What is the translation of " FEELING SO " in Hebrew?

• מרגיש כל כך
• להרגיש כה
• חשה כל כך
• להרגיש כל כך
• מרגישה כל כך
• הרגשתי כל כך
• הרגשה כה

Examples of using Feeling so in English and their translations into Hebrew

I know your feeling so well.
אהבתך מרגישה כל כך טוב.

Feeling so small, I stare at the wall.
מרגישה כה קטנה, אני מביטה בקיר;

And why's he feeling so low?
ולמה הוא מרגיש כל כך ירוד?

Feeling so lonely all the time¶.
מרגישה כל כך בודדה כל הזמן.

Just not feeling so well.
אני לא מרגיש כל כך טוב.

Yet there is no reason in fact for feeling so.
אבל למעשה, אין סיבה שתרגישו ככה.

I know that feeling so well.
אני יודע את זה מרגיש כל כך טוב.

Feeling so up and down Feeling down Feel the shoulders.
אני מרגיש ממש למעלה ולמטה, מרגיש למטה, מרגיש את הכתפיים.

I despise feeling so helpless.
אני מתעב מרגיש כל כך חסר אונים.

I remember the supermarkets just feeling so big.
אני זוכר את סופרמרקטים פשוט מרגיש כל כך גדול.

II hate feeling so helpless.
אני… שונאת להרגיש כה חסרת אונים.

Joy, you expressed your feeling so well.
יהל, את מעבירה את התחושה כל כך טוב.

I hate feeling so helpless.
אני שונאת להרגיש כל כך חסרת אונים.

Lusty beautiful Anita Queen feeling so hot sh….
Lusty יפה anita מלכה תחושה כך חם היא cant לחכ….

You must be feeling so out of the loop right now.
אתה חייב להיות מרגיש כל כך מתוך זכות הלולאה עַכשָׁיו.

Are you tired yet of feeling so weary?
האם אתם נראים עייפים גם אם אינכם חשים כך?

You wake up feeling so wonderful, refreshed and ready to begin a new day.
אתה מתעורר ומרגיש כה נפלא, רענן ומוכן להתחיל יום חדש.

Then THEY shall experience feeling so very Loved.
אזי הם יחוו הרגשה של כה מאוהבים.

You must hate feeling so vulnerable and manipulated, much the way you made me feel after you moved into our house at the beginning of summer.
אתה בטח שונא להרגיש כה מושפע ופגיע, בדומה להרגשה שגרמת לי אחרי שעברת לביתנו בתחילת הקיץ.

Am I wrong for feeling so insecure?
אני טועה עבור מרגיש כל כך חסר ביטחון?

I'm a little surprised to hear you feeling so positive.
אני קצת מופתע לשמוע אתה מרגיש כל כך חיובי.

No, I hate feeling so helpless.
לא, אני שונא להרגיש כל כך חסר אונים.

And I'm doing it so I can stop feeling so…- Help me out.
ואני עושה את זה כדי להפסיק להרגיש כל כך… תעזרי לי.

But I didn't realize that… I'm feeling so confident and feeling so great about myself, and then it would just be completely shattered by one thing.
אבל לא הבנתי שאני מרגישה כל כך בטוחה, חשה כל כך טוב עם עצמי, ושזה פשוט גומר אותי, דבר אחד.

I'm crazy♪♪ Crazy for feeling so lonely♪.
אני משוגע ♪ ♪ Crazy for מרגיש כל כך בודד ♪.

When did you start feeling so sorry for yourself?
מתי התחלת להרגיש כל כך עלוב?

I can't stop the feeling so keep dancing, come on.
אני לא יכול לעצור את התחושה כך תמשיך לרקוד, בחייך.

I do remember never feeling so drained in my entire life.
אני זוכר שמעולם לא הרגשתי כל כך מותש, בכל חיי.

And I stood outside the room feeling so useless, so pointless and helpless.
ואני עמדתי מחוץ לחדר מרגיש כל כך חסר תועלת, כל כך חסר טעם וחסר אונים.

And then these amazing new neighbors move in and with me feeling so vulnerable, it's only natural that I would get suspicious and find fault with them.
ואז השכנים החדשים האלה מדהימים לנוע ו איתי מרגיש כל כך פגיע, זה רק טבעי שאני אקבל חשודה למצוא בהם פגמים.