What is the translation of " EXACT SHAPE " in Hebrew?

• הצורה המדויקת
• צורה גיאומטרית מדויקת

Examples of using Exact shape in English and their translations into Hebrew

It's taken on its exact shape.
זה נלקח בצורה המדויקת.

You need the exact shape of a skull to get a likeness, not just a.
אתם צריכים את הצורה המדויקת של הגולגולת כדי למצוא התאמה, ולא רק.

The Earth's orbit does not have an exact shape.
ל"כדור" הארץ אין צורה גיאומטרית מדויקת.

This will determine the exact shape and location of the tumor.
כל זה יאפשר לקבוע במדויק את הגודל, הצורה והמיקום של השתלים.

Visitors received a lapel sticker in this exact shape.
המבקרים קיבלו מדבקת-דש באותה צורה בדיוק.

The exact shape and usage of the flags was determined by Royal Decree on 26 September 1867.
המידות המדויקות של הדגל נכללו בצו מלכותי נוסף ב-26 בספטמבר 1867.

A new tattoo is not in the exact shape that you wanted.
קעקוע חדש הוא לא בדיוק הצורה שרצית.

The exact shape of this curve depends on the specifics of the data and research goals(Goroff 2015).
הצורה המדויקת של עקומה זו תלויה בנתונים של מטרות המחקר והמחקר(Goroff 2015).

So-called because it's the exact shape of some blood.
שנקרא כך בגלל הצורה המדוייקת של דם רב.

The exact shape of the lens is controlled by the tension applied by an array of tiny muscles mounted in the ciliary body.
הצורה המדויקת של העדשה נשלטת על ידי המתח הנוצר על ידי מערך של שרירים זעירים המחוברים לגוף העטרה.

You're claiming there's a mountain in China in the exact shape of a hand?
אתה טוען שיש הר בסין בצורה המדויקת של יד?

We can shape the beam to the exact shape of the tumor, allowing us to really pump up the energy to attack it.
אנחנו יכולים לעצב את הקורה לצורה המדויקת של הגידול, ומאפשר לנו באמת לשאוב את האנרגיה לתקוף אותו.

The arc was built between 1816 and 1855 to measure the accurate length of the meridian and to determine the exact shape and size of the Earth.
נקודות התצפית לאורך הקשת הוקמו בין השנים 1816 ו-1855 במטרה לחקור ולקבוע את הגודל והצורה המדויקים של כדור הארץ.

The answer depends on the exact shape of the universe, the amount of dark energy it holds, and changes in its expansion rate.
התשובה תלויה בצורה המדוייקת של היקום, כמות האנרגיה האפלה שיש ב הוא, ו ה שינויים ב קצב ההת פשטות של הוא.

You will then find the precious commodity either in the form of coral powder or in the form of capsules on the market and decide for yourself which exact shape you prefer.
לאחר מכן תמצא את הסחורה היקרה או בצורה של אבקת אלמוגים או בצורה של כמוסות בשוק ולהחליט בעצמך איזו צורה בדיוק אתה מעדיף.

To deal with these problems that do not rely on the exact shape of the objects, one must be clear about just what properties these problems do rely on.
במטרה לעסוק בבעיות הללו שאינן מסתמכות על הצורה המדויקת של העצמים, נדרש להבהיר על אילו תכונות הבעיות הללו כן מסתמכות.

The exact shape of the curve, and the age when it bottoms out, vary by country, survey question, survey population, and method of statistical analysis.
צורתה המדויקת של העקומה והגיל שמהווה את נקודת השפל שלה משתנים בהתאם למדינה, לשאלת הסקר, לאוכלוסיית הסקר ולשיטת הניתוח הסטטיסטי.

First it marked out a race-course, in a sort of circle,('the exact shape doesn't matter,' it said,) and then all the party were placed along the course, here and there.
ראשית זה סימן את מרוץ, כמובן, במעין מעגל,("הצורה המדויקת אינה משנה,"הוא אמר) ולאחר מכן כל צד שהונחו לאורך המסלול, כאן שם.

