What is the translation of " EVERYWHERE ELSE IN THE WORLD " in Hebrew?

• בכל מקום אחר ב ה עולם

Examples of using Everywhere else in the world in English and their translations into Hebrew

Like everywhere else in the world, I suppose.
כמו כל מקום בעולם, אני חושב.

So what's happening everywhere else in the world?
אז מה עושים בכל מקום אחר בעולם?

Everywhere else in the world it's normal color.
בכל מקום נורמלי אחר בעולם זה בשמאל.

Here in the Netherlands and everywhere else in the world.”.
כאן בטובא ובכל מקום אחר בארץ".

Everywhere else in the world it would be months and years.
בכל מקום אחר בעולם זמני המתנה הם חודשים ושנים.

It's good enough for everywhere else in the world, why not here?
מדוע זה טוב בכל מקום אחר בעולם ובישראל זה לא?

Everywhere else in the world, they knew something had happened.
בכל מקום אחר בעולם, הם ידעו שמשהו קרה.

And it's only that kind that you find everywhere else in the world.
ורק את הסוג הזה ניתן למצוא בכל מקום אחר בעולם.

Everywhere else in the world waiting times are months and years.
בכל מקום אחר בעולם זמני המתנה הם חודשים ושנים.

The beach here is very beautiful as is everywhere else in the world.
כאן בארץ חופים מדהימים לא פחות מאשר בכל מקום אחר בעולם.

Everywhere else in the world, waiting times are years or months….
בכל מקום אחר בעולם זמני המתנה הם חודשים ושנים.

Basically, take the same precautions as everywhere else in the world.
בכל אופן יש לנקוט באמצעי זהירות בסיסיים כמו בכל מקום בעולם.

Everywhere else in the world being Jewish makes you different.
בכל מקום אחר בעולם, להיות יהודי זה להיות שונה.

There is a higher concentration of shark species here in South Africa than everywhere else in the world.
ישנו ריכוז גבוה יותר של זני כרישים כאן בדרום אפריקה מאשר בכל מקום אחר בעולם.

Everywhere else in the world, waiting times are years or months….
בכל מקום אחר בעולם, זמן ההמתנה הוא חודשים אם לא שנים.

Some members of the Jewish community understood me more, and some less, like everywhere else in the world.
חלק מחברי הקהילה היהודית הבינו אותי יותר וחלק פחות, כמו בכל מקום אחר בעולם.

That is everywhere else in the world except the US and Canada.
יותר מכל ארץ אחרת בעולם מלבד ארצות הברית וקנדה.

The time has come for countries to condemn terrorism against us to the same degree that they condemn terrorism everywhere else in the world.".
הגיע הזמן שמדינות יגנו את הטרור נגדנו באותה מידה שהן מגנות את הטרור בכל מקום אחר בעולם.

Everywhere else in the world, wait times are measured in months and years.
בכל מקום אחר בעולם זמני המתנה הם חודשים ושנים.

Just as we oppose the aggressors in the U.S. and everywhere else in the world, so we support the good Americans who reject racism, hate and occupation.
כפי שאנו מתנגדים לתוקפנים בארה"ב ובכל מקום אחר בעולם אנו בעד האמריקאים הטובים השוללים גזענות, שנאה וכיבוש.

Everywhere else in the world this has happened those prices went through the roof.
בכל מקום בעולם שזה נעשה המחירים טסו לשמים.

And they looked at me and said,"We don't do that in New York City."(Laughter) And I said,"Everywhere else in the world, that's normal human behavior.".
והם הסתכלו עלי ואמרו,"אנחנו לא עושים את זה כאן בניו-יורק." ואני אמרתי,"בכל מקום אחר בעולם, זאת ההתנהגות האנושית הנורמאלית.".

Everywhere else in the world people find something more important than what divides them.
בכל רחבי העולם, אנשים מבחינים בחלקים שונים ממה שמתרחש בסביבתם.

I hope this sends out a message: Those who murder Jews in the land of Israel and everywhere else in the world, will meet a similar end to Samir Kuntar and the murderers from Munich.
אני מקווה שזה יעביר את המסר: שמי רוצח יהודים בארץ ישראל ובעולם כולו , סופו יהיה כמו זה שסמיר קונטאר והמרצחים מינכן.

However, like everywhere else in the world, there are people who want to take advantage of situations.
יחד עם זאת, כמו בכל מקום ישנם אנשים שינסו לנצל לרעה את המצב.

When playing real money roulette in a brick-and-mortar casino, you will find that the American roulette is played in most places in North America, while the Euro game is played everywhere else in the world.
כאשר משחק רולטה כסף אמיתי בקזינו לבנים וטיח, תמצא כי רולטה אמריקאי הוא שיחק ברוב המקומות בצפון אמריקה, בעוד משחק היורו הוא שיחק בכל מקום אחר בעולם.

In decades to come there will still be Jews in France, as everywhere else in the world, but the strong French Jewish presence will have tipped into history.
בעשורים הבאים הם ימשיכו להיות יהודים בצרפת, כמו במדינות אחרות בעולם, אך הנוכחות היהודית-צרפתית החזקה תשקע אל תוך דפי ההיסטוריה.

The Israeli army recently posted an entry entitled“What Happened to the Humanitarian Crisis in Gaza?” on its official blog, claiming that in Gaza, just like everywhere else in the world, the summer is about“sun, beach, shopping”.
בלוג רשמי של צה"ל העלה לאחרונה פוסט בשם"מה קרה למשבר ההומניטרי בעזה?", שבו נטען שבעזה, כמו בכל מקום אחר בעולם, הקיץ הוא תקופה של"שמש, חופים וקניות".

Of course, in Ukraine, like everywhere in the world, now and in the past, there is some percent of people who don't see anyone else except their nation.
כמובן, באוקראינה, כמו בכל מקום אחר בעולם, היום ובעבר, יש אחוז מסוים של אנשים שלא רואים אף אחד אחר מלבד האומה שלהם.