to respond to an individual's real-time needs- the Lobby will conjure up anything from a tranquil spa to a buzzy bar, giving every guest the perfect, personal welcome.
הטכנולוגיה תאפשר לכל חלל, ציוד וריהוט להתעדכן כל הזמן כדי להגיב לצרכים בזמן אמת של אדם- הלובי יעלה מייד כל דבר מספא שקט ועד לבר עמוס, וייתן לכל אורח את קבלת הפנים המושלמת, האישית.

The spread of the hashtag and the narratives accompanying it were powerful not only for making visible what every woman already knows- that in every industry and in every space, men harass, abuse, and assault women- but also as an action through which women could find a collective voice, to intervene in public debate, and to also create new conversations and therefore new subjectivities among women.
התפשטותו של ההאשטאג והסיפורים שנלוו לו היו בעלי עצמה, לא רק משום שהנכיחו את מה שכל אישה ממילא יודעת- שבכל תעשייה ובכל מקום גברים מטרידים, מתעללים, ותוקפים נשים- אלא גם כפעולה שבאמצעותה יכלו נשים למצוא קול קולקטיבי, להתערב בדיון הציבורי, וליצור שיחות חדשות ומכאן גם סובייקטיביות חדשה בין נשים.

I believe that every space, house, office or structure is a one-time creation of interior design as well, which must perfectly correspond with those who live and work there, starting with the vision of the interior and outer spaces to the smallest niches and hidden corners.
כל מרחב, בית, משרד או כל מבנה אחר הוא יצירה חד פעמית הבאה לידי ביטוי גם בתחום עיצוב הפנים כחלק בלתי נפרד מהאדריכלות הכוללת, וצריכה להתאים באופן מושלם לאלו שגרים או עובדים בו, החל מהחלום, דרך המרחבים הפנימיים והחיצוניים, ועד לנישות הקטנות ביותר ולפינות החבויות.

When you go to design the office, it is important to define the essence of the work in every space and space, when in high-tech offices for that matter, there is a tendency to create open spaces in which cooperative work positions are posted to several employees simultaneously.
כאשר אתם ניגשים לעצב את המשרד, חשוב להגדיר את מהות העבודה בכל חלל וחלל, כאשר במשרדי הייטק לצורך העניין, קיימת נטייה ליצירת חללים פתוחים(OPEN SPACE) בהם מוצבים עמדות עבודה שיתופיות למספר עובדים במקביל.