Examples of using Fear of consequences in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Um… fear of consequences.
ש: כאילו הפחד מההשלכות.He consistently dives head first into everything, and has no fear of consequences.
תמיד הגיע ראשון לכל דבר ולא פחד מכלום.Use it without fear of consequences.
להשתמש בו ללא חשש מפני תוצאות.I can be wrong, but always say what I think,what I feel, without fear of consequences.
ייתכן שאני טועה, אבל אני אחד שאומר את מה שאני חושב,מרגיש, ללא חשש מההשלכות".OCD is driven by the fear of consequences, no matter how unlikely the risk.
האו סי די מונע על ידי הפחד מההשלכות ולא משנה עד כמה הסיכון בלתי סביר.
I'm no longer holding myself back because of the fear of consequences.
לפעמים איני תוקפת חזרה בגלל חשש מהתוצאה.Moss says writing without fear of consequences is key to developing a writer's voice.
מוס אומרת שכתיבה ללא פחד מהתוצאות היא המפתח לפיתוח קולו של הכותב.Fear of consequences can be a great motivator in getting the job done quickly and efficiently.
הפחד מההשלכות העתידיות, עשוי להיות גורם ממריץ לביצוע עבודה במהירות וביעילות.Allow your feelings to express themselves, without any fear of consequences or any threat of punishment.
תנו לרגשות ביטוי, ללא פחד מההשלכות, או איום בעונש.In the protected context of the art exhibition, asylum seekers felt free to talk about themselves,their story and their situation, without fear of consequences.
בהקשר המוגן של מיצג האמנות, מבקשי מקלט הרגישו חופשיים לדבר על עצמם, הסיפור שלהם והמצב שלהם,בלי פחד מהתוצאות.If you think this guarantees your safety, or entitles you to act without fear of consequences, without respect… you're very mistaken.
אם אתה חושב שזה מבטיח בטחונך, או מזכה אותך לפעול ללא פחד מההשלכות, בלי כבוד… אתה מאוד טועה.Despite the seriousness of the pathology, there are many really effective recipes that canbe used for therapeutic purposes at home without fear of consequences.
למרות הרצינות של הפתולוגיה, ישנם לא מעט מתכונים יעילים באמתשיכולים לשמש למטרות טיפוליות בבית ללא חשש התוצאות.Inaction and indecision in the present is because of fear of consequences of the future.
חוסר פעולה וחוסר החלטה בזמן הווה מתרחשים בגלל פחד מהשלכות בעתיד.”.About a beautiful woman who found a way, to share her deepest passions,her kinks without fear of consequences.
על אשה יפה שמצאה דרך, כדי לשתף העמוקים התשוקות שלה,לה סטיות ללא חשש מהתוצאות.Innovation thrives where people breathe freely, speak freely, are able to challenge orthodoxy,where newspapers can report the truth without fear of consequences,” Mr. Biden said in a speech to an American business group.
חדשנות פועלת היכן שאנשים יכולים לנשום בחופשיות, לדבר בחופשיות,יכולים לאתגר את המקובל והיכן שעיתונים יכולים לדווח את האמת בלי לחשוש מההשלכות", אמר ביידן.Innovation thrives where people breathe freely, speak freely, are able to challenge orthodoxy,where newspapers can report the truth without fear of consequences.".
חדשנות פועלת היכן שאנשים יכולים לנשום בחופשיות, לדבר בחופשיות, יכולים לאתגר את המקובל והיכן שעיתוניםיכולים לדווח את האמת בלי לחשוש מההשלכות".The memory of a person who hasbeen on drugs is such as to remove him from fear of consequences.
והזיכרון של אדם שהיה על סמים נמצאבדרגה כזו שמסירה ממנו כל פחד מפני ההשלכות.Both the leaking of the tape andthe refusal of treatment indicate that he has no fear of consequences.
גם הדלפת הקלטת וגםהסירוב לטיפול מצביעים שהוא לא מפחד מההשלכות.Innovation will thrive where people breathe freely, speak freely, are able to challenge orthodoxy,where newspapers can report the truth without fear of consequences," he said.
חדשנות פועלת היכן שאנשים יכולים לנשום בחופשיות, לדבר בחופשיות, יכולים לאתגר את המקובל והיכן שעיתוניםיכולים לדווח את האמת בלי לחשוש מההשלכות", אמר ביידן.To be able to use her magic without fear of consequence.
כדי להיות מסוגל להשתמש בקסם שלה בלי לחשוש מכך.The industry belched out smoke and sludge with little fear of legal consequences or bad press.
Out of fear of the consequences of some of the hold back with criticism.
מתוך חשש מההשלכות של חלק להתאפק עם ביקורת.Have you no fear of the consequences of fixing your dwelling with your ancient persecutor?
אין לך חשש מההשלכות של להתגורר עם הרודף העתיק שלך?People fear the consequences of breaking the law.
אנשים מפחדים מהעונש של לעבור על החוק.I fear for the consequences of that.
אנחנו חוששים מההשלכות של זה.This killer has no fear for the consequences of what he's done.
הרוצח הזה לא מפחד מהשלכות מעשיו.At a time of kindness, we fear the consequences of sin- man fears that his actions will interfere with the good things that he receives.
Some will still ask if they are ready for Ascension,as a slight fear of the consequences of not being ready still exists.
