Examples of using Fascinating lecture in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fascinating lecture, Herr Professor.
הרצאה מרתקת, אדוני הפרופסור.You are invited to a fascinating lecture!
אתם מוזמנים להרצאה מרתקת!Fascinating lecture to fall on so few ears.
הרצאה מרתקת מכדי שתיפול על אוזניים מעטות.Discover the answer in this fascinating lecture.
התשובות בהרצאה מרתקת זו.A fascinating lecture about the trends in retail and shopping.
הרצאה מרתקת הסוקרת את המגמות בעולם הקמעונאות והשופינג-.It is difficult but possible, Moshe Feiglin explains in this fascinating lecture.
קשה אך אפשרי- מסביר פייגלין בהרצאה מרתקת.A fascinating lecture about Airbags and pre-tensioners given by Eyal Neuman.
הרצאה מרתקת בנושא כריות אוויר ומותחני חגורות בטיחות אשר הועברה ע"י איל נוימן.Enchanting" Sharona, I just loved your fascinating lecture! Chen Alis.
לשרונה המקסימה, מאד מאד אהבתי את ההרצאה המרתקת שלך! חן אליס.A fascinating lecture, filled with knowledge, insights and surprising answers to these questions.
הרצאה מרתקת, מלאת ידע, תובנות ותשובות מפתיעות לשאלות אלו.Bronny, I need to tell you about this fascinating lecture I went to the other day.
ברוני, אני חייבת לספר לך על הרצאה מרתקת ששמעתי שלשום.Secrets are exposed-10 Things you might not know about CSS3. A fascinating lecture.
הסודות נחשפים-10 דברים שאולי לא ידעתם על CSS3. הרצאה מרתקת.Fascinating lecture about the food rescue process by one of our leading partners in the field- Strauss Group.
הרצאה מרתקת על תהליך הצלת המזון מפי אחת השותפות המובילות בתחום- קבוצת שטראוס.Shay Rishoni's, CEO of prize4life, fascinating lecture on technology and brave struggles with challenges.
שי ראשוני, יו"ר העמותה prize4life בהרצאה מרתקת על טכנולוגיה והתמודדות אמיצה עם אתגרים.In this fascinating lecture we take the participants into a journey in the depths of the spatial perception of the human being, the way of navigation in an open and closed space, location neurons and the activity of the brain in space, the personal space in a cultural context, the influence of the retail environment on space perception and orientation and the heuristic science of spatial patterns.
בהרצאה מרתקת זו לוקח בעז יריב את המשתתפים למסע בנבכי התפיסה המרחבית של בן האנוש, אופן הניווט במרחב פתוח וסגור, נוירוני מיקום ופעילות המח במרחב, המרחב האישי בקונטקסט תרבותי, השפעת הסביבה הקמעונאית על תפיסת המרחב וההתמצאות בו ומדע היוריסטיקה של תבניות מרחביות.In a ceremony for the donation of the book,Mr. Sivan gave a fascinating lecture on Samuelson and his relation to his family's Jewish heritage.
במעמד מענק הספר נתן מר סיוון הרצאה מרתקת על סמואלסון ויחסו למסורת היהודית של משפחתו.In this fascinating lecture, we will talk about one of the most important marketing discoveries in recent years- the science of shopping. What is it?
בהרצאה מרתקת זו, נדבר על אחת התגליות השיווקיות החשובות בשנים האחרונות- מדע הקניות. מהו?As part of the fair,the students will also participate in Guy Ben Dor's fascinating lecture,"Need a Runner with a Soul", about accompaniment, integration and acceptance of the other.
במסגרת היריד גם יוזמנו התלמידים להרצאה מרתקת, 'דרוש רץ עם נשמה' של גיא בן דור, על ליווי, שילוב וקבלת האחר.In this fascinating lecture, it delineates the depth of the sensory world with an emphasis on making decisions in shopping- how does the brain perceive reality?
בהרצאה מרתקת זו מצלול לעומק העולם החושי בדגש על קבלת החלטות בקניה- כיצד המח קולט את המציאות?Roy Tzur will be hosting Funzing Talks for a fascinating lecture in which we will learn how couples can come closer to keep love.
רועי צור יתארח ב- Funzing Talks להרצאה מרתקת שבה נלמד כיצד זוגות יכולים להתקרב מחדש בכדי לשמור על האהבה.This fascinating lecture presents the stormy debate between these two views, and helps you understand the dialogue between the Bible and archaeology: Can they coexist?
