What is the translation of " FIELDS OF INTEREST " in Hebrew?

• תחומי עניין
• תחומי התעניינות

Examples of using Fields of interest in English and their translations into Hebrew

We just have different fields of interest.
פשוט יש לנו תחומי עניין שונים.

Major fields of interest: Political and social history of modern Middle East;
תחומי התעניינות ומחקר: היסטוריה פוליטית וחברתית של המזרח התיכון המודרני;

Get involved in student professional associations in fields of interest.
להסתבך אגודות סטודנטים מקצועיות בתחום של עניין.

Statement of research intent- including fields of interest and possible research questions.
הצהרה על כוונות מחקר- כולל תחומי עניין ושאלות מחקר אפשריות.

A Smart Agent which aggregates funding opportunities based on your fields of interest.
סוכן חכם המרכז עבורכם הזדמנויות תמיכה לפי תחומי עניין.

Statement of research intent- including fields of interest and possible research questions.
מכתב על כוונות מחקר הכולל תיאור תחומי עניין ושאלות מחקר אפשריות.

To tailor advertisements when you visit the site your fields of interest.
כדי להתאים את המודעות שיוצגו בעת הביקור באתר לתחומי ההתעניינות שלך.

His main fields of interest are: The wisdom of love; democratic education; halakha and state.
תחומי התעניינותו העיקריים: חוכמת האהבה, חינוך דמוקרטי, הלכה ומדינה.

Judaism and Israel constitute only part of their fields of interest.
היהדות וישראל מהווים רק חלק מתחומי העניין שלהם.

This is a unique program enabling residents to expand their fields of interest while exposing them to a unique, fast paced and contemporary experience.
זוהי תכנית ייחודית המאפשרת לדיירים להרחיב את תחומי העניין תוך כדי חשיפה לחוויה שונה, קצבית ועכשווית.

The daily program allows the retirees to have a full social life while developing new fields of interest.
המסגרת היומית מאפשרת ניהול חיי חברה עשירים לצד פיתוח תחומי עניין חדשים.

After you divide up your subscribers into groups according to their fields of interest, you can send them emails that suit them perfectly.
לאחר שתחלקו את הנרשמים שלכם לקבוצות לפי תחומי עניין, תוכלו לשלוח להם דיוורים בדיוק כמו שמתאים להם.

Successful EDLE degree holders are expected to extend the frontiers of knowledge in their fields of interest.
בעלי תואר EDLE מוצלחים צפויים להרחיב את גבולות הידע בתחומי העניין שלהם.

Fields of interest: Conflicts, political psychology, intergroup relations, political tolerance, politics of threat and Israeli politics.
תחומי עניין: קונפליקטים, פסיכולוגיה פוליטית, יחסים בין קבוצות, סובלנות פוליטית, פוליטיקה של איום ופוליטיקה ישראלית.

Elective courses enable the student to research and develop personal fields of interest in the framework of the program.
קורסי הבחירה מאפשרים לסטודנט לחקור ולפתח תחומי עניין אישיים במסגרת התכנית.

Fields of interest: Globalization consequences for citizen/state relationships and to national and social resilience, integration of the Arab minority in the Israeli society and economy.
תחומי עניין: השלכות הגלובליזציה על יחסי אזרח/מדינה וחוסן לאומי וחברתי, שילוב המיעוט הערבי בחברה ובכלכלה בישראל.

Each year, Sugat examines the previous year's digital activity while recognizing online users' needs and fields of interest.
מדי שנה, בוחנים בחברה את פעילות התוכן שנערכה בשנה החולפת, מזהים את צרכי הגולשים ומאתרים את תחומי העניין שלהם.

Segmentation is the way to divide and filter your customers according to their characteristics and fields of interest, in order to send them content that's suited and focused especially for them.
סגמנטציה היא הדרך לחלק ולפלטר את הלקוחות שלכם לפי המאפיינים ותחומי העניין שלהם, כדי לשלוח להם תוכן שמתאים וממוקד אליהם.

