Examples of using Faster than most in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She heals faster than most.
היא מחלימה מהר יותר מרובן.He singled me out because I was a little smarter and a little faster than most.
הוא בחר אותי כי הייתי… מעט חכם I read faster than most people.
אני קוראת מהר מרוב האנשים.Journalists get answers faster than most.
Elk are faster than most horses.
פרדים אגרסיביים יותר מאשר רוב הסוסים.It was not my goal time, but it was still faster than most, including him.
זה לא היה זמן המטרה שלי, אבל זה עדיין היה מהיר יותר מרוב, כולל אותו.She was faster than most men in the tribe.
היא הייתה נקייה יותר מרוב הנשים בשבט בזמנים ההם.Now you got here faster than most.
הגעת הנה יותר מהר מרוב האסירים.Even though I must apologize to my wife, my parents and all the people that I love,that lived out my life a bit too faster than most.
למרות שאני מוכרח להתנצל בפני אשתי, הורי וכל האנשים שאני אוהב,על שחייתי מעט מהר יותר מרובם.Even if he can grow muscle faster than most of us.
גם אם הוא יכול לגדול שריר מהר יותר מאשר רובנו.These jets fly faster than most commercial airlines.
מטוסים אלה לנסוע מהר יותר מאשר רוב חברות התעופה.Panic, for instance, is a superbad idea at all times,but it spreads faster than most.
פניקה, לדוגמה, היא רעיון סופרגרוע בכל זמן,אבל היא מתפשטת מהר יותר מרוב הרעיונות.It's going to happen faster than most people think.
דעתי היא שזה יקרה מהר יותר ממה שרוב האנשים חושבים.As a direct result, markets are getting smarter-and getting smarter faster than most companies.
כתוצאה ישירה מכך, שווקים הופכים חכמים יותר-ומחכימים מהר יותר מרוב החברות המסחריות.These jets fly faster than most commercial airlines.
סילונים אלה לטוס מהר יותר מאשר רוב חברות תעופה מסחריות.Enoch's scooter reaches a maximum speed of 30-25 mph- faster than most electric bikes.
הקורקינט של אינוקים מגיע למהירות מרבית של 30-25 קמ"ש- מהר ממרבית האופניים החשמליות.But we are growing, faster than most industrialized nations.
אנו ממשיכים לצמוח מהר יותר מרוב המדינות המפותחות.Physical Therapist Assistants(PTAs) are in high demand,and that demand continues to grow faster than most occupations.
עוזרי פיזיותרפיסט(PTAs) יש ביקוש גבוה,והביקוש ממשיך לגדול מהר יותר מרוב עיסוקים.Yes, most tumor cells are growing faster than most of their healthy neighboring cells, but this is not because they are speedier.
אכן, רוב תאי הגידול גדלים מהר יותר מרוב התאים השכנים הבריאים שלהם, אבל זה לא בגלל שהם מהירים יותר.The climate crisis has arrived and is accelerating faster than most scientists expected.
משבר האקלים הגיע והוא מאיץ מהר יותר מכפי שרוב המדענים ציפו.DAEMON Tools Lite for Windows 8.1 able to perform the functions of a virtual drive, creating disk images,but at the same time it works faster than most similar devices.
DAEMON Tools Lite Windows 8.1 מסוגל לבצע את הפונקציות של כונן וירטואלי, יצירת תמונות דיסק,אבל באותו זמן זה עובד מהר יותר מאשר ברוב המכשירים הדומים.We live in an era of digital Darwinism,where technology and society are evolving faster than most businesses can keep up.
אנחנו בעידן של דארוויניזם דיגיטלי,בו הטכנולוגיה והחברה משתנות בקצב מהיר יותר ממה שהעסקים יכולים להתאים את עצמם.As 11,000 scientists recently explained in an article for the journal BioScience:“The climatecrisis has arrived and is accelerating faster than most scientists expected.
בחודש נובמבר האחרון התריעו 11 אלף מדענים מ-153 מדינות שעקב פליטת גזיהחממה"משבר האקלים הגיע והוא מאיץ מהר יותר מכפי שרוב המדענים ציפו.Perhaps hire people, give them the skills that they can take back to Africa,and their companies will grow an awful lot faster than most of ours here in the West.
אולי תעסיקו אנשים, תלמדו אותם מיומנויות שהם יוכלו לקחת אתם לאפריקה,כך שהחברות שלהם יגדלו הרבה יותר מהר מרוב החברות שלנו במערב.The Workshop comes on the heels of more than 11,000 scientists from 153 countries(Jamaica is one)warning“The climate crisis has arrived and is accelerating faster than most scientists expected.”.
בחודש נובמבר האחרון התריעו 11 אלף מדענים מ-153 מדינות שעקב פליטת גזיהחממה"משבר האקלים הגיע והוא מאיץ מהר יותר מכפי שרוב המדענים ציפו.