The motivating insight behind topology is that some geometric problems depend not on the exact shape of the objects involved, but rather on the way they are put together.
התובנה שסיפקה תמריץ להתפתחות הטופולוגיה היא שכמה בעיות גאומטריות תלויות לא במבנה המדויק של העצמים המעורבים, אלא בדרך שבה הם מקובצים יחדיו.

As with the Bridges of Königsberg, the result does not depend on the exact shape of the sphere; it applies to pear shapes and in fact any kind of blob, as long as it has no holes.
כמו במקרה של הגשרים של קניגסברג, התוצאה לא מתבססת על גודלה המדויק של הספירה, היא נכונה גם עבור אגסים ולמעשה כל סוג של צורה חלקה, כל עוד אין לה חורים.

Just as I feel comfortable referring to“a pile of autumn leaves” without specifying the exact shape and orientation and color of each leaf, so I feel comfortable referring to a gas by specifying just its temperature, pressure, and volume, and nothing else.
בדיוק כפי שנוח לי לומר"ערימה של עלי שלכת" ולא להגדיר בדיוק את הצורה, הכיוון והצבע של כל עלה ועלה, כך גם נוח לי להתייחס לגז תוך הגדרת שלושה מרכיבים בלבד: טמפרטורה, לחץ ונפח, ותו לא.

We will take cartilage from your ribs and match it to the exact size and shape of your existing ear.
ניקח סחוס מהצלעות שלך ונתאים אותו לצורה ולגודל המדוייקים של האוזן הקיימת שלך.

Once printed each page was cut to the exact size and shape of the original and then aged at the edges.
לאחר ההדפסה כל עמוד נחתך לפי גודלו וצורתו המדויק הדף המקורי ולאחר מכן עבר תהליך התיישנות בקצוות.

Plastomold designs and develops single-cavity test molds suitable for the production of small quantities of product. These molds allow our clients to test their products, made in the exact intended shape and material, before going to mass production.
פלסטומולד מפתחת ומייצרת עבור לקוחותיה תבניות ניסיוניות בעלות מובלעת אחת אשר מיועדות לייצור כמויות קטנות יחסית, ומאפשרות לבדוק את המוצר בצורתו המדויקת ומהחומר הפלסטי המוגדר, לפני מעבר לייצור המוני.

By very carefully watching how the asteroid spins around and using exact measurements of its weird shape, astronomers have been able to peer under the surface into Itokawa's rocky heart.
ע"י מעקב צמוד אחר סיבובו של האסטרואיד ושימוש במדידות מדויקות של צורתו המוזרה, אסטרונומים יכלו להביט אל מתחת לפני השטח, אל תוך לבו הסלעי של איטוקאווה.

Based on his experience, Mike Dunn believes the simplest way to build the great walls of Machu Picchu would have been to transport small rocks to the site, then melt them, and use molds to fashion exact size and shape needed.
בהתבסס על ניסיון שלו, מייק דאן מאמין הדרך הפשוטה ביותר לבנות את קירות גדול של מאצ'ו פיצ'ו היה להסיע אבנים קטנות לאתר, אז להמס אותם, ולהשתמש תבניות לעצב גודל מדויק ולעצב צורך.

The exact boundaries of the mountain, its elevation, and its sub-divisions differ greatly from one study to another, including that of Berkley, one of the first researchers of Jerusalem, that“it is almost impossible to define the shape of the Mount of Olives and its borders,” and it has no less than twelve hills that rise from it.
תחום של הוא המדויקים של ההר, גובהו וחלוקה של הוא המ ה שנית שונים ב מידה רבה מ מחקר אחד ל משנה של הוא, ו לא בכדי מציין ברקלי, מ ראשוני חוקריה של ירושלים, כי“ כמעט ו לא ניתן להגדיר את צורת הר ה זיתים וגבול של הוא”, והוא מונה לא פחות מ-12 גבעות המתרוממות מעל שטחן.

This technique is based on simple shapes, exact proportions, and a boundless love for minimalist design.
טכניקה זו מבוססת על צורות פשוטות, בפרופורציות מדויקות, ושל אהבה ללא גבולות עבור עיצוב מינימליסטי.