Examples of using Executive assistant in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Executive assistant.
You want to be an executive assistant?
את רוצה להיות עוזרת מנהלתית?Executive assistant.
עוזר מנהלי.Two years of executive assistant experience.
שנתי ניסיון עוזר מנכ"ל.Executive assistant.
עוזרת מנהלתית.I'm making you my new executive assistant.
אני ממנה אותך לעוזר מנהל.Executive assistant, yes.
עוזר בכיר, כן.I'm Hugo, Ellie's executive assistant.
אני הוגו, העוזר המנהלתי של אלי.Executive Assistant Director Haas.
הנהלת עוזר מנהל האס.No one wants an executive assistant who only works out six hours a day.
אף אחד לא רוצה עוזר מנהל שמתאמן רק שש שעות ביום.Do I seem like a sharp, savvy executive assistant?
אני נראית כמו עוזרת מנהלת חדה ופיקחת?And then I was executive assistant…- to a Broadway producer.
ואז הייתי עוזר מנהל של מפיק בברודווי.Enhancing Value in Your Role as Executive Assistant Cour….
שיפור ערך בתפקידך כעוזר מנהלים.Years later, I'm executive assistant to the president of the agency.
שנים אחרי זה התקדמתי להיות עוזרת מנהלתית לנשיא של הסוכנות.I'm here to inquire about the executive assistant job.
אני כאן כדי לשאול על לתפקיד עוזר מנכ"ל.I'm thinking that the Executive Assistant Director sent him down here to spy on me, see how I'm doing running this place.
אני חושב ש הנהלת סגן המינהל שלח אותו לכאן לרגל, לראות איך אני עושה מנהל את המקום הזה.I'm Mr. Whitford's… uh… was Mr. Whitford's executive assistant.
אני העוזר… הייתי העוזר מנהל של מר. וידפורד.Please welcome back Executive Assistant Director Clayton Haas.
אנא ברוך שובך ההנהלה עוזרת מנהל קלייטון אס.Hunter did a good job, uh,distracting Gabriel Soto's executive assistant.
האנטר עשה עבודה טובה, אה, להסיח גבריאל סוטו,שלפיה מנהל העוזר של.All that changed 24 hours ago when Wexler's executive assistant, Katarina Wagner, reached out to Interpol with proof of his illegal actions.
כל זה השתנה לפני 24 שעות, כאשר העוזרת המנהלית של וקסלר, קטרינה וגנר, פנתה לאינטרפול עם הוכחה לפעילות הלא חוקית שלו.It's just that I had a meeting with your executive assistant today.
פשוט הייתה לי פגישה עם העוזרת המנהלית שלך היום.Evan Davenport, U.S. ttorney, executive assistant southern district, New York. widower assigned U.S. Marshals 3 times in the past 10 years due to death threats.
אוון דבנפורט, פרקליט המדינה, סגן מנהל במחוז הדרומי, ניו-יורק. אלמן. מונה כמרשל 3 פעמים ב-10 שנים האחרונות נוכח איומי המוות.Nowwe have to get approval from an Executive Assistant DA?
ועכשיו אנחנו צריכים להשיג אישור מהעוזר הבכיר של התובע המחוזי?Twenty years earlier Ely had been executive assistant to Secretary of the Interior Ray Lyman Wilbur during the Hoover administration, and by 1950 headed a prominent law firm specializing in natural resources issues.
עשרים שנה לפני שעבד בנורת'קאט איליי היה סטיבנס עוזר מנהלי למזכיר הפנים של ארצות הברית דאז, ריי ליימן וילבור, בימי ממשל הרברט הובר, וב-1950 עמד בראש משרד עורכי דין והתמחה בנושאי משאבי טבע.You know, I used to be an executive assistant downtown.
אתם יודעים, הייתי עוזרת מנהל בעיר.Executive Assistant to Vice President Lyndon Johnson, Liz Carpenter, drafted a letter to NASA administrator James E. Webb questioning these requirements, but Johnson did not send the letter, instead writing across it,"Let's stop this now!".
ליז קרפנטר, עוזרת בכירה של סגן הנשיא לינדון ג'ונסון, נסחה מכתב למנהל נאס"א ג'יימס וב בו הרהרה על הדרישות המבוקשות, אך ג'ונסון לא שלח את המכתב, ובמקום, הוא כתב"הבא נעצור את זה עכשיו!".The superintendent's office, Who gives it to an executive assistant, who makes a file.
למשרד המפקח, שנותן את זה לעוזרת בכירה, המכינה את התיק.And we are going tobe assigning you to… David Tellis. His executive assistant is Susan King.
ונצמיד אותך לדיוויד טליס, העוזרת המנהלתית שלו היא סוזן קינג.Ditch these stupid uniforms,or I will tell Mommy how I found out… that your executive assistant doesn't wear a bra.
תסלק 
