What is the translation of " EXPENSIVE ITEMS " in Hebrew?

• הפריטים היקרים
• פריטים יקרים
• דברים יקרים

Examples of using Expensive items in English and their translations into Hebrew

Not splurging on expensive items.
לא להתפרע עם פריטים יקרים.

All the more expensive items were all bought on the same date… today's date.
כל הפריטים היקרים נקנו באותו תאריך, היום.

Don't overbuy or buy expensive items.
אל תבצעו השקעות, אין לקנות חפצים יקרים.

All those expensive items were given to her as gifts by her boyfriend, who used to be a board member in a subdivision of Red Cross at Chamber of Commerce.
כל הפריטים היקרים האלו ניתנו לה במתנה על יד החבר שלה. שהיה במועצת המנהלים במחלקה אחת של הצלב האדום בלשכת המסחר.

There are some other, much more expensive items too.
ויש גם כמובן פריטים יקרים יותר, בהרבה.

The following are the 10 most expensive items ever sold or listed on the site.
להלן 10 הפריטים היקרים ביותר שנמכרו אי פעם או רשומים באתר.

A lot of people can't even afford to buy these expensive items.
לא רבים יכולים להרשות לעצמם לקנות דברים יקרים.

If you buy a house and fill it with expensive items, you will be afraid of being robbed.
אם אתם קונים בית וממלאים אותו בדברים יקרים, אתם תחששו מאוד מפורצים ושדדים.

Who says you can only offer No Payment plans on expensive items?
מי אומר שאתה יכול להציע רק לא תוכניות תשלום על פריטים יקרים?

Because athletes usually have the money to buy expensive items, they can keep up with fashion and are usually the latest in sports.
מכיוון שלספורטאי הכוכבים יש בדרך כלל כספים לקנות דברים יקרים, הם מסוגלים להישאר אופנתיים ונראה שהגיוני שהם יתמכו בטרנדים האחרונים.

For this reason, we recommend that you do not bring unnecessary expensive items or valuables.
מסיבה זו, אנו ממליצים לא להביא פריטים יקרים מיותרים או חפצי ערך.

Because athletes usually have the money to buy expensive items, they can stay up to date with fashion and are usually sporty on the latest trends.
מכיוון שלספורטאי הכוכבים יש בדרך כלל כספים לקנות דברים יקרים, הם מסוגלים להישאר אופנתיים ונראה שהגיוני שהם יתמכו בטרנדים האחרונים.

Animal bladders were much more accessible to the average team than more expensive items like leather.
שלפוחיות בעלי חיים היו הרבה יותר נגישים לצוות הממוצע מאשר פריטים יקרים יותר כמו עור.

Waiters have been known to take advantage of patrons by bringing more expensive items than what was ordered or asking for a tip, although it's not mandatory and should be included in the price by law.
המלצרים יודעים היטב כיצד לנצל את הלקוחות על ידי הבאת פריטים יקרים יותר ממה שהוזמן או לבקש טיפ למרות שזה לא חובה ויש לכלול את המחיר על פי חוק.

They know many people head toward the right side of the store first- so store owners put brighter lights, louder music and more expensive items on that side.
הם יודעים שהרבה אנשים הולכים קודם לכיוון הימני של החנות הראשונה, וכדי למשוך את תשומת לב הקונים, בעלי חנויות שמים אורות בולטים, מוזיקה חזקה ופריטים יקרים בחזית.

Certainly, a jewel set with precious stones, such as a diamond, can be among the most expensive items you have purchased during your life, whether it is an engagement ring, or a beloved spouse's ring or even a woman who buys jewelry to pamper herself.
אין ספק, תכשיט משובץ אבנים יקרות ערך, כמו יהלום למשל, יכולים ליהיות בין הפריטים היקרים ביותר אותו רכשתם במהלך חייכם, בין אם מדובר על טבעת אירוסין, או טבעת לבת הזוג האהובה או אפילו אישה אשר קונה תכשיט על מנת לפנק את עצמה.

The homeowner either removes important family items before the fraud takes place, or the homeowner makes sure the insurance company knows the value of the expensive items and then has them destroyed.
בעל הבית מסלק מהדירה פריטים משפחתיים חשובים לפני ההונאה מתרחשת, או שהוא מוודא כי חברת הביטוח יודעת את הערך של הפריטים היקרים ולאחר מכן הרוס אותם.

The wood shavings he used for the bedding were likewise practically free, which meant the printing expenses for the manual and the costs of creating the custom-made boxes were the most expensive items in the kit.
גם שבבי העץ ששימשו את המצעים היו חופשיים כמעט, ופירוש הדבר שהוצאות ההדפסה של המדריך ועלויות יצירת הקופסאות המותאמות אישית היו הפריטים היקרים ביותר בערכה.

It's probably the most expensive item I own.
הוא כנראה הפריט היקר ביותר שיש לי.

He didn't steal a single expensive item from either one of these rooms.
הוא לא גנב אף פריט יקר מאף אחד מהחדרים.

Expensive item for a college student.
פריט יקר בשביל סטונדטית.

Well, that's who we need selling our most expensive item.
ובכן, זה הוא שאנחנו צריכים למכור הפריט היקר ביותר שלנו.

It's a big expensive item that serves no purpose and is more trouble than it's worth.
זה פריט יקר ללא תכלית וגורם ליותר בעיות מהשווי שלו.

In fact, the bed was often the most expensive item in the home- therefore few but the richest could afford more than one.
למעשה, המיטות היו לרוב הפריט היקר ביותר בבית- ולכן רק העשירים ביותר יכלו להרשות לעצמם יותר ממיטה אחת.

The most expensive item sold on eBay to date is a private business jet for $4.9 million.
המוצר היקר ביותר שנמכר באיביי הוא מטוס פרטי בשווי של 4.9 מיליון דולר.

Also, there are thousands of potential customers that are extremely cautious about placing the important business or buying an expensive item from an unknown online vendor.
כמו כן, ישנם אלפי לקוחות פוטנציאליים הנמצאים בזהירות רבה בהזנת המידע האישי שלהם או קניית פריט יקר מספק מקוון לא ידוע.

In general, as long as they are not sold in Russia, buying such an expensive item is risky.”.
באופן כללי, כל עוד הם לא נמכרים ברוסיה, לקנות פריט יקר כזה הוא מסוכן".

From customs, packaging and transportation to your destination, you can easily do business as well as deliver an expensive item safely to its destination.
תוך שהן יהיו אחריות על ביצוע בדיקות המכס, שחרור החפצים מהמכס, אריזה ושינוע עד ל ה יעד. בכך תוכלו לעשות עסקים בקלות, כמו גם להעביר פריט יקר, בצורה בטוחה אל יעדו.