What is the translation of " EXPLOSIVES EXPERT " in Hebrew?

• מומחה לחומרי נפץ
• מומחה לחבלה

Examples of using Explosives expert in English and their translations into Hebrew

Explosives expert?
מומחית לחבלה,?

Skyler Rand, explosives expert.
סקיילר רנד, מומחה לחומרי נפץ.

Explosives expert?
מומחה לחומרי נפץ?

He's the comedian and explosives expert.
הוא הבדרן ומומחה לחבלה.

Explosives expert and trained commando.
מומחית חבלה ואשת קומנדו מיומנת.

He's got an explosives expert coming.
יש לו מומחה לחומרי נפץ שמגיע.

Explosives expert." It's right there.
מומחה לחומרי נפץ. זה רשום ממש כאן.

I have to go kidnap an explosives expert.
אני חייב ללכת לחטוף מומחה לחבלה.

The officer called banks, tax and customs services, explosives experts, and the Ministry of Defence, and found McCormick and his devices were connected not only to the Middle East but also to other salesmen of similar equipment in Britain.
השוטר התקשר לבנקים, לרשויות המס והמכס, למומחים לחומרי נפץ ולמשרד ההגנה, וגילה שמקורמיק ומכשיריו קשורים לא רק למזרח התיכון, אלא גם לאנשי מכירות של ציוד דומה בבריטניה.

Turns out Marsden's an explosives expert.
מסתבר שמארסדן הוא מומחה לחומרי נפץ.

He was a freak explosives expert back in the day.
הוא היה מומחה חבלה מטורף בזמנו.

Clearly, this has been done by an explosives expert.
בוודאות, זה נעשה על ידי מומחה לחבלה.

The deceased is an explosives expert, affiliated with Islamic Jihad.
הנרצח הוא מומחה לפיצוצים, שהצטרף לג'יאהד האיסלאמי.

He's trained as a medic but also as a small arms and explosives expert.
הוא רכש ידע כחובש, אך גם בנשק קל וכמומחה לחומרי נפץ.

Can we get some explosives experts over here?
אפשר להביא לכאן מומחה חומר נפץ,?

The atomic bomb will never go off and I am speaking as an explosives expert.".
הפצצה לעולם לא תתפוצץ, ואני מדבר כמומחה בחומרי נפץ".

Now you go out you go out and you find this explosives expert and you bring him to me alive before I bury Tomas.
עכשיו… אתה תצא… אתה תצא ותמצא את המומחה הזה לחומרי נפץ… ואתה… תביא לי אותו חי לפני שאני אקבור את תומאס.

I assume Gilroy didn't make the bomb that killed him. So Simon's got to have an explosives expert in Miami.
אני מניח שגילרוי לא בנה את הפצצה שהרגה אותו, אז לסיימון יש מומחה חבלה במיאמי.

Zidan was responsible for bin Laden's security, he served as the organization's explosives expert and he was involved in, among other things, planning the terrorist attacks at the US Embassies in Kenya and Tanzania in 1998.
זידאן שימש בתור אחראי הביטחון של בן-לאדן ומומחה החבלה של הארגון והיה מעורב, בין השאר, בתכנון הפיגועים בשגרירויות ארה"ב בקניה ובטנזניה בשנת 1998.

Daniel goes to Lina's fascist camp retreat, where he meets Drake, a skilled marksman, along with an explosives expert.
דניאל הולך לפרישת המחנה הפשיסטית של לינה, שם הוא פוגש את דרייק, צלף מיומן, יחד עם מומחה לחומרי נפץ.

Why does the American media… disregard the comments, questions and doubts of hundreds of engineers, former senior intelligence officers, explosives experts and civilians who have stressed that the official report ignored important and complex events and discoveries,[and that it did so] for obscure reasons that may be political, intelligence-related, or[part of a] conspiracy?
מתעלמת מהערות, תהיות וספקות של מאות מהנדסים, אנשי מודיעין בכירים לשעבר, מומחים לחומרי נפץ ואזרחים שהדגישו כי הדוח הרשמי פסח על אירועים וגילויים חשובים ומסובכים ביותר מסיבות נסתרות, שעשויות להיות סיבות מודיעיניות, פוליטיות או סיבות הקשורות למזימה?

