Examples of using Expert help in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I need expert help.
אני צריך עזרה ממומחה.You will require require expert help;
אתה כנראה צריך עזרה מומחה;And with expert help, forged a new identity here and wiped out all traces of her past.
ועם עזרה מומחית, זייפה זהות חדשה כאן ומחקה את כל עקבות העבר שלה.Get live, expert help.
קבל חי, עזרה מומחה.In all these cases, you would need expert help.
בהרבה מן המקרים תצטרכו עזרת מומחה.You may need expert help.
אתה עשוי להזדקק לעזרה מומחה.If you have hit your‘ceiling of achievement',it's time to get some expert help.
אם אתה'ניסיתי הכל, זה'הגיע הזמן לגייס סיוע מומחה.You should call expert help if;
עליך לבקש עזרה ממומחה אם.You will be able to make some steps on your own andothers may require expert help.
את חלקן תוכלוליישם בכוחות עצמכם ואחרות ידרשו סיוע מקצועי.I was so impressed with your company and the expert help available to me when I called for help. .
התרשמתי כל כך עם החברה שלך ואת העזרה המומחה העומדת לרשותי כשקראתי לעזרה.If this is the case,it is a sign is that you need expert help.
אם זה המצב שלכם, סימן שאתם זקוקים לעזרה מקצועית.Fair price for expert help.
מחיר הוגן עבור עזרה מומחה.While you can learn to stop doing compulsions, it takes a lot of effort over a period of time,usually with expert help.
בעוד שאתם יכולים ללמוד להפסיק את הקומפולסיות, זה דורש הרבה מאמץ לאורך תקופה,לרוב עם עזרת מומחה.So you may need expert help.
אתה עשוי להזדקק לעזרה מומחה.Better pay- Assuming there is sufficient demand for a specific area of knowledge or skills,companies will gladly pay a premium for expert help.
נדיב יותר- בהנחה שיש ביקוש מספיק עבור אזור מסוים They could use some expert help, too.
אתה יכול גם להשתמש בעזרה של מומחים.For some users these facts might be astonishing and for the same reason it is also advised to make sure that the products and the recommended programs arenever to be used by novice users without expert help.
עבור משתמשים מסוימים עובדות אלה יכולה להיות מדהימה, מאותה סיבה שמומלץ גם לוודא כי המוצרים ואת התוכניות המומלצות הן לעולםלא לשימוש על-ידי משתמשים טירון ללא עזרת מומחה.You can also call us toll free for expert help and advice!
ניתן גם להתקשר אלינו שיחה חינם עבור עזרת מומחה וייעוץ!I own a garage but I expect we could do with some expert help, though.
יש לי מוסך אבל אני מניח שאנחנו יכולים לעשות עם קצת עזרה מומחה, אם כי.But the truth of the matter is,he is no more capable of righting his own condition- without expert help- than he is capable of diving to the center of the Earth.
אך לאמיתו של דבר,הוא לא מסוגל לתקן את מצבו - ללא עזרת מומחה- יותר ממה שהוא מסוגל לצלול אל לב כדור הארץ.Most really need to engage expert help.
ברוב המקרים יש צורך לפנות לעזרת מומחים.From down payments to contingencies, escrow accounts to counter offers, here's a guide to understanding the process,enlisting expert help, and determining how to make an offer on a house you could someday call home.
מ למטה תשלומים כדי contingencies, חשבונות נאמנות הצעות נגד, הנה מדריך צעד אחר צעד להבנת התהליך,לגייס עזרה מומחה להבין איך לעשות הצעה על הבית שאתה אוהב.Break the cycle by seeking expert help.
And you could require expert help.
אתה עשוי להזדקק לעזרה מומחה.If it doesn't, you need expert help.
אם זה לא עזר, אז אתה צריך את העזרה של מומחים.If your dryer has stopped heating up properly, expert help is required.
אם המייבש הפסיק לחמם כראוי, נדרשת עזרה של מומחה.We must never be too proud(or too stupid)to seek expert help when needed.
אנחנו לא צריכים להיות גאה מדי(או טיפשי)כדי לבקש הסיוע של מומחים, במידת הצורך.But the truth of the matter is that he is no more able to straighten out andcorrect his own life by himself- without expert help- than he is capable of diving to the center of the Earth.
אך לאמיתו של דבר,הוא לא מסוגל לתקן את מצבו - ללא עזרת מומחה- יותר ממה שהוא מסוגל לצלול אל לב כדור הארץ.From down payments to contingencies, escrow accounts to counter offers, here's a step-by-step guide to understanding the process,enlisting expert help and figuring out how to make an offer on a house you love.
מ למטה תשלומים כדי contingencies, חשבונות נאמנות הצעות נגד, הנה מדריך צעד אחר צעד להבנת התהליך,לגייס עזרה מומחה להבין איך לעשות הצעה על הבית שאתה אוהב.He can be called“lazy,” he can be called“a bum,” he can be called“criminal.” But the truth of the matter is,he is no more capable of righting his own condition- without expert help- than he is capable of diving to the center of the Earth.
הוא יכול להיקרא"עצלן", הוא יכול להיקרא"בטלן", הוא יכול להיקרא"פושע". אך לאמיתו של דבר, הוא לא מסוגל לתקן את מצבו -ללא עזרת מומחה- יותר ממה שהוא מסוגל לצלול אל לב כדור הארץ.
