What is the translation of " EXTREMELY UPSET " in Hebrew?

• נסער מאוד
• מאוד כועסת

Examples of using Extremely upset in English and their translations into Hebrew

Yeah, I was extremely upset.
כן, כעסתי מאוד.

I'm extremely upset about it, Benjamin.
אני אני נורא כועסת, בנג'מין.

Mr. Biederman is extremely upset.
מר בידרמן כועס מאוד.

I'm extremely upset with Chanel.
אני מאוד כועס על שאנל.

Well, you seem extremely upset.
טוב, אתה נראה קצת מודאג.

I am extremely upset with this hospital!
אני המום מאוד עם גוף זה!

Agent Renning sounded extremely upset.
סוכנת רנינג נשמעה מודאגת ביותר.

It is extremely upset him.
זה מאוד הרגיז אותו.

The Coon's mother appears to be extremely upset.
אמא של הדביבון נראית כועסת מאוד.

Tom is extremely upset.
תום נרגז עד מאד.

Mr. Lockhart… I can see you're extremely upset.
מר לוקארט אני רואה שאתה מוטרד מאוד.

He was extremely upset about things.
הוא היה מאוד המום מהדברים.

In that I don't want you to be, like, extremely upset.
כי אני לא רוצה שתהיה מוטרד מאוד.

It was extremely upsetting,” recalls, Roberta.
זה היה מאוד מרגיז", נזכרת רוברטה.

Christine called a couple of days ago, she was extremely upset.
כריסטין התקשרה אלי לפני כמה ימים, היא היתה נסערת מאד.

But color me extremely upset, even though it is applied in a single layer, at least two.
אבל צבע לי נסער מאוד, למרות שזה מיושם בשכבה אחת, לפחות שתיים.

Children and adults with ASD can become extremely upset if their routine is changed.
ילדים ומבוגרים עם ASD יכולים להיות מוטרדים מאוד אם השגרה שלהם משתנה.

I will answer your questions, but I have to tell you-- I am finding this whole situation extremely upsetting.
אענה לשאלותייך, אבל עליי לומר לך, כל המצב הזה ממש מלחיץ.

I myself,- replied the Count with a view extremely upset,- and pierced picture is a memento of our last meeting….
אני עצמי,- השיב הרוזן עם נוף מאוד נסער,- תמונה וענדה היא מזכרת של פגישתנו האחרונה….

However, Ferguson decided to put Evra on the bench and after the game, Evra was extremely upset.
עם זאת, פרגוסון החליט לשים את אוורה על הספסל ואחרי המשחק, אוורה היה נסער מאוד.

Customer rage occurs when customers find themselves extremely upset about a company's bad service.
זעם של לקוחות מתרחשת כאשר הלקוחות מוצאים את עצמם מאוד כועס על שירות רע של החברה.

They will also become extremely upset when their partners go somewhere without asking permission or checking in with them first.
הם גם יהיו מאוד מאוכזבים אם הפרטנר ילך לאיזהשהוא מקום מבלי לקבל מהם אישור או בלי לבדוק את זה איתם קודם.

Look, I was just as shocked as you are when he told me, and… obviously, he's been extremely upset over the memory.
תראה, הייתי המום בדיוק כמו שאתה כאשר הוא אמר לי, ו… כמובן, הוא היה נסער מאוד על הזיכרון.

Extremely upset about Max's death, says out loud that she wished they had more time together too, an answer to a question Max asked her earlier.
מאוד כועסת על המוות של מקס, אומר בקול רם שהיא רוצה שהם היו ביחד יותר מדי זמן, תשובה לשאלה מקס שאל אותה קודם לכן.

But many other countries also censor the web, a less drastic course, but it can be extremely upsetting for you.
אבל במדינות רבות אחרות גם הן לצנזר את האינטרנט, קורס פחות דרסטית, אבל זה יכול להיות מאוד מטריד. איתך.

To the contrary, I would have been extremely upset if we had come anywhere close to reaching human intelligence- it would have made me fear that our minds and souls were not deep.
להפך, הייתי מודאג מאוד אפילו אם היינו רק מתקרבים לתבונה אנושית- הייתי מפחד כי תבונתנו ונשמותינו הן חסרות עומק.

In the first place provoke, you will confront managing the beautiful bride and groups of the couple as it can be extremely upsetting.
האתגר הראשון שתתמודדו איתו, הוא אופן ההתנהלות עם הכלה והמשפחות של בני הזוג, מכיוון שזה יכול להיות מלחיץ מאוד.

TMZ reported,“We were told by multiple people close to Gia that she had been extremely upset about a rocky relationship with her boyfriend Ryan Anderson.”.
TMZ דיווח ש"מקורבים רבים לג'יה סיפרו לנו כי היא הייתה עצבנית במיוחד על מערכת יחסיה הרעועה עם חברה, ריאן אנדרסון.".

Although anxiety attacks can be extremely upsetting, try to explain your symptoms as best you can- your GP will be familiar with the disorder and will be experienced in asking you relevant questions in order to make an accurate diagnosis(questions such as: how often your symptoms occur, in what situations, and how you feel when experiencing an anxiety attack.).
הרופא שלך למרות שהתקפי חרדה יכול להיות מאוד מעצבן, אתה יכול לנסות להסביר את הסימפטומים שלך, כמו גם- הרופא שלך יודע עם המחלה וישאל אותך שאלות רלוונטיות לחוות אבחון מדויק(שאלות כגון איפור, איך מתרחש לעתים קרובות הסימפטומים שלך שבמקרים ואיך, מתי חווה התקפה) מרגיש.

So I went through his phone, only to find out that he told this girl that he was going to ask me to move in with him to help me out and she was extremely upset about it and arguing that she wouldn't be able to come over anymore!
אז הלכתי דרך הטלפון שלו, רק כדי לגלות שהוא אמר את הבחורה הזאת שהוא הולך לשאול אותי לעבור לגור איתו כדי לעזור לי והיא הייתה מאוד כועסת על זה וטען שהיא לא תוכל לבוא על יותר!