בהרצאה מרתקת זו נציג את הפולמוס הסוער המתנהל בין שתי הגישות וננסה להבין את השיח המתנהל בין התנ"ך לארכאולוגיה- הילכו שניהם יחדיו?Dr. Hadas Cohen, a lecturer in political science and gender researcher,will be hosted at Funzing Talks for a fascinating lecture on the messages and story behind the series that shook the world-“The Story of a Slave”.
ד"ר הדס כהן, מרצה למדעי המדינה וחוקרת מגדר,תתארח ב-Funzing Talks להרצאה מרתקת על המסרים והסיפור שמאחורי הסדרה שטלטלה את העולם-"סיפורה של שפחה".In addition, a fascinating lecture by Amos Friedman, director of RP at ARAN-“Design for Additive Manufacturing”….
ובנוסף- הרצאה מרתקת מאת עמוס פרידמן, מנהל ה-RP בארן-“תכנון עבור הדפסת תלת-מימד”….The Israeli journalist, author and Yiddish translator Benny Mer revived Jewish life in Warsaw before andduring the Second World War in a fascinating lecture by presenting his meticulous research on Warsaw's Smocza Street, which was mostly inhabited by Jews.
העיתונאי, הסופר ומתרגם היידיש בני מר תיאר את החיים היהודייםבוורשה לפני ובמהלך מלחמת העולם השנייה בהרצאה מרתקת בהציגו את מחקרו המקיף על רחוב סמוצ'ה בוורשה, שבו התגוררו בעיקר יהודים.A ticket for the fascinating lecture“The Secret Basis of Real-estate” by Danny Daniel- Israel's leading real-estate mentor.
כרטיס עבור ההרצאה המרתקת“(י)סודות הנדל”ן” מאת דני דניאל- מנטור נדל”ן מהמובילים בישראל.Once I spent 45 minutes at a fascinating lecture at the Apollo Theater before I realized it was a comedy routine.
ביליתי פעם 45 דקות בהרצאה מרתקת באולם"אפולו" לפני שקלטתי שזה מופע סטנדאפ.In this fascinating lecture, Dr. Ohad Barzilai will review some of the unwritten rules that are common to many digital platforms, focusing on the unique characteristics of peer platforms and how it relates to us….
בהרצאה מרתקת זו ד”ר אוהד ברזילי יסקור כמה מהחוקים הלא כתובים המשותפים לפלטפורמות דיגיטליות רבות, תוך התמקדות במאפיינים הייחודיים של פלטפורמות עמיתים ואיך כל זה קשור אלינו….The plenary session focused onthe challenges of education in the digital age and included a fascinating lecture by Molly Eden, former president of Intel and Vice President of Intel Worldwide, and chairman of the Board of Directors of Haifa University, and a panel of experts discussing the issue of online pedagogy.
מושב המליאה התמקדבאתגרים בחינוך בעידן הדיגיטאלי וכלל הרצאה מרתקת מפי מולי אדן(לשעבר נשיא אינטל וסגן נשיא אינטל העולמית ויו”ר הועד המנהל אוניברסיטת חיפה) ופאנל מומחים אשר דן בסוגיית הפדגוגיה המתוקשבת- המצוי והרצוי.In a fascinating lecture, based on a research that she carried out on the subject of raising children in Israeli and Palestinian families, Prof. Ruth Feldman, a psychologist and a brain researcher from the IDC Herzliya and Yale University, will reveal how education gaps can be resolved by hormones, what we can learn from social brain research and why Ehud Barak never had a chance to bring peace.
בהרצאה מרתקת, המבוססת על מחקר שערכה על גידול ילדים במשפחות ישראליות ופלסטיניות, תספר פרופ' רות פלדמן, פסיכולוגית וחוקרת מוח מהבינתחומי הרצליה וייל, כיצד הפערים בחינוך יכולים להיפתר על ידי הורמונים, מה נוכל ללמוד מחקר המוח החברתי,(ומדוע לאהוד ברק לא היה סיכוי להביא שלום).In order to coordinate a fascinating lecture on the Israeli capital market, class actions and taking a stand to protect the rights of the public!
על מנת לתאם הרצאה מרתקת וסוחפת על שוק ההון הישראלי, תביעות ייצוגיות ונקיטת עמדה כדי להגן על זכויות הציבור!