Fields of interest: Governability and energy sector, Energy policy, Policy of external intervention and spreading democracy on the background of the revolutions phenomenon in the middle east.
תחומי עניין: משילות וסקטור האנרגיה, מדיניות אנרגיה, וכן מדיניות של התערבות חיצונית והפצת דמוקרטיה על רקע תופעת המהפכות במזרח התיכון.

The Juris Master degree provides professionals foundational legal training specific to their fields of interest, helping them advance their careers.
התואר השני של Juris Master מספק מקצועני הכשרה משפטיים ספציפיים לתחומי העניין שלהם, ומסייעים להם לקדם את הקריירה שלהם.

Fields of interest include a given paper model's flat-foldability(whether the model can be flattened without damaging it) and the use of paper folds to solve mathematical equations.
תחומי העניין המתמטיים כוללים את בדיקת היכולת לשטח את מודל הנייר מבלי להזיק לו(באנגלית: flat-foldability) והשימוש בקיפולי הנייר על מנת לפתור משוואות מתמטיות.

Offers and Services that interested you, monitoring surfing habits, usage data, information and advertisements you have viewed, web pages you have browsed, products you have purchased, fields of interest.
הצעות ושירותים שעניינו אותך, ניטור הרגלי גלישה, נתוני שימוש, מידע ופרסומות שבהם צפית, דפי אינטרנט שבהם גלשת, מוצרים שרכשת, תחומי התעניינות.

Our Legal Residency program allows students to work in their fields of interest for up to a full semester while receiving credit and our Daniel Webster Scholar program is the only practice-based bar exam alternative in the nation.
התוכנית שלנו תושבות משפטית מאפשר לסטודנטים לעבוד בתחומי העניין שלהם עד סמסטר מלא תוך קבלת אשראי תוכנית דניאל וובסטר שלנו הוא רק מבחן מבוסס בר בפועל בפועל האומה.

Carmel Center area contains prestigious residential neighborhoods as well as a wide variety of culture and recreation activities, so everyone may find the activity matching his or her own fields of interest.
אזור מרכז הכרמל מאגד בתוכו גם שכונות מגורים יוקרתיות וגם מגוון רחב של פעילויות תרבות ופנאי, כך שכל אחד ואחת יכול למצוא פעילות התואמת את תחומי העניין שלו.

Fields of interest: Management and politics in local government, Public management(politicians-bureaucrats relations, political nominations, reforms in public management in Israel and abroad), public local policy in multi-cultural cities.
תחומי עניין: מנהל ופוליטיקה בשלטון המקומי, מינהל ציבורי(יחסי פוליטיקאים-בירוקרטים, מינויים פוליטיים, רפורמות במנהל הציבורי בארץ ובעולם), מדיניות ציבורית מקומית בערים רב-תרבותיות.

Below is a collection of links to other websites that we hope will be of interest to you, as well as other archives, organizations, associations and websites with related materials and fields of interest.
לפניכם מובאת רשימה של לינקים לאתרים אחרים שיוכלו לעניין אתם. הרשימה כוללת הפניות לאתרים של ארכיונים נוספים, ארגונים, עמותות ואתרים בנושאים ובתחומי עניין הקשורים לארכיון הציוני.

Numerous fields of interest find new and revolutionary ways of using YouTube every day, but if you still find yourself wanting more, now you are about to get even more out of your YouTube experience than you ever thought possible.
אין ספור תחומי אינטרס מגלים אופנים חדשים ומהפכניים לשימוש ביוטיוב בכל יום, אך, במידה ואתה מוצא שזה לא מספיק, עכשיו אתה יכול להשיג יותר מחוויית היוטיוב שלך ממה שחשבת שזה אפשרי.

Today, beyond being a bureaucratic but binding clause in the Israeli Museum Law, a museum collection reflects the fields of interest of the museum in which it is housed, the exhibitions emerging from it, and its distinctiveness on the world museum map.
היום, אוסף מוזיאלי, מעבר להיותו סעיף בירוקרטי אך מחייב בחוק המוזיאונים הישראלי, משקף את תחומי העניין של המוזיאון בו הוא מכונס, את התערוכות הצומחות ממנו ואת ייחודו במפת המוזיאונים העולמית.