What is the translation of " CONSEQUENCE " in Hebrew?

• תוצאה
• השלכה
• השפעה
• השלכות
• consequence
• תוצאתה
• תוצאות
• תוצאת

Examples of using Consequence in English and their translations into Hebrew

Or consequence, if you prefer.
או השלכה, אם תעדיף.

Natural and Logical Consequence.
תוצאות טבעיות והגיוניות.

Every consequence of happiness.
לכל נגיעה של אושר.

I think I found a consequence.
מה אני חושבת שמצאתי השלכה.

Sad consequence of a crazy night's drinking.
השלכה עצובה של ליל שתייה מטורף.

It doesn't realize the consequence to us.
זה אינו מבין את החשיבות אלינו.

The consequence didn't kill either of us.
התוצאות לא היו פוסחות על איש מאיתנו.

I understand that it is of little consequence to a king.
אני מבין שזה של השפעה מועטת מאוד למלך.

It is a consequence of the disintegration of France.
עקב כך נחלשה תעשייתה של צרפת.

Could this actually have any consequence for how people think?
האם יש לזה השלכה על איך אנשים חושבים?

The consequence of inaction will be enormous.
התוצאות של אי נקיטת פעולה יהיו אדירות.

Versailles also had a very important political consequence.
לקורטיזאנות הייתה גם השפעה פוליטית נכבדה.

I will suffer the consequence of this inquisition.
אני אסבול את תוצאות האינקויזיציה הזאת.

If they do, there will be very severe consequence, OK?
אם הם יעשו זאת, יהיו לכך השלכות חמורות, בסדר?"?

As a consequence he could not continue his education.
המשמעות היא שלא יוכל להמשיך את לימודיו.

I am sorry, my son. This defiance cannot go without consequence.
אני מצער בני, אך אי הציות הזה לא יעבור ללא תוצאות.

C= the Consequence- what results from the behaviour.
C(consequence)- מייצג את התוצאה של ההתנהגות.

To conclude, it's important to mirror the consequence of the work done.
חשוב לסכם נכונהאת התוצאות של העבודה שנעשתה.

The consequence for some of the islands will be extinction.".
השלכותיו על כמה מהאיים יהיו הכחדה".

Just because there may be a consequence doesn't mean you have no choice.
רק משום שיכולות להיות השלכות אינו אומר שאין לך אפשרות בחירה.

The consequence of such a democratic philosophy is obvious.
ההשלכה של פילוסופיה דמוקרטית זו ברורה.

To repay him, God gave the gypsies the right to steal without moral consequence.
כדי להחזיר אותו, אלוהים נתן צוענים הזכות לגנוב בלי השלכות מוסריות.

There's one consequence, even by your generous standards.
יש השלכה אחת, אפילו לפי הסטנדרטים הנדיבים שלכם.

But was this swift reaction yet another consequence of our short-sightedness?
האם התגובה המהירה הזאת לא הייתה אלא השלכה נוספת של קוצר הראייה שלנו?"?

It's about consequence, accountability, actions having repercussions.
זה נוגע לתוצאות, לנשיאה באחריות, להשלכות שיש למעשים.

Tell them what the consequence is going to be if they do it again.
עכשיו הם מבינים מה יהיו התוצאות אם יעשו זאת שוב.

As a consequence your thyroid produces too little or too many thyroid hormones.
עקב כך בלוטת התריס מייצרת כמויות גדולות מדי או קטנות מדי של הורמונים.

That's the other unfortunate consequence of spending 12 years on one particular sicko.
זאת עוד השלכה מצערת של בילוי 12 שנים בחיפוש אחר פסיכי.

But the most dramatic consequence appeared just four days after his accident.
אבל ההשלכה הדרמתית ביותר הופיעה ארבעה ימים בלבד לאחר התאונה שלו.