What is the translation of " EVERYTHING IS CHANGING " in Hebrew?

• הכל משתנה
• הכול משתנה
• הכל משנה
• כל דבר משתנה
• דברים משתנים

Examples of using Everything is changing in English and their translations into Hebrew

Everything is changing.
הכל משתנה.

You see that everything is changing.
אתה רואה שכל דבר משתנה.

Everything is changing in Rosario.
הכול משתנה ברוסמור.

You can see how everything is changing.
אפשר לראות כיצד הכל משתנה.

Everything is changing in Rossmore.
הכול משתנה ברוסמור.

We are changing, everything is changing.
אנחנו משתנים, הכל משתנה.

Everything is changing in Africa.
באפריקה דברים משתנים.

Maybe in a few years, you know, everything is changing all the time.
אולי עוד כמה שנים, הכל משתנה כל הזמן.

Everything is changing everywhere.
דברים משתנים בכל מקום.

We are living in a new age where everything is changing.
העיקר הוא שאנחנו חיים בעידן חדש בו הכל משתנה.

Everything is changing today, Sophie.
הכל משתנה היום, סופי.

As you are well aware, everything is changing rapidly now.
כפי אתם יודעים היטב, הכול משתנה עתה במהירות רבה.

Everything is changing, every moment.
והכול משתנה, בכל רגע.

Outlines seem normal, but very vivid- everything is changing colour.
קווי המתאר נראים נורמליים, אבל מאוד חיים- הכל משנה צבע.

Everything is changing before our eyes.
הכל משתנה למול עינינו.

IN HOLLYWOOD visits 1969 Los Angeles, where everything is changing.
עלילת הסרט מתרחשת בלוס אנג'לס של שנת 1969, שבה הכל משתנה.

Everything is changing and I hate it.
הכל משתנה ואני שונא את זה.

We are reminded that we live in a new time where everything is changing.
העיקר הוא שאנחנו חיים בעידן חדש בו הכל משתנה.

Everything is changing and remains the same.
הכל משתנה ונשאר אותו דבר.

Outlines seem normal, but very vivid- everything is changing colour.
קווי המתאר בציור נראים נורמליים, אבל גם מאד חיים- הכל משנה צבע.

Everything is changing, drifting away on the wind.
הכל משתנה, נישא ברוח.

Outlines seem normal, but very vivid everything is changing color.
הקווים החיצוניים של המודל נראים נורמליים, אבל מאוד בהירים- הכל משנה צבעים.

Everything is changing and it's simply too much.
הכל משתנה וזה פשוט יותר מדי.

Everything is changing due to technology.
הכול משתנה בגלל התקדמות הטכנולוגיה.

But everything is changing during Fa-rectification.
אבל הכל משתנה במהלך תיקון הפא.

Everything is changing and she is not happy.
עכשיו הכול השתנה והוא לא היה מאושר.

Everything is changing with the advancement of technology.
הכול משתנה בגלל התקדמות הטכנולוגיה.

Everything is changing and is changing day by day.
הכל משתנה סביב ואתה משתנה מיום ליום.

Everything is changing and that is absolutely magical from our perspective.
כל דבר משתנה, ומנקודת מבטנו, זה ללא ספק דבר קסום.