What is the translation of " EXPERTS KNOW " in Hebrew?

• מומחים יודעים

Examples of using Experts know in English and their translations into Hebrew

What do experts know?
מה המומחים יודעים?

Experts know best what to do in this case.
מומחים יודעים הכי טוב מה לעשות.

Do the experts know why?
אולי המומחה ידע למה?

If I don't practice for two days, the experts know it.
אם איני מתאמן משך יומיים, המבקרים יודעים זאת.

Only the experts know best.
רק המומחים יודעים מה טוב.

And the buyer… the regular guy on the street… assumes that the experts know what they're doing.
והקונה, האיש הפשוט מהרחוב, הניח שהמומחים יודעים מה הם עושים.

Do the experts know about my account?
האם המומחים מודעים לחשבון שלי?

But you don't trust yourself because the experts know the field better than you do.
אבל אינך סומך על עצמך כי המומחים מכירים את התחום טוב ממך.

SEO experts know that content is king.
כל מומחי SEO יודעים כי התוכן הוא המלך.

We can get this information from the Internet, from The Economist, The Financial Times, The New York Times, U.S. News and World Report, lots of sources like that, or we can get it from asking experts who spend their lives studying places and problems, because those experts know this information.
אנחנו יכולים להשיג את הנתונים מהאינטרנט, מהאקונומיסט, מהפייננשל טיימס, מהניו-יורק טיימס, מהיו.אס. ניוז אנד וורלד ריפורט, וממקורות רבים כאלה, או שאנחנו יכולים לתשאל מומחים שמקדישים את חייהם למחקר על מקומות ובעיות, מכיוון שהמומחים יודעים את הנתונים האלה.

Only art experts know what good art is.
שוחרי האמנות יודעים להעריך מהי אמנות טובה.

Experts know that acne is influenced by hormones, but research on the subject has been relatively limited- until now.
המומחים יודעים כי אקנה מושפע מההורמונים, אבל היקף המחקרים בנושא היה מוגבל באופן יחסי- עד לאחרונה.

But security experts know how to solve them.
חושבני שמומחי אבטחת מידע יודעים לפתור אותה".

Experts know, what draws the attention of your target audience, what colors she likes, how to attract attention and create a good impression on the pictures.
מומחים יודעים, מה שמושך את תשומת הלב של קהל היעד שלך, מה הצבעים שהיא אוהבת, איך למשוך תשומת לב וליצור רושם טוב על התמונות.

Global military science experts know that destroying a drone is unprecedented.
מומחי מדעי הצבא בעולם יודעים שהשמדת כטב"ם היא מעשה חסר תקדים.

Bomb experts know that not all C-4 is the same.
מומחי פצצות יודעים שלא כל חומרי הנפץ דומים.

Because experts know just how much they….
הגנבים כרגע יודעים כמה זמן יש להם….

Our SEO experts know the algorithms of search engines.
המומחים מוכרים עם האלגוריתמים של מנועי חיפוש.

Top experts know that prevention is better than cure;
מומחים מובילים יודעים שמניעה טובה יותר מריפוי;

Even the great experts know very little about the reproductive habits of lice.
המומחים הגדולים יודעים מעט מאוד על דרכי הרביה של כינים.

Until now, experts know only two photographs of Vincent van Gogh- at the age of 13 and 19 years.
עד כה, מומחים יודעים רק שתי תמונות של וינסנט ואן גוך- בגיל 13 ו-19 שנים.

And even though the experts know a lot more about steroids, you sure wouldn't know it from watching the news.
ואפילו שהמומחים יודעים הרבה יותר על סטרואידים, קשה להבחין בזה כשצופים בחדשות.

Since the experts know about the latest content style, it becomes easier for you to build your website's credibility.
מאז המומחים יודעים על סגנון התוכן העדכני, הוא הופך להיות יותר קל לך לבנות אמין של אתר האינטרנט שלך.

These experts know, among other things, governmental and private aid funds that can be of assistance to various business owners.
אותם מומחים מכירים בין היתר קרנות סיוע הן ממשלתיות והן פרטיות אשר יכולות להיות לעזר לבעלי עסקים שונים.

Every expert knows that the result of such measures will be the exact opposite.
כל מומחה יודע שהתוצאות של אמצעים כאלה תהיינה בדיוק הפוכות.

But only an expert knew what those qualifiers meant.
אך רק מומחה ידע מה היתה המשמעות של אותן הסתייגויות.

Only an expert knows what they are.
רק מומחה יודע מהם.

That is, the overwhelming majority of experts knew that tight blood glucose control was irrelevant.
כלומר, הרוב המכריע של המומחים ידע שבקרת גלוקוז חזקה בדם לא הייתה רלוונטית.

Before"Rain Man" came out in 1988, only a tiny, ingrown circle of experts knew what autism looked like, but after Dustin Hoffman's unforgettable performance as Raymond Babbitt earned"Rain Man" four Academy Awards, pediatricians, psychologists, teachers and parents all over the world knew what autism looked like.
לפני שהסרט"איש הגשם" יצא ב-1988, רק מעגל קטן וסגור של מומחים ידעו איך אוטיזם נראה, אבל אחרי שההופעה הבלתי נשכחת של דסטין הופמן כריימונד באביט הרוויחה עבור"איש הגשם" 4 פרסי אוסקר, רופאי ילדים, פסיכולוגים, מורים והורים מכל רחבי העולם ידעו איך אוטיזם נראה.