Health Is In You! was an explicit bomb-making manual, in which Galleani supplied to his readers the chemical formula for making nitroglycerine, compiled by a friend and explosives expert, Professor Ettore Molinari.
מדריך מפורט להכנת פצצות, שבו, בין השאר, סיפק גלאני לקוראיו את הנוסחה הכימית לייצור ניטרוגליצרין כפי שהתקבל מחבר ומומחה לחומרי נפץ, פרופ' אטורה מולינרי(Attore Mlinari).

The South African Truth and Reconciliation Council found that, in 1989, the Civil Cooperation Bureau(a covert branch of the South African Defense Force) approached an explosives expert and asked him“to participate in an operation aimed at discrediting the ANC(the African National Congress) by bombing the police vehicle of the investigating officer into the murder incident”, and framed the ANC for the bombing.
ועדת האמת והפיוס של דרום אפריקה מצאה כי בשנת 1989, הלשכה לשיתוף פעולה אזרחי(זרוע חשאית של הצבא הדרום אפריקאי) פנתה למומחה לחומרי נפץ וביקשה ממנו"להשתתף במבצע שנועד להכפיש את שם הקונגרס האפריקאי הלאומי, על ידי פיצוץ רכב המשטרה של הקצין החוקר את מקרה הרצח," וכך למעשה להפליל את הקונגרס האפריקאי הלאומי בפיצוץ.

After pulling off an amazing gold bullion heist from a heavily guarded palazzo in Venice, Italy, Charlie and his gang- inside man Steve, computer genius Lyle, wheelman handsome Rob, explosives expert Left-Ear and veteran safecracker John Bridger- can't believe when one of them turns out to be a double-crosser.
לאחר מסירה מדהימה שוד מטילי זהב מתוך ארמון שמרו בכבדות בונציה, איטליה, צ 'רלי וחבורתו- האיש סטיב בפנים, גאון מחשבים לייל, wheelman רוב נאה, חומרי נפץ מומחה שמאל האוזן ואת safecracker הוותיק ג' ון ברידג'- לא יכול מאמינים כאשר אחד מהם יתברר crosser פעמיים.

Kidder, one of five children, was born in Yellowknife, Northwest Territories, the daughter of Jocelyn Mary"Jill"(née Wilson), a history teacher, and Kendall Kidder, an explosives expert and engineer.[2][3][4] Kidder also spent time growing up in Labrador City, Newfoundland and Labrador.[5] Her mother was from British Columbia, Canada, and her father was from New Mexico, United States.[6] She was of Welsh and English descent.[7].
קידר, אחד מחמישה ילדים, נולדה בילונייף, בטריטוריות הצפון-מערביות, בתם של ג'וסלין מרי"ג'יל"(לבית וילסון), מורה להיסטוריה, וקנדל קידר, מומחה לחומרי נפץ ומהנדס.[2][3][4] קידר גם חייתה במהלך ילדותה בלברדור סיטי, בניופאונדלנד.[5] אמא שלה הייתה מקולומביה הבריטית, קנדה, ואבא שלה היה מניו מקסיקו, שבארצות הברית.[6] היא ממוצא וולשי ואנגלי.[7].

Luigi was an explosive expert.
לואיג'י היה מומחה לחומרי נפץ.

And then became an explosive expert for various outfits.
ואז הפכתי מומחה נפץ לתלבושות שונות.

This is a very, uh, sophisticated device, and um, it had to have been done by an explosive expert, obviously, with this type of explosion.
וזה חייב היה להיות מורכב בידי מומחה לחומרי נפץ, כאשר מדובר על כזה סוג של פיצוץ.

This way, Mossad explosive experts-- that just so happened to be in town just prior to and on 9/11-- could be readily allowed access to strategic areas of the buildings in order to prep for the demolitions.
בדרך זו, מומחי חבלה מוסד- כי רק כך היה במקרה בעיר רק לפני ועל 9/11- יכול להיות מותר גישה לאזורים אסטרטגיים של הבניינים כדי הכנה להריסה בקלות.