What is the translation of " FETCH IT " in Hebrew?

• להביא את זה
• תביא את זה

Examples of using Fetch it in English and their translations into Hebrew

Fetch it!
תביא את זה!

Then fetch it.
אז תביאי אותה.

Fetch it, Sammy.
לך תביא, סאמי.

Let me fetch it.
תן לי להביא אותו.

Fetch it, buddy.
תפוס אותו, חבר.

I will go and fetch it.
אלך להביא אותו.

Go fetch it.
לך תביא אותה.

Come on, Snow. Fetch it.
קדימה, שלג, תביא את זה.

Go fetch it.
לך תביא את זה.

And… you want me to… go fetch it?
ואתה רוצה שאלך להחזיר אותה?

Go fetch it.
לכו להביא אותו.

Come on, come on, come on, go fetch it.
קדימה, קדימה, לך תביא את זה.

Go fetch it.
ללכת להביא אותו.

Any man desiring water will climb and fetch it.
כל אדם שחפצה נפשו לשתות יטפס ויביא אותה.

Fetch it, Dash!
הביאי את זה, דש!

I will go fetch it.
אני אלך להביא אותו.

Fetch it, quick.
תביא את זה, מהר.

Dashy, go fetch it.
דשי! לכי להביא את זה!

He fetch it every time.
הוא מחזיר את זה בכל פעם.

Do wanna walk with me, or do you wanna wait here and I will go fetch it?
האם רוצה ללכת איתי, או שאתה רוצה לחכות פה ואני אלך להביא אותו?

Go and fetch it, then.
אז לכי להביא אותו.

Fetch it, will you, Percy, please?
תביא את זה, פרסי, בבקשה?

You can fetch it yourself.
אתה יכול להביא את זה בעצמך.

Well, fetch it to me, then. You're all in a daze today.
טוב, אז תביאי לי אותו אתם כולכם בהלם היום.

He can't fetch it, you know.
הוא לא יכול להביא את זה, אתה יודע.

I would fetch it myself, but… I haven't asked you for any… Just take it..
הייתי מביאה אותה בעצמי, אך… לא ביקשתי ממך שום.

Could you fetch it for me, please?
האם אתה יכול להביא את זה בשבילי, בבקשה?

Could you fetch it from the parlor please, Miss Avocet?
אתה יכול להביא אותו מן הטרקלין בבקשה, מיס AVOCET?

You had best fetch it, I think, lest you inflame her further.
מוטב שתביא אותו, אני חושב, שמא תלהיט אותה עוד יותר.

I will go fetch it and we can drink a toast to that awful woman and her hideous son.
אני אלך להביא את זה ואנחנו יכולים לשתות כוסית שלאישה נוראה ובנה המחריד.