Examples of using Everyone else in the world in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like everyone else in the world.
כמו כל אחד אחר בעולם.Congratulations, you are just like everyone else in the world.
ברוכה הבאה, את ממש כמו כולם.Us and everyone else in the world.
Lots of money compared to almost everyone else in the world.
הרבה כסף לעומת כמעט כל השאר בעולם.So does everyone else in the world.
Can't you eat ice cream from a bowl like everyone else in the world?
אתה לא יכול לאכול גלידה מקערה כמו כל אחד אחר עולם!?Just like everyone else in the world.
כמו כולם בעולם הזה.Even if this is true, I don't believe the Creator wants everyone else in the world to die.
That was what everyone else in the world had forgotten.
התאוריה מאחורי מושג זה הייתה שקיסר סין פעלכ"בן השמים" וקיבל מנדט לשלוט על כל אדם אחר בעולם, אבל רק אם הוא שירת את נתיניו היטב.Fine, then everyone else in the world will be at this party.
בסדר, אז כל שאר העולם יהיה במסיבה הזאת.What sets you apart from everyone else in the world?
אבל במה הוא מתגלה לך לעומת כל אדם אחר בעולם?Everyone else in the world can and will continue judging and evaluating you.
כל שאר העולם יכול ואכן ימשיך לשפוט ולתת לך ציונים.You can't save everyone else in the world.
את לא יכולה להציל אתכלשארהעולם.התוצאה היתה שהילדה הזו, שהיתה יפה ככל שניתן, ונועדה יום Do not believe everyone else in the world!
אל תאמינו לאף אחד בעולם!Everyone else in the world knows that the unstable and corrupt Saakashvili, who proclaims democracy and runs a police state, would not have taken on Russia by attacking South Ossetia unless given the go-ahead by Washington.".
כל האחרים בעולם יודעים שהאיש הבלתי יציב והמושחת סאקשווילי, שכביכול דוגל בדמוקרטיה ובאותה עת עומד בראש מדינת משטרה, הוא לא היה מתגרה ברוסיה ותוקף את דרום אוסטיה אם הוא לא היה מקבל אור ירוק מוואשינגטון.It's you, me and everyone else in the world.
As opposed to everyone else in the world who goes looking for pain like it's buried treasure?
בניגוד לכל האחרים בעולם שמחפשים כאב כאילו זה אוצר קבור?I learned what happened to me the same time everyone else in the world learned what.
And just like everyone else in the world, you can't really know everything about them.
וכמו כל אחד אחר בעולם, אתה לא באמת יכול לדעת עליהם הכל.Yeah, including Iran and North Korea, and everyone else in the world that's mad at us.
כן, כולל את איראן, צפון קוריאה, וכל אחד אחר בעולם שכועס עלינו.Like, like save everyone else in the world except yourself?
כמו להציל כל אחד אחר בעולם, חוץ מעצמך?הגדולה שבהן לפי דעתי, היא חוסר יכולתו להבין שכל אחד אחר בעולם לא היה בעל חינוך וחכם כמותו.Between Him and everyone else in the world there is no possible term of comparison.
בינו לבין כל אנוש אחר בעולם מספר שלם שם זה אין השוואה אפשרית.Because you're good and everyone else in the world is bad.
כי את טובה, וכל האחרים בעולם רעים.You can hide from everyone else in the world, and be somebody else, but not with me.
באפשרותך להסתיר מכל אחד אחר בעולם, ולהיות מישהו When Black Summer came and everyone else in the world was starving he swore he would do whatever it took to keep us alive.
כאשר שחור הקיץ בא וכולם בעולם אחר גוועו ברעב הוא נשבע שיעשה כל מה שנדרש כדי לשמור אותנו בחיים